Praegune leht: 1 (raamatus on kokku 13 lehekülge) [lugemiseks saadaval olev lõik: 3 lehekülge]

Paulo Coelho
Üksteist minutit

Pühendumus

See ei olnud esimene kord, kui ma neid sõnu kuulsin, kuid iga kord olin nende üle rõõmus. Olin aga tol hetkel väga segaduses, sest teadsin, et "Üksteist minutit" on raamat, mis räägib sellisest teemast, mis võib piinlikkust tekitada, šokeerida ja haiget teha. Läksin allika juurde, sain vett, tulin tagasi, küsisin, kus see mees elab (selgus - Põhja-Prantsusmaal, Belgia piiril) ja panin oma nime kirja.

See raamat on pühendatud teile, Maurice Graveline. Mul on kohustused teie, teie naise ja tütretütre - aga ka iseenda - ees: ma pean rääkima sellest, mis mind muretseb ja huvitab, mitte sellest, mida kõik tahaksid minult kuulda. Mõni raamat paneb meid unistama, teine \u200b\u200bsukeldub reaalsusesse, kuid kõigisse on läbi imbunud autori jaoks kõige olulisem - siirus.

Sest ma olen esimene ja ma olen viimane

Mind austatakse ja põlatakse

Olen hoor ja pühak

Olen naine ja neitsi

Olen ema ja tütar

Olen oma ema käed

Olen viljatu, kuid minu lapsi on lugematu arv

Olen õnnelikult abielus ja pole abielus

Mina olen see, kes sünnitab

ja see, kes ei anna kunagi järglasi

Ma leevendan sünnitusvalusid

Olen abikaasa ja abikaasa

Ja ma sünnitasin oma abikaasa

Olen oma isa ema

Olen oma mehe õde

Kummarda mind igavesti

Sest ma olen pahatahtlik ja helde.

Hümn Isisele, avastatud Nag Hammadis, 3. või 4. sajandil (?) EKr. e.

Ja ennäe, selle linna naine, kes oli patune, sai teada, et ta lamab variseri majas, tõi alabastrist nõude salviga;

Seistes tema jalgade taga ja nuttes, hakkas ta talle pisaraid valama ja pea juukseid pühkima ning suudles ta jalgu ja määris salviga.

Teda kutsunud variser ütles seda nähes endale: kui ta oleks prohvet, teaks ta, kes ja mis naine teda puudutab, sest ta on patune.

Tema poole pöördudes ütles Jeesus: Siimon! Mul on sulle midagi öelda. Ta ütleb: öelge mulle, õpetaja.

Jeesus ütles: Ühel võlausaldajal oli kaks võlgnikku: üks oli võlgu viissada denaari ja teine \u200b\u200bviiskümmend;

Kuid kuna neil polnud midagi maksta, andis ta neile mõlemale andeks. Ütle mulle, kes neist armastab teda kõige rohkem?

Siimon vastas: ma arvan, et see, kellele ta kõige rohkem andestas. Ta ütles talle: olete õigesti otsustanud.

Naise poole pöördudes ütles ta Siimonile: Kas sa näed seda naist? Ma tulin teie koju ja te ei andnud mulle vett minu jalgade jaoks; aga ta valas mu jalad pisaratega ja pühkis need pea juustega.

Sa ei andnud mulle suudlust; ja sellest ajast, kui ma tulin, pole ta lakanud mu jalgu suudlemast.

Seepärast ütlen teile: tema paljudele patud antakse andeks, sest ta armastas palju; ja kellele vähe antakse andeks, ta armastab vähe.

Luuka 7: 37–47

Kunagi oli prostituudi nimega Maria. Oota hetk! “Ükskord” on muinasjutu alguseks hea, kuid prostituudi lugu on selgelt täiskasvanute jaoks. Kuidas saab raamat avada nii räige vastuoluga? Kuid kuna meil kõigil on üks jalg - muinasjutus ja teine \u200b\u200b- üle kuristiku, jätkame ikka nii, nagu alustasime. Niisiis:

Kunagi oli prostituudi nimega Maria.

Nagu kõik prostituudid, sündis ka tema puhtalt ja süütult ning suureks saades unistas ta, et kohtub oma unistuste mehega (olla ilus, rikas ja tark), abiellub temaga (valge kleit, apelsiniõitega loor), annab sündinud kaks last (nad kasvavad suureks ja saavad kuulsaks), elavad kenas majas (vaade merele). Tema isa kauples boksist, ema õmbles ja kodulinnas, mis oli Brasiilia tagumises piirkonnas eksinud, oli ainult kino, restoran ja pank - kõik ainsuses - ja seetõttu ootas Maria väsimatult: see päev tuleb ja tule ilma toredat vürsti hoiatamata, armu temasse ilma mäleta ja vii end maailma vallutama.

Vahepeal oli ilus prints kadunud, jäi üle vaid unistada. Esimest korda armus ta üheteistkümneaastasena - teel kodust kooli. Juba esimesel klassipäeval sai Maria aru, et tal on kaaslane: naabripoiss käis temaga samas graafikus koolis. Nad ei rääkinud kunagi sõnagi üksteisega, kuid naine hakkas märkama, et kõige rohkem meeldisid talle need minutid, kui mööda pikka teed - tolm kolonnis, päike peksis halastamatult, janu piinab - ta on üleväsinud, pärast poiss, kes kõnnib kiires tempos.

Ja nii see kestis mitu kuud. Ja Maria, kes vihkas õppimist ja lisaks televiisorile, ei tundnud ühtegi muud meelelahutust - ja neid polnudki - kohandas vaimselt aega nii, et päev möödus võimalikult kiiresti, saabus hommik ja oli võimalik kooli minna ning Laupäevad ja pühapäevad polnud klassikaaslastele eeskujuks - ma langesin täielikult armastusest.

Ja kuna, nagu teate, venib laste jaoks aeg aeglasemalt kui täiskasvanute jaoks, kannatas ta palju ja oli vihane, et need lõputud päevad annavad talle vaid kümme minutit armastust ja tuhandeid tunde - mõelda väljavalitu peale ja kujutada, kuidas imeline oleks, kui nad räägiksid.

Ja nii see juhtus.

Ühel ilusal hommikul astus poiss tema juurde ja küsis, kas tal on lisapliiatsit. Maria ei vastanud, teeskles, et nii julge nipp on solvunud, ja lisas tempo. Kuid kui ta nägi, et ta suundub tema poole, pigistati kõik tema sees: ta arvas äkki, kui väga ta armastas teda, kui kannatamatult ta ootas, kuidas ta unistas tema käest kinni võtta ja kooliuksest möödudes kõndis üha kaugemale mööda teed, kuni see lõpeb, kuni see viib sinna, kus - inimesed ütlevad - on suur linn ja seal saab kõik olema täpselt nii, nagu teleris näidatakse: artistid, autod, kino igal nurgal ning millised naudingud ja meelelahutus on mitte seal.

Terve päeva ei saanud ta tunnile keskenduda, piinles, et oli nii rumalalt käitunud, ja rõõmustas samal ajal, et poiss teda lõpuks märkas ja et ta pastakat palus - see on lihtsalt ettekääne, põhjus streikimiseks jutuajamine: lõppude lõpuks märkas naine, kui ta lähenes, et tema oma pistis taskust välja. Ja sel õhtul - ja kõigil järgnevatel - leiutas Maria muudkui, kuidas ta talle järgmine kord vastab, et mitte eksida ja alustada lugu, millel poleks lõppu.

Järgmist korda aga polnud. Ehkki nad jätkasid, nagu varemgi, sama rada kooli poole minnes - Maria kõndis mõnikord ees, pigistades pastaka paremasse rusikasse, ja mõnikord jäi ta maha, et saaks teda hellalt tagant vaadata -, kuid ta ei öelnud jälle sõna talle, nii et kuni kooliaasta lõpuni pidi ta vaikides armastama ja kannatama.

Ja siis venisid lõputud puhkused ja siis ühel päeval ärkas ta verest, arvas, et on suremas, ja otsustas jätta just sellele poisile hüvastijätukirja, tunnistada, et ei armastanud kedagi oma elus ja põgenes siis metsa nii, et ta seal oli - rebinud tükkideks hund või peata muula - üks neist koletistest, mis ümbritsevaid talupoegi hirmus hoidis. Alles siis, kui selline surm teda ületab, arvas ta, et tema vanemaid ei tapeta, sest vaesed on nii korraldatud - hädad langevad neile justkui õhukesest kotist, kuid lootus jääb siiski alles. Nii et las tema vanemad arvavad, et mõned lastetud rikkad viisid tüdruku enda juurde ja et kui Jumal seda lubab, tuleb ta kunagi tagasi oma isa juurde koju kogu oma hiilguses ja suure rahaga, kuid sellesse, kuhu ta armus ( esimest korda, aga igavesti), mäletab teda kogu elu ja heidab igal hommikul ette, et ei pöördunud enam tema poole.

Kuid tal polnud aega kirja kirjutada - ema astus tuppa, nägi lehel vereplekke, naeratas ja ütles:

- Sinust on saanud täiskasvanu, tütar.

Maria püüdis aru saada, kuidas tema suureks saamine oli seotud jalgadest alla voolava verega, kuid ema ei selgitanud tegelikult - ta ütles vaid, et selles pole midagi halba, ta peab lihtsalt ennast nukkpadi taolise torkima. iga kuu neli või viis päeva. Ta küsis, kas mehed kasutasid sellist asja, et veri nende pükse ei määriks, kuid sai teada, et see juhtub ainult naistega.

Maria heitis Jumalale ette sellise ebaõigluse eest, kuid lõpuks harjus ta ära, harjus ära. Aga sellele, et ta enam poisiga ei kohtu - ei, ja seetõttu sõimas ta ennast pidevalt, et käitus nii rumalalt, põgenedes selle eest, mis oli talle ihaldusväärsem. Juba enne tundide algust läks ta nende linna ainsasse kirikusse ja vandus Püha Antoniuse kuju ees, et tema ise räägib poisiga esimesena.

Ja järgmisel päeval riietusin nii hästi kui oskasin - panin selga ema jaoks spetsiaalselt tundide alguseks tehtud kleidi - ja lahkusin majast, rõõmustades, et jumal tänatud, et pühad on läbi. Kuid poissi polnud seal. Ta kannatas terve nädala, enne kui üks klassikaaslastest ütles talle, et tema ohete teema oli linnast lahkunud.

Sel hetkel mõistis Maria: midagi võib jäädavalt kaotsi minna. Ja sain ka aru, et maailmas on olemas koht, mida nimetatakse "kaugeks maaks", et maailm on suur ja selle linn on pisike ning et kõige eredamad, paremad inimesed lahkuvad sellest lõpuks. Ja ka tema tahaks lahkuda, kuid ta on endiselt noor. Kuid samamoodi otsustasin oma linna tolmuseid tänavaid vaadates, et kunagi läheb ta selle poisi jälgedes. Üheksa nädalat hiljem, reedel, nagu usu kaanon ette nägi, läks ta esimese armulaua juurde ja palus Neitsi Maarjal teda kunagi siit kõrbest välja viia.

Mõni aeg ta igatses, püüdes ebaõnnestunult leida poisi jälgi, kuid keegi ei teadnud, kuhu tema vanemad kolisid. Siis tundus Maarjale, et maailm on võib-olla liiga suur, et armastus on ohtlik asi, et Puhtim Neitsi elab kuskil seitsmendas taevas ega kuula tegelikult seda, mida Tema lapsed palvetes paluvad.

Kolm aastat on möödas. Maria õppis matemaatikat ja geograafiat, vaatas telerist seriaale, lehitses koolis esimest korda sündsusetuid ajakirju ja asutas päevikut, kuhu hakkas kirja panema mõtteid oma elu hallist monotoonsusest, sellest, kuidas ta tahab lund näha ja ookean tegelikkuses, turbaanidega inimesed, elegantsed ehetega daamid - ühesõnaga kõik see, mida teleris näidati ja mida tundides räägiti. Kuid kuna kellelgi pole veel õnnestunud elada ainult teostamatute unistustega - eriti kui teie ema on õmbleja ja teie isa müüb kioskist -, sai Maria peagi aru, et ta peab lähemalt uurima, mis tema ümber toimub. Ta hakkas hoolsalt ja samal ajal õppima - otsima kedagi, kellega saaks jagada unistusi teisest elust. Ja kui ta oli viieteistaastane, armus ta poissi, kellega ta kohtus suurel nädalal rongkäigus.

Ei, ta ei korranud seda vana viga - nad said selle tüübiga vestlusesse ja leidsid sõpru, käisid koos kinos ja igasugustel puhkustel. Naine märkas siiski midagi sarnast oma esimese tundega: ta tundis armastust teravamalt mitte oma armastuse eseme juuresolekul, vaid siis, kui teda polnud - siis hakkas ta teda igatsema, kujutades ette, millest nad räägiksid, kui nad kohtusid, meenutades kõige väiksematki detaili, iga koos veedetud hetke, püüdes mõista, kas ta tegi või ütles. Talle meeldis end ette kujutada kogenud tüdrukuna, kes kord igatses oma väljavalitut, ei suutnud oma kirge päästa, teab, kui valus on kaotus - ja otsustas nüüd kogu mehega selle mehe nimel võidelda, temaga abielluda, lapsi saada, elada mereäärses majas. Ma rääkisin oma emaga, kuid ta palvetas:

- Sinu jaoks on liiga vara, tütar.

"Kuid kuueteistkümneselt olid juba minu isaga abielus.

Ema ei selgitanud talle, et ta oli vahekäiku mööda kiirustanud, sest oli juhtunud ootamatu rasedus, kuid piirdus fraasiga “siis olid teised ajad” ja teema oli selles osas kinni.

Ja järgmisel päeval kõndisid Maria ja tema poiss ümbritsevatest põldudest läbi. Nad rääkisid seekord vähe. Maria küsis, kas ta tahaks mööda maailma ringi uidata, kuid vastamise asemel haaras ta äkki ja suudles teda.

Esimene suudlus! Kuidas naine temast unistas! Ja loojus oli üsna sobilik: nende kohal tiirlesid heeringad, päike loojus, kuskil kaugel kostus muusikat ja napp maastik oli täis raevukat, sugugi mitte rahustavat ilu. Alguses teeskles Maria, et tahab teda eemale tõrjuda, kuid järgmisel hetkel kallistas ta teda ise ja - mitu korda on ta seda näinud filmides, teleris, ajakirjades! - surus jõuga huuled tema huultele, kummardades pead vasakule, siis paremale, kuuletudes tema kõige mitteläbimatumale rütmile. Mõnikord puudutas ta keel tema hambaid, tekitades talle tundmatu ja väga meeldiva tunde.

Kuid ta jäi äkki seisma.

- Kas sa ei taha?

Mida ta saaks vastata? Ei tahtnud? Muidugi tahtis ta, nagu tahtis! Kuid naine ei tohiks end sel moel väljendada ja isegi koos oma tulevase abikaasaga, vastasel juhul arvab ta kogu elu, et ta sai ta ilma igasuguste raskusteta, vähimagi pingutuseta ja et naine nõustub kõigega väga lihtsalt. Ja seepärast otsustas Maria üldse vaikida.

Ta kallistas teda uuesti, klammerdus uuesti tema huultele - kuid ilma sama palavuseta. Ja ta peatus uuesti, purskudes sügavasse põsepuna. Maria arvas - midagi läks valesti, aga mis täpselt - tal oli häbi küsida. Käest kinni hoides kõndisid nad tagasi ja rääkisid teel olevate võõraste esemetest, nagu poleks midagi juhtunud.

Ja õhtul, vaevaliselt ja väga hoolikalt sõnu valides - ta oli kindel, et kunagi loetakse kõik, mis ta kirjutas, - ja kahtlemata, et pärastlõunal on juhtunud midagi väga olulist, sisestas Maria oma päevikusse:

Armudes näib, et kogu maailm on meiega ühes; täna, päikeseloojangul, olin selles veendunud. Ja kui midagi on valesti, ei jää midagi järele - ei ühtegi rästikut, kaugel muusikat ega huulte maitset. Ja kuhu kadus ja kadus kogu see ilu nii ruttu - lõppude lõpuks, vaid mõni minut tagasi oli see veel alles, ümbritses meid?

Elu on väga tormiline: hetkega langeme taevast väga allilma.

Järgmisel päeval otsustas ta oma sõpradega rääkida. Lõppude lõpuks nägid kõik, kuidas ta oma poiss-sõbraga jalutas - lepime kokku, et ainult armastusest, isegi suurimast, ei piisa: peate siiski veenduma, et kõik teie ümber teavad, et teid armastatakse ja ihaldatakse. Sõbrannad olid suremas, et küsida, kuidas ja mida, ning uutest muljetest elevil olev Maria rääkis kõigest varjamatult ja lisas, et kõige meeldivam oli see, kui keel puudutas tema hambaid. Seda kuuldes puhkes üks sõpradest naerma:

- Nii et sa ei teinud suud lahti või mis?

Ja Maria sai koheselt kõigest aru - nii poisi küsimusest kui ka tema äkilisest pahandusest.

- Milleks?

- Muidu ei hakka sa oma keelt kinni pistma.

- Mis vahet on?

- Ma ei saa sulle seletada. Ainult et kui nad suudlevad, siis nad teevad seda.

Mahasurutud muigamised, teeseldud kaastunne, nende tüdrukute salajane õnnis rõõm, kes pole kunagi kedagi armunud. Maria tegi näo, et ta ei omista sellele mingit tähtsust ja naeris koos kõigiga. Ma naersin, aga südames nutsin kibedalt. Ja sisimas sõimas ta kino, tänu millele õppis ta silmad kinni panema, sõrmedega ümber selle inimese pea tagaosa, kellega sa suudlesid, keera pead veidi vasakule, siis veidi paremale, aga mis kõige tähtsam, kõige tähtsamat seal ei näidatud. Ta jõudis suurepärase selgituseni ("Ma ei tahtnud sind siis päriselt suudelda, sest ma polnud kindel, et sa oled mu elu mees, aga nüüd sain aru ...") ja ootas õiget võimalust.

Kuid kolm päeva hiljem nägi ta ühes linnaklubi peol, et tema väljavalitu seisis ja hoidis sõbranna kätt - selle, kes oli talle selle saatusliku küsimuse esitanud. Ja jällegi teeskles Maria, et ta kõik on ükskõikne, ja kestis kangelaslikult peo lõpuni, arutades oma sõbrannadega filminäitlejate ja teiste kuulsustega ning teeseldes, et ei märka, kui sümpaatselt nad talle aeg-ajalt pilgu heidavad. Ja alles pärast koju naasmist ja tundmist: maailm on kokku varisenud! - lasi pisarateni välja ja nuttis terve öö. Kaheksa kuud pärast seda kannatas ta, jõudes järeldusele, et ta pole loodud armastuse, vaid armastuse vastu. Ta hakkas isegi tõsiselt mõtlema sellele, kuidas nunnaks juukseid lõigata, et ülejäänud päevad pühendada armastusele, mis ei tekita nii piinu ega jäta selliseid arme südamesse - armastust Jeesuse vastu.

Õpetajad rääkisid misjonäridest Aafrikasse minemas ja ta nägi seda enda jaoks väljapääsuna - kas on vahet, kui tema elus pole enam tundetamiseks ruumi! Maria plaanis minna kloostrisse ja kui ta õppis esmaabi andma (Aafrikas öeldakse, et inimesed surevad niimoodi), muutus ta eriti hoolsaks Jumala seaduse õppetundides ja kujutas ette, kuidas tema, nagu teine Ema Teresa päästaks elusid ja uuriks metsikuid metsi, kus lõvid ja tiigrid hulkuvad.

Juhtus just nii, et viieteistkümnenda sünnipäeva aastal tegi Maria lisaks avastusele, et suudelda on vaja avatud suuga ja armastus toob ainult kannatusi. Masturbatsioon. Nagu iga avastus, juhtus see ka peaaegu kogemata. Kord ema oodates puudutas ja silitas ta end jalgade vahel. Ta tegi seda, kui ta oli veel väga väike, ja aistingud olid väga meeldivad. Kuid üks kord tabas isa ta seda tehes - ja piitsutas teda tõsiselt, selgitamata, miks. Talle meenus igaveseks saanud rabelemine, olles kindlalt teada saanud, et saab end hellitada ainult siis, kui keegi ei näe, ja avalikkuses - ei saa, aga kuna sa ei tee seda keset tänavat ja Maria ei teinud seda on oma tuba, räägib ta varsti sellest keelatud naudingust.

Ma unustasin - kuni selle päevani, mil ebaõnnestunud suudlusest oli möödas peaaegu kuus kuud. Ema kuskil pikutas, midagi polnud teha, isa läks sõbraga kuhugi, teleris ei näidatud midagi huvitavat ja igavusest hakkas Maria ennast vaatama ja oma keha uurima - kas kuskil ei kasvanud lisakarvad, mis selles oleks pidanud pintsettidega kohe välja kiskuma. Enda üllatuseks märkas ta pisut kõrgemal kui see koht, mida erootikaajakirjades kutsuti hellitavalt "naaritsaks" või "mõra" - väikeseks tuberkulliks; puudutas teda - ega suutnud enam peatuda: nauding muutus tugevamaks ja kogu ta keha - eriti seal, kus sõrmed lehvisid - pinges, justkui paistes. Vähehaaval hakkas talle tunduma, et ta on lihtsalt paradiisis, nauding muutub üha heledamaks ja teravamaks, Maria ei kuulnud enam midagi, silme ees lehvis kollakas hägusus ja nüüd ta värises ja oigas esimesest orgasmist tema elus.

Talle tundus, et ta lendas väga taevasse ja nüüd, aeglaselt laskudes, hõljub langevarjuga õhus. Kogu tema keha kattis higi ja koos erakordse jõu tõusuga koges ta kummalist õndsat tunnet - nagu oleks midagi tõeks saanud, juhtunud, teoks saanud. Siin see on - seks! Mis ime! Ükski räpane ajakiri, kus räägitakse nii palju ebamaisest naudingust. Pole vaja mehi, kes armastaksid ainult keha ja sülitaksid naise hinge. Saate olla ja nautida üksi! Maria tegi teise katse, kujutades seekord ette, et teda paitab kuulus näitleja - ja tõusis taas taevasse ning laskus taas aeglaselt maa peale, laetud veelgi suurema energiaga. Kolmandat seanssi alustades naasis ema.

Ta arutas oma avastust oma sõpradega, vaikides siiski tõsiasjast, et ta oli selle mõne tunni eest teinud. Kõik tüdrukud - välja arvatud kaks - mõistsid teda suurepäraselt, kuid keegi ei julgenud sellest avalikult rääkida. Maria, tundes sel hetkel vundamentide vahetajana, juhina, pakkus välja uue mängu "salajased ülestunnistused": las igaüks räägib oma lemmikust masturbatsioonist. Ta õppis mitut erinevat meetodit - üks neiu soovitas seda teha väga kuumalt teki all (kuna tema sõnul on higi väga soodne), teine \u200b\u200bkasutas just selles kohas kõditamiseks hanesulge (nagu seda nimetatakse, tegi ei tea), kolmas soovitas, et poiss seda teeks (Maria pidas seda täiesti mittevajalikuks), neljas kasutas bidees tõusvat dušši (nad ei kuulnud isegi Maria majas ühestki bideest, kuid ta külastas rikkaid sõpru, nii et katse jaoks oli koht olemas).

Nii või teisiti, olles õppinud, mis on masturbatsioon, ja proovinud mõnda uut meetodit nende seast, mida sõbranna temaga jagas, loobus ta igavesti kloostrisse mineku mõttest. Lõppude lõpuks pakkus see talle rõõmu ning kogudus pidas seksi ja lihalikku naudingut üheks kõige raskemaks patuks. Kõiki samu sõpru, mida ta piisavalt kuulis, ja igasuguseid õudusi - vistrikud lähevad masturbatsioonist näole, võite hulluks minna või rasestuda. Sellele riskile kokku puutudes jätkas Maria vähemalt kord nädalas endale rõõmu, tavaliselt neljapäeviti, kui isa läks oma sõpradega kaarte mängima.

Ja samas tundis ta end suhetes meestega üha vähem kindlalt - ja üha enam soovis ta kodulinnast lahkuda. Ta armus kolmandat, seejärel neljandat korda, õppis suudlema ja olles oma poistega üksi, hakkas ta neile - ja endale - palju lubama, kuid iga kord mõne oma eksimuse tagajärjel, romantika lõppes just sel hetkel, kui Maria oli lõpuks veendunud, et ta on ainus inimene, kellega naine jääb oma päevade lõpuni.

Kulus palju aega, enne kui naine selle järelduse jõudis: mehed toovad ainult kannatusi, piinu, pettumust ja tunnet, et päevad vaevu venivad. Ühel ilusal päeval pargis vaadates, kuidas noor naine mängis koos oma kaheaastase pojaga, otsustas Maria nii: ta võib unistada oma abikaasast, lastest ja majast, kust avaneb vaade merele, kuid ta ei armu enam kunagi, sest kirg kõik rikub.

Nii et tema noorukiiga möödus. Ta kasvas ja muutus ilusamaks ning tema salapäraselt kurb välimus, mis mehi väga köitis, andis talle erilise võlu. Ja ta kohtus ühega, siis teisega, ta kanti minema, andus unistustele - ja kannatas, kuigi ta vandus endale, et ei armasta enam kunagi kedagi. Ühel kohtingul kaotas ta süütuse: see kõik juhtus auto tagaistmel, ta ja ta järgmine poiss-sõber suudlesid ja kallistasid suure õhinaga ning kui noormees ilmutas märkimisväärset visadust, siis Maria, kelle kõik sõbrad olid ammu süütuse kaotanud, andis talle järele. Erinevalt masturbeerimisest, mis viis ta seitsmendasse taevasse, tõi tõeline seks peale valulike aistingute ja isegi verega määrdunud seeliku pahanduse - jõudsin vaevalt selle hiljem maha pesta. Esimese suudlusega, nende maagiliste hetkedega pole midagi võrrelda - rästad tiirutasid, päike loojus, kauguses kõlas muusika ... ei, ta ei tahtnud seda enam meenutada.

Ta magas selle noormehega veel mitu korda pärast seda, kui ta teda ähvardas - ütles, et tema isa, niipea kui ta sai teada, et teda on vägistatud, ja võib tappa - ja muutis ta mingiks õppevahendiks, püüdes igati mõista, kus peitub rõõm partneriga seksida.

Proovisin, kuid ei suutnud: masturbatsioon tõi palju rohkem rõõmu ja palju vähem vaeva. Kuid mitte asjata ei öelnud ajakirjad, telesaated, raamatud, sõbrannad, noh, kõik, KÕIK KOHE, justkui kokkuleppel, ühehäälselt, et meest on vaja. Maria isegi kahtlustas, et temaga on selles valdkonnas midagi valesti, keskendus veelgi rohkem õppetundidele ja pani mõnda aega selle imelise, selle surmava nähtuse nimega Armastus endast välja.

Maria 17-aastaselt tehtud päevikukiri:

Minu eesmärk on mõista, mis on armastus. Ma tean, et kui ma armastasin, tundsin, et elan ja mis minuga praegu on, võib olla huvitav, kuid mitte inspireeriv.

Kuid armastus on nii kohutav - ma nägin, kuidas mu sõbrad kannatasid, ja ma ei taha, et see minuga juhtuks. Ja vanasti tehti minu ja mu süütuse üle nalja ja nüüd küsitakse, kuidas mul õnnestub mehi allutada. Naeratan vastuseks vaikselt, sest tean, et see ravim on hullem kui haigus ise: ma pole lihtsalt armunud. Iga päevaga saab mulle järjest selgemaks, kui nõrgad, muutlikud, ebausaldusväärsed mehed on, kui lihtne on neid segadusse ajada ja üllatada ... ja mõne mu sõbra issi on juba kokku veeretatud mind, aga ma viskasin nad minema. Enne oleksin olnud nördinud ja nördinud, kuid nüüd saan aru, et selline ta on, mehelik loomus.

Ja kuigi minu eesmärk on mõista, mis on armastus, ja kuigi ma kannatan nende pärast, kellele ma oma südame andsin, näen ma selgelt: need, kes puudutavad mu hinge, ei saa süüdata minu liha ja need, kes puudutavad minu liha, on võimatud minu mõistmiseks hing.

Maria sai üheksateistkümneks, ta lõpetas keskkooli, sai müüjana tööd kangaid müüvas poes, kus omanik temasse armus, kuid neiu valdas selleks ajaks juba meeste kasutamise kunsti suurepäraselt. Ta ei lubanud tal kordagi mingeid vabadusi - ta ei kallistanud ega pigistanud teda -, kuid kiusas teda pidevalt ja süütas teda, teades oma ilu jõudu.

Ja mis see on - "ilu jõud"? Ja kuidas koledad naised maailmas elavad? Marial oli mitu sõpra, keda keegi pidudel ei märganud, kellelt keegi ei küsinud: "Kuidas läheb?" Uskumatu, kuid tõsi - need koledad tüdrukud hindasid neile langenud armupuru võrreldamatult vähem, kannatasid tagasilükkamise korral vaikselt ja püüdsid vaadata tulevikku, leides midagi muud peale vajaduse end meikida ja riietuda. kellelegi seal meeldida. Nad olid palju iseseisvamad ja elasid iseendaga kooskõlas, kuigi Maarja arvates oleks maailm pidanud neile tunduma täiesti talumatu.

Noh, ta oli üsna teadlik sellest, kui hea ta oli. Ja kuigi ta unustas tavaliselt oma ema nõuande, jäi vähemalt üks kindlalt pähe: "Ilu, tütar, pole igavene." Nii jätkas ta peremehega kassi ja hiire mängimist, mitte ei tõrjunud teda täielikult eemale, vaid ei lasknud tal liiga lähedale minna, nii et need mängud tõid talle märkimisväärset palka (ta ei teadnud, kui kaua suudab teda hoida ootab seda päeva, kui tal õnnestub naine voodisse tirida) ja see ei loe ületunde (lõpuks on omanikul hea meel, kui ta on läheduses, lisaks kartis ta, et naine lahkub mõnel õhtul majast ja kohtub suurepäraselt puhas armastus). Ta töötas 24 kuud järjest, andis vanematele raha ja täitis lõpuks oma ammuse kavatsuse. Maria on säästnud piisavalt, et veeta nädal aega oma kauaaegsete kuumade unistuste linnas - Rio de Janeiros, riigi visiitkaardis, kohas, kus elavad kuulsused ja staarid!

Omanik pakkus endaga kaasa minna, lubas kõik kulud kanda, kuid Maria sai sellest välja - ta valetas, et ema oli seadnud talle ainsa ja hädavajaliku tingimuse: kui ta läheb ühte maailma kõige ohtlikumasse kohta , siis peaks ta kindlasti öö veetma oma nõbu, idamaiste võitluskunstide meistrite juures.

- Ja siis kellele sa poest lahkud? Lõppude lõpuks pole teil inimest, keda usaldaksite.

"Ütle mulle" sina "," ütles ta ja tema silmis nägi Maria juba tuttavat kirguvalgust. See üllatas teda - talle tundus, et tema peas on ainult seks. Kuid tema silmad ütlesid teisiti: "Ma võin anda teile kodu, pere ja raha teie vanemate jaoks." Noh, ta otsustas visata veel võsa puid tulle, nii et tuli lahvatas eredamalt.

Ja ta ütles, et tal oleks väga igav ilma armastatud töödeta ja lahus nendest, kellega tal oli õnnestunud nii tugevalt kiinduda (ta ütles selle konkreetselt nii ebamääraselt: las ta kannatab, püüdes arvata, kas ta on üks " need ") ja lubas, et on ettevaatlik, et ei kaotaks ei rahakotti ega au. Kuid tegelikult ei tahtnud ta lihtsalt kedagi - mitte ühtegi inimest maailmas! - ei rikkunud oma esimest nädalat täielikku vabadust. Ta teeb kõike, mis pähe tuleb: ujub ookeanis, räägib võõrastega, vaatab kallite poodide aknaid ja valmistub sisemiselt selleks, et ilmub välja ilus prints ja võtab ta igaveseks kaasa.

- Ja mis see nädal ikkagi on? Küsis naine võrgutava naeratusega. - See lendab mööda ja te ei märka seda. Ma tulen varsti tagasi ja asun oma ülesannetele.

Lohutamatu omanik vaidles veel veidi ja siis loobus, sest selleks ajaks oli ta kellelegi midagi ütlemata juba ise kindlalt otsustanud: kui Mary naaseb, pakub ta talle oma kätt ja südant. Ta ei tahtnud tema silmis liiga kangekaelne välja näha ja seeläbi kogu asja ära rikkuda.

Kaks päeva bussis - ja nüüd on Maria juba Copacabana (Oh Copacabana! Oh seda merd! Oh seda taevast! ..) kolmanda klassi hotellis. Ta ei hakanud isegi oma kohvreid lahti pakkima, vaid tõmbas enne lahkumist ostetud bikiinid välja, pani selga ja, kuigi taevas oli pilvedega kaetud, jooksis ta randa. Ta vaatas merele, tundis hirmu, kuid häbist surnuna astus ta sellegipoolest vette.

Rannas ei märganud keegi, et selle tüdruku esimene kohtumine ookeaniga, Yemanja vete kuninganna, merevoolude, lainevahuga ja seetõttu teisel pool lebava Aafrika rannikuga kogu oma lõviga. Veest välja tulles ründasid teda kohe kolm: naine üritas talle müüa "looduslikest toodetest valmistatud võileiba", soovitas üks ilus mustanahaline mees, kui tal oleks muidugi täna muidugi vaba, jalutada õhtul andis üks härrasmees, mitte sõnagi, kes ei osanud portugali keelt, märku, et ta joob koos temaga kookospiima.

Maria ostis võileiva, liiga piinlik, et ei öelda, kuid ei jätkanud ülejäänud kahe vestlust. Iga minutiga muutus tema süda aina raskemaks: miks, kui ta sai teha kõike, mis talle meeldis, miks ta nii häbiväärselt käitus? Sobivat seletust ei olnud ja naine, kes oli üllatunud enda julgusest ja sellest, et käes on juba suve keskpaik ja vesi on külm, otsustas istuda ja oodata, kuni päike pilve tagant välja tuleb.

Härra, kes ei osanud portugali keelt, ilmus kohe lähedale, hoides käes kookospähklit, mida ta talle pakkus. Maria rõõmustas, et temaga pole vaja rääkida, võttis pakkumise vastu, jõi piima ja naeratas ning ta naeratas tagasi. Mitu minutit möödus sellises meeldivas ja vaikivas vestluses - naeratad mulle, annan sulle kaks, aga välismaalane võttis kotist punase köitega sõnaraamatu ja ütles kohutava aktsendiga: "Ilus." Maria naeratas taas: ta ootab muidugi kohtumist võluprintsiga, kuid see prints peab rääkima tema keelt ja olema veidi noorem.

Sõnastikku sirvides jäi võõras püsima:

Väga lühidalt Oma olemuse mõistmiseks saab noorest brasiillannast teadlikult prostituud. Ta talub seksis valu ja naudingu teste, pidades neid tõelise meessoost armastuse ilminguteks.

Esimene osa

Nagu kõik tüdrukud, unistab ka Brasiilia provintsi väikelinnas sündinud Maria armastusest, abielust ja lastest. Armastuses pole tal aga õnne. Kõik romaanid poistega, kes talle meeldivad, lõpevad läbikukkumisega. Iga kord, kui Maria käitub valesti ja jätab oma võimaluse kasutamata. Ta lubab endal unistada lastest ja kodust, kuid mitte armastusest.

Teine osa

Üheksateistkümneaastaselt teab Maria suurepäraselt oma ilu kasutada. Ta on juba keskkooli lõpetanud ja töötab kangapoes müüjana, mille omanik on temasse armunud. Kahe aasta töö eest kogub Maria piisavalt raha, et sõita nädalaks oma unistuste linna - Rio de Janeirosse. Neiu asub elama Copacabanas asuvasse "kolmanda klassi hotelli". Kohe esimesel päeval kohtub ta rannas jõuka härra Rogeriga Šveitsist. Ta osutub Šveitsi impressaariks, kes vajab kabarees esinemiseks kauneid Brasiilia naisi. Maria on nõus lepingu sõlmima ja Šveitsi lahkuma. Ta ei taha juhust kasutamata jätta, nagu ta on seda nii mitu korda teinud.

Enne lahkumist soovib Maria olla kodus. Roger kardab, et neiu põgeneb, ja saadab teda. Tüdruku vanemad saavad aru, et midagi ei saa muuta, ja nad lasid tütre lahti. Kangapoe omanik tunnistab Mariale oma armastust. Ta tahab temaga abielluda ja on valmis ootama. Maria on õnnelik. Nüüd valib ta sambatantsija karjääri, lootes saada staariks, kuid armunud kaupleja jääb laos seisma ja Marial on koht, kuhu naasta.

Šveitsis muutub Roger külmaks ja kaugeks. Tema juures töötav brasiillanna selgitab Mariale, et ta ei saa loota talle lepingu järgi lubatud rahale. Et teenida edasi-tagasi pileti eest raha ja hüvitada kulud "laual ja peavarjul", peab Maria töötama terve aasta. Tantsijate abielu annab Rogeri rahakotile käegakatsutava löögi, nii et tüdrukutel on keelatud klientidega suhelda. Maria otsustab mitte alla anda, teenida raha, "õppida võõrast riiki ja naasta võitjana koju".

Maria elab väikeses toas, kus pole televiisorit, ta ei tule peaaegu välja ega saa koju helistada - kõne Brasiiliasse on liiga kallis. Järk-järgult võtab ta meeleheitel üle.

Kui armastus muudab inimest kiiresti, siis lootusetus - veelgi kiiremini.

Ülejäänud tantsijad mõtlevad ainult abielule. Maria otsustab olla teistsugune ja läheb päevastele prantsuse kursustele, kus kohtub noore araablasega ja alustab temaga afääri. Kolm nädalat hiljem jätab ta tööõhtu vahele. Roger vabastab Maria vallandamisest, kuid ta ähvardab kohtusse kaevata ja ta peab tüdrukule maksma olulise summa ilmajäämist.

Nüüd on Marial raha pileti eest, kuid ta ei kiirusta koju tagasi pöörduma. Neiu arvab, et ta ei kasutanud võimalust, mis talle langes.

Ta otsustab modelliks hakata ja saadab oma fotod modelliagentuuridele. Üks agentuuridest korraldab Mariale rikkaliku araablasega õhtusöögi. Ta kutsub tüdruku enda juurde ööbima. Maria mäletab kõiki võimalusi, mida ta polnud kasutanud, nõustub ja saab tuhat franki. Talle avaneb uus sissetulekuallikas. Neiu ei taha ilma kuulsuse ja rahata koju naasta ning abielluda kangapoe omanikuga. Ta otsustab uuesti võimaluse kasutada.

Maria valib koha nimega Copacabana, mis osutus üheks kõige kallimaks ja auväärsemaks. Omanik tutvustab Mariat kohalike reeglite ja traditsioonidega: ei mingeid narkootikume ega alkoholi ning raha - 350 franki kliendi kohta - ette.

Mariast saab professionaalne prostituut. Ta peab ennast oma saatuse armukeseks. Kontakt klientidega ei paku talle seksuaalset naudingut. Ta kohtleb oma käsitööd nagu tavalist tööd ega suuda endale "veenvalt selgitada, miks ta teeb seda, mida teeb".

Kolmas osa

Maria arvutab, et "puhas seks" kestab üksteist minutit.

Kõik naised on kindlad, et mees ei vaja muud kui need üksteist minutit puhast seksi ja nende jaoks eraldab ta palju raha. Kuid see pole nii: mees ei erine sisuliselt naisest: ta peab ka kellegagi kohtuma ja leidma elu mõtte.

Tüdruk usub, et meie tsivilisatsioon on läinud „kuhugi valesti“ ja probleem pole mitte osooniaukudes ega metsade hävitamises, vaid selle üheteistkümne minuti jooksul.

Tüdruk püüab siiski mitte inimkonda päästa, vaid täiendada oma pangakontot, mis tal õnnestub. Maria peab kindlalt kinni põhireeglist - mitte armuma. Ta plaanib lahkumiskuupäeva. Nüüd on tal kontol Brasiilias talu ostmiseks piisavalt raha. Ühel päeval astub Maria jalutades ühte väikesesse baari. Seal peatab teda pikakarvaline umbes kolmekümneaastane kunstnik kavatsusega maalida tüdruku portree. Ettekandja sosistab Mariale, et ta on väga kuulus. Kunstnik Ralph Hart on käinud Copacabanas ja tunneb Mary ära, kuid see ei peleta teda - ta näeb tüdruku silmis ainuüksi talle omast valgust.

Ralph Hart on kaks korda abielus olnud, palju reisib, teenib palju raha ja peab seksi uskumatult igavaks. Ta palub Marial õpetada teda armastama, kuid ta ei taha armastada. Tüdruk keeldub temast ja rahuneb järk-järgult, kuid kolm päeva hiljem ilmub kunstnik Copacabanasse ja Maria aktsepteerib selle saatuse kingituse resigneeruvalt. Ralph viib ta terveks ööks enda juurde. Täna õhtul pole nende vahel mingit lähedust - nad harjuvad üksteisega.

Neljas osa

Maarja armastuse vabadus "seisnes selles, et polnud midagi oodata ega midagi küsida", kuid neiu mõistis, et kunagi saab Ralph aru, et "ta on lihtsalt prostituut ja ta on kuulus kunstnik", ja pöördub ära temalt ...

Maria töötab edasi. Asutuse omanik teatab talle, et Ralph on oma ettevõtte "eriklient". Ühel õhtul määrab ta Maria teisele "erikliendile", ilusale mustajuukselisele inglasele. Ta maksab tüdrukule tuhat franki ja viib ta hotelli. Maria on selle pärast mures. Ta keeldub inglase juures öö läbi viibimast, kuid ta ei taha lahkuda, teadmata, mis on "eriline klient". Inglane osutub sadomasohhistiks, kuid sel õhtul seletab ta Maarjale ainult, et valu võib muutuda "ülistamiseks, elutunde tundeks, õndsuseks".

Inimesed ei julge oma hinge sügavale vaadata ega saa seetõttu kunagi teada, kust tuleb soov vabastada metsik röövloom.

Siis kohtub Maria Ralphiga. Nad harrastavad fantaasiaid kamina ääres, kuid lähedust enam ei kordu - neiu soovib kallimat seksiks ette valmistada. Mõni päev hiljem kohtub ta Terence'iga ja avastab endas uue tahu. Talle meeldib olla alistuv ja tunda valu. Esimest korda oma karjääri jooksul jõuab Maria kliendiga orgasmi.

Pärast seda ööd usub Maria, et on “leidnud ennast”, ja unistab inglasega veelgi kaugemale minna. Ta räägib kunstnikuga valust ja naudingust. Tuli välja, et ka Hart proovis seda. Ta viib Maria hilisõhtul üldkasutatavasse aeda, sunnib teda pikaks ajaks torkival kruusal lahti riietuma ja kõndima. Maria haavab jalad veriseks, külmub tugevalt ja minestab peaaegu. Nii õnnestub Ralphil talle tõestada, et valu pole mitte ainult meeldiv, vaid ka piinav. Ralfi katsumus sisendab Maarjale vastumeelsust prostituudi käsitöö vastu, kus kannatused näivad olevat tasu ja raha õigustab kõike.

Viies osa

Maria ostab pileti Brasiiliasse. Ralph on "ainus tõeliselt puhas asi, mis temaga juhtus". Kuid ta, nagu lind, loodi "vabaks lennuks" ja naine ei taha teda vaos hoida.

Õhtul tuleb Maria Ralfi juurde hüvasti jätma. Nad armastavad. Maria jõuab orgasmi neli korda järjest. Ta palub tal mitte lahkuda, kuid naine on juba otsuse teinud. Maria lahkub, kui Ralph veel magab. Kuni viimase hetkeni loodab ta, et Ralph jõuab talle järele.

Kuid imesid ei juhtu. Maria lendab atlandiülesele lennule Pariisi. Tuttav hääl kutsub teda ootamatult. See on lillekimbu ja säravate silmadega Ralph. Ta lendas Pariisi ette Pariisi ja ootas teda terminalis. Maria saab aru, et tal on kogu noorus ees ja unustab talu ning kangapoe omaniku.

Paulo Coelho

Üksteist minutit

Pühendumus

See ei olnud esimene kord, kui ma neid sõnu kuulsin, kuid iga kord olin nende üle rõõmus. Olin aga tol hetkel väga segaduses, sest teadsin, et "Üksteist minutit" on raamat, mis räägib sellisest teemast, mis võib piinlikkust tekitada, šokeerida ja haiget teha. Läksin allika juurde, sain vett, tulin tagasi, küsisin, kus see mees elab (selgus - Põhja-Prantsusmaal, Belgia piiril) ja panin oma nime kirja.

See raamat on pühendatud teile, Maurice Graveline. Mul on kohustused teie, teie naise ja tütretütre - aga ka iseenda - ees: ma pean rääkima sellest, mis mind muretseb ja huvitab, mitte sellest, mida kõik tahaksid minult kuulda. Mõni raamat paneb meid unistama, teine \u200b\u200bsukeldub reaalsusesse, kuid kõigisse on läbi imbunud autori jaoks kõige olulisem - siirus.

Sest ma olen esimene ja ma olen viimane

Mind austatakse ja põlatakse

Olen hoor ja pühak

Olen naine ja neitsi

Olen ema ja tütar

Olen oma ema käed

Olen viljatu, kuid minu lapsi on lugematu arv

Olen õnnelikult abielus ja pole abielus

Mina olen see, kes sünnitab

ja see, kes ei anna kunagi järglasi

Ma leevendan sünnitusvalusid

Olen abikaasa ja abikaasa

Ja ma sünnitasin oma abikaasa

Olen oma isa ema

Olen oma mehe õde

Kummarda mind igavesti

Sest ma olen pahatahtlik ja helde.

Hümn Isisele, avastatud Nag Hammadis, 3. või 4. sajandil (?) EKr. e.

Ja ennäe, selle linna naine, kes oli patune, sai teada, et ta lamab variseri majas, tõi alabastrist nõude salviga;

Seistes tema jalgade taga ja nuttes, hakkas ta talle pisaraid valama ja pea juukseid pühkima ning suudles ta jalgu ja määris salviga.

Teda kutsunud variser ütles seda nähes endale: kui ta oleks prohvet, teaks ta, kes ja mis naine teda puudutab, sest ta on patune.

Tema poole pöördudes ütles Jeesus: Siimon! Mul on sulle midagi öelda. Ta ütleb: öelge mulle, õpetaja.

Jeesus ütles: Ühel võlausaldajal oli kaks võlgnikku: üks oli võlgu viissada denaari ja teine \u200b\u200bviiskümmend;

Kuid kuna neil polnud midagi maksta, andis ta neile mõlemale andeks. Ütle mulle, kes neist armastab teda kõige rohkem?

Siimon vastas: ma arvan, et see, kellele ta kõige rohkem andestas. Ta ütles talle: olete õigesti otsustanud.

Naise poole pöördudes ütles ta Siimonile: Kas sa näed seda naist? Ma tulin teie koju ja te ei andnud mulle vett minu jalgade jaoks; aga ta valas mu jalad pisaratega ja pühkis need pea juustega.

Sa ei andnud mulle suudlust; ja sellest ajast, kui ma tulin, pole ta lakanud mu jalgu suudlemast.

Seepärast ütlen teile: tema paljudele patud antakse andeks, sest ta armastas palju; ja kellele vähe antakse andeks, ta armastab vähe.

Luuka 7: 37–47

Kunagi oli prostituudi nimega Maria. Oota hetk! “Ükskord” on muinasjutu alguseks hea, kuid prostituudi lugu on selgelt täiskasvanute jaoks. Kuidas saab raamat avada nii räige vastuoluga? Kuid kuna meil kõigil on üks jalg - muinasjutus ja teine \u200b\u200b- üle kuristiku, jätkame ikka nii, nagu alustasime. Niisiis:

Kunagi oli prostituudi nimega Maria.

Nagu kõik prostituudid, sündis ka tema puhtalt ja süütult ning suureks saades unistas ta, et kohtub oma unistuste mehega (olla ilus, rikas ja tark), abiellub temaga (valge kleit, apelsiniõitega loor), annab sündinud kaks last (nad kasvavad suureks ja saavad kuulsaks), elavad kenas majas (vaade merele). Tema isa kauples boksist, ema õmbles ja kodulinnas, mis oli Brasiilia tagumises piirkonnas eksinud, oli ainult kino, restoran ja pank - kõik ainsuses - ja seetõttu ootas Maria väsimatult: see päev tuleb ja tule ilma toredat vürsti hoiatamata, armu temasse ilma mäleta ja vii end maailma vallutama.

Vahepeal oli ilus prints kadunud, jäi üle vaid unistada. Esimest korda armus ta üheteistkümneaastasena - teel kodust kooli. Juba esimesel klassipäeval sai Maria aru, et tal on kaaslane: naabripoiss käis temaga samas graafikus koolis. Nad ei rääkinud kunagi sõnagi üksteisega, kuid naine hakkas märkama, et kõige rohkem meeldisid talle need minutid, kui mööda pikka teed - tolm kolonnis, päike peksis halastamatult, janu piinab - ta on üleväsinud, pärast poiss, kes kõnnib kiires tempos.

Ja nii see kestis mitu kuud. Ja Maria, kes vihkas õppimist ja lisaks televiisorile, ei tundnud ühtegi muud meelelahutust - ja neid polnudki - kohandas vaimselt aega nii, et päev möödus võimalikult kiiresti, saabus hommik ja oli võimalik kooli minna ning Laupäevad ja pühapäevad polnud klassikaaslastele eeskujuks - ma langesin täielikult armastusest.

Ja kuna, nagu teate, venib laste jaoks aeg aeglasemalt kui täiskasvanute jaoks, kannatas ta palju ja oli vihane, et need lõputud päevad annavad talle vaid kümme minutit armastust ja tuhandeid tunde - mõelda väljavalitu peale ja kujutada, kuidas imeline oleks, kui nad räägiksid.

Ja nii see juhtus.

Ühel ilusal hommikul astus poiss tema juurde ja küsis, kas tal on lisapliiatsit. Maria ei vastanud, teeskles, et nii julge nipp on solvunud, ja lisas tempo. Kuid kui ta nägi, et ta suundub tema poole, pigistati kõik tema sees: ta arvas äkki, kui väga ta armastas teda, kui kannatamatult ta ootas, kuidas ta unistas tema käest kinni võtta ja kooliuksest möödudes kõndis üha kaugemale mööda teed, kuni see lõpeb, kuni see viib sinna, kus - inimesed ütlevad - on suur linn ja seal saab kõik olema täpselt nii, nagu teleris näidatakse: artistid, autod, kino igal nurgal ning millised naudingud ja meelelahutus on mitte seal.

Terve päeva ei saanud ta tunnile keskenduda, piinles, et oli nii rumalalt käitunud, ja rõõmustas samal ajal, et poiss teda lõpuks märkas ja et ta pastakat palus - see on lihtsalt ettekääne, põhjus streikimiseks jutuajamine: lõppude lõpuks märkas naine, kui ta lähenes, et tema oma pistis taskust välja. Ja sel õhtul - ja kõigil järgnevatel - leiutas Maria muudkui, kuidas ta talle järgmine kord vastab, et mitte eksida ja alustada lugu, millel poleks lõppu.

Järgmist korda aga polnud. Ehkki nad jätkasid, nagu varemgi, sama rada kooli poole minnes - Maria kõndis mõnikord ees, pigistades pastaka paremasse rusikasse, ja mõnikord jäi ta maha, et saaks teda hellalt tagant vaadata -, kuid ta ei öelnud jälle sõna talle, nii et kuni kooliaasta lõpuni pidi ta vaikides armastama ja kannatama.

Ja siis venisid lõputud puhkused ja siis ühel päeval ärkas ta verest, arvas, et on suremas, ja otsustas jätta just sellele poisile hüvastijätukirja, tunnistada, et ei armastanud kedagi oma elus ja põgenes siis metsa nii, et ta seal oli - rebinud tükkideks hund või peata muula - üks neist koletistest, mis ümbritsevaid talupoegi hirmus hoidis. Alles siis, kui selline surm teda ületab, arvas ta, et tema vanemaid ei tapeta, sest vaesed on nii korraldatud - hädad langevad neile justkui õhukesest kotist, kuid lootus jääb siiski alles. Nii et las tema vanemad arvavad, et mõned lastetud rikkad viisid tüdruku enda juurde ja et kui Jumal seda lubab, tuleb ta kunagi tagasi oma isa juurde koju kogu oma hiilguses ja suure rahaga, kuid sellesse, kuhu ta armus ( esimest korda, aga igavesti), mäletab teda kogu elu ja heidab igal hommikul ette, et ei pöördunud enam tema poole.

Kuid tal polnud aega kirja kirjutada - ema astus tuppa, nägi lehel vereplekke, naeratas ja ütles:

- Sinust on saanud täiskasvanu, tütar.

Maria püüdis aru saada, kuidas tema suureks saamine oli seotud jalgadest alla voolava verega, kuid ema ei selgitanud tegelikult - ta ütles vaid, et selles pole midagi halba, ta peab lihtsalt ennast nukkpadi taolise torkima. iga kuu neli või viis päeva. Ta küsis, kas mehed kasutasid sellist asja, et veri nende pükse ei määriks, kuid sai teada, et see juhtub ainult naistega.

Maria heitis Jumalale ette sellise ebaõigluse eest, kuid lõpuks harjus ta ära, harjus ära. Aga sellele, et ta enam poisiga ei kohtu - ei, ja seetõttu sõimas ta ennast pidevalt, et käitus nii rumalalt, põgenedes selle eest, mis oli talle ihaldusväärsem. Juba enne tundide algust läks ta nende linna ainsasse kirikusse ja vandus Püha Antoniuse kuju ees, et tema ise räägib poisiga esimesena.

Ja järgmisel päeval riietusin nii hästi kui oskasin - panin selga ema jaoks spetsiaalselt tundide alguseks tehtud kleidi - ja lahkusin majast, rõõmustades, et jumal tänatud, et pühad on läbi. Kuid poissi polnud seal. Ta kannatas terve nädala, enne kui üks klassikaaslastest ütles talle, et tema ohete teema oli linnast lahkunud.

Sel hetkel mõistis Maria: midagi võib jäädavalt kaotsi minna. Ja sain ka aru, et maailmas on olemas koht, mida nimetatakse "kaugeks maaks", et maailm on suur ja selle linn on pisike ning et kõige eredamad, paremad inimesed lahkuvad sellest lõpuks. Ja ka tema tahaks lahkuda, kuid ta on endiselt noor. Kuid samamoodi otsustasin oma linna tolmuseid tänavaid vaadates, et kunagi läheb ta selle poisi jälgedes. Üheksa nädalat hiljem, reedel, nagu usu kaanon ette nägi, läks ta esimese armulaua juurde ja palus Neitsi Maarjal teda kunagi siit kõrbest välja viia.

Mõni aeg ta igatses, püüdes ebaõnnestunult leida poisi jälgi, kuid keegi ei teadnud, kuhu tema vanemad kolisid. Siis tundus Maarjale, et maailm on võib-olla liiga suur, et armastus on ohtlik asi, et Puhtim Neitsi elab kuskil seitsmendas taevas ega kuula tegelikult seda, mida Tema lapsed palvetes paluvad.

Kolm aastat on möödas. Maria õppis matemaatikat ja geograafiat, vaatas telerist seriaale, lehitses koolis esimest korda sündsusetuid ajakirju ja asutas päevikut, kuhu hakkas kirja panema mõtteid oma elu hallist monotoonsusest, sellest, kuidas ta tahab lund näha ja ookean tegelikkuses, turbaanidega inimesed, elegantsed ehetega daamid - ühesõnaga kõik see, mida teleris näidati ja mida tundides räägiti. Kuid kuna kellelgi pole veel õnnestunud elada ainult teostamatute unistustega - eriti kui teie ema on õmbleja ja teie isa müüb kioskist -, sai Maria peagi aru, et ta peab lähemalt uurima, mis tema ümber toimub. Ta hakkas hoolsalt ja samal ajal õppima - otsima kedagi, kellega saaks jagada unistusi teisest elust. Ja kui ta oli viieteistaastane, armus ta poissi, kellega ta kohtus suurel nädalal rongkäigus.

Ei, ta ei korranud seda vana viga - nad said selle tüübiga vestlusesse ja leidsid sõpru, käisid koos kinos ja igasugustel puhkustel. Naine märkas siiski midagi sarnast oma esimese tundega: ta tundis armastust teravamalt mitte oma armastuse eseme juuresolekul, vaid siis, kui teda polnud - siis hakkas ta teda igatsema, kujutades ette, millest nad räägiksid, kui nad kohtusid, meenutades kõige väiksematki detaili, iga koos veedetud hetke, püüdes mõista, kas ta tegi või ütles. Talle meeldis end ette kujutada kogenud tüdrukuna, kes kord igatses oma väljavalitut, ei suutnud oma kirge päästa, teab, kui valus on kaotus - ja otsustas nüüd kogu mehega selle mehe nimel võidelda, temaga abielluda, lapsi saada, elada mereäärses majas. Ma rääkisin oma emaga, kuid ta palvetas:

- Sinu jaoks on liiga vara, tütar.

"Kuid kuueteistkümneselt olid juba minu isaga abielus.

Ema ei selgitanud talle, et ta oli vahekäiku mööda kiirustanud, sest oli juhtunud ootamatu rasedus, kuid piirdus fraasiga “siis olid teised ajad” ja teema oli selles osas kinni.

Ja järgmisel päeval kõndisid Maria ja tema poiss ümbritsevatest põldudest läbi. Nad rääkisid seekord vähe. Maria küsis, kas ta tahaks mööda maailma ringi uidata, kuid vastamise asemel haaras ta äkki ja suudles teda.

Esimene suudlus! Kuidas naine temast unistas! Ja loojus oli üsna sobilik: nende kohal tiirlesid heeringad, päike loojus, kuskil kaugel kostus muusikat ja napp maastik oli täis raevukat, sugugi mitte rahustavat ilu. Alguses teeskles Maria, et tahab teda eemale tõrjuda, kuid järgmisel hetkel kallistas ta teda ise ja - mitu korda on ta seda näinud filmides, teleris, ajakirjades! - surus jõuga huuled tema huultele, kummardades pead vasakule, siis paremale, kuuletudes tema kõige mitteläbimatumale rütmile. Mõnikord puudutas ta keel tema hambaid, tekitades talle tundmatu ja väga meeldiva tunde.

Kuid ta jäi äkki seisma.

- Kas sa ei taha?

Mida ta saaks vastata? Ei tahtnud? Muidugi tahtis ta, nagu tahtis! Kuid naine ei tohiks end sel moel väljendada ja isegi koos oma tulevase abikaasaga, vastasel juhul arvab ta kogu elu, et ta sai ta ilma igasuguste raskusteta, vähimagi pingutuseta ja et naine nõustub kõigega väga lihtsalt. Ja seepärast otsustas Maria üldse vaikida.

Ta kallistas teda uuesti, klammerdus uuesti tema huultele - kuid ilma sama palavuseta. Ja ta peatus uuesti, purskudes sügavasse põsepuna. Maria arvas - midagi läks valesti, aga mis täpselt - tal oli häbi küsida. Käest kinni hoides kõndisid nad tagasi ja rääkisid teel olevate võõraste esemetest, nagu poleks midagi juhtunud.

Ja õhtul, vaevaliselt ja väga hoolikalt sõnu valides - ta oli kindel, et kunagi loetakse kõik, mis ta kirjutas, - ja kahtlemata, et pärastlõunal on juhtunud midagi väga olulist, sisestas Maria oma päevikusse:

Armudes näib, et kogu maailm on meiega ühes; täna, päikeseloojangul, olin selles veendunud. Ja kui midagi on valesti, ei jää midagi järele - ei ühtegi rästikut, kaugel muusikat ega huulte maitset. Ja kuhu kadus ja kadus kogu see ilu nii ruttu - lõppude lõpuks, vaid mõni minut tagasi oli see veel alles, ümbritses meid?

Elu on väga tormiline: hetkega langeme taevast väga allilma.

Järgmisel päeval otsustas ta oma sõpradega rääkida. Lõppude lõpuks nägid kõik, kuidas ta oma poiss-sõbraga jalutas - lepime kokku, et ainult armastusest, isegi suurimast, ei piisa: peate siiski veenduma, et kõik teie ümber teavad, et teid armastatakse ja ihaldatakse. Sõbrannad olid suremas, et küsida, kuidas ja mida, ning uutest muljetest elevil olev Maria rääkis kõigest varjamatult ja lisas, et kõige meeldivam oli see, kui keel puudutas tema hambaid. Seda kuuldes puhkes üks sõpradest naerma:

- Nii et sa ei teinud suud lahti või mis?

Ja Maria sai koheselt kõigest aru - nii poisi küsimusest kui ka tema äkilisest pahandusest.

- Milleks?

- Muidu ei hakka sa oma keelt kinni pistma.

- Mis vahet on?

- Ma ei saa sulle seletada. Ainult et kui nad suudlevad, siis nad teevad seda.

Mahasurutud muigamised, teeseldud kaastunne, nende tüdrukute salajane õnnis rõõm, kes pole kunagi kedagi armunud. Maria tegi näo, et ta ei omista sellele mingit tähtsust ja naeris koos kõigiga. Ma naersin, aga südames nutsin kibedalt. Ja sisimas sõimas ta kino, tänu millele õppis ta silmad kinni panema, sõrmedega ümber selle inimese pea tagaosa, kellega sa suudlesid, keera pead veidi vasakule, siis veidi paremale, aga mis kõige tähtsam, kõige tähtsamat seal ei näidatud. Ta jõudis suurepärase selgituseni ("Ma ei tahtnud sind siis päriselt suudelda, sest ma polnud kindel, et sa oled mu elu mees, aga nüüd sain aru ...") ja ootas õiget võimalust.

Kuid kolm päeva hiljem nägi ta ühes linnaklubi peol, et tema väljavalitu seisis ja hoidis sõbranna kätt - selle, kes oli talle selle saatusliku küsimuse esitanud. Ja jällegi teeskles Maria, et ta kõik on ükskõikne, ja kestis kangelaslikult peo lõpuni, arutades oma sõbrannadega filminäitlejate ja teiste kuulsustega ning teeseldes, et ei märka, kui sümpaatselt nad talle aeg-ajalt pilgu heidavad. Ja alles pärast koju naasmist ja tundmist: maailm on kokku varisenud! - lasi pisarateni välja ja nuttis terve öö. Kaheksa kuud pärast seda kannatas ta, jõudes järeldusele, et ta pole loodud armastuse, vaid armastuse vastu. Ta hakkas isegi tõsiselt mõtlema sellele, kuidas nunnaks juukseid lõigata, et ülejäänud päevad pühendada armastusele, mis ei tekita nii piinu ega jäta selliseid arme südamesse - armastust Jeesuse vastu.

Õpetajad rääkisid misjonäridest Aafrikasse minemas ja ta nägi seda enda jaoks väljapääsuna - kas on vahet, kui tema elus pole enam tundetamiseks ruumi! Maria plaanis minna kloostrisse ja kui ta õppis esmaabi andma (Aafrikas öeldakse, et inimesed surevad niimoodi), muutus ta eriti hoolsaks Jumala seaduse õppetundides ja kujutas ette, kuidas tema, nagu teine Ema Teresa päästaks elusid ja uuriks metsikuid metsi, kus lõvid ja tiigrid hulkuvad.

Juhtus just nii, et viieteistkümnenda sünnipäeva aastal tegi Maria lisaks avastusele, et suudelda on vaja avatud suuga ja armastus toob ainult kannatusi. Masturbatsioon. Nagu iga avastus, juhtus see ka peaaegu kogemata. Kord ema oodates puudutas ja silitas ta end jalgade vahel. Ta tegi seda, kui ta oli veel väga väike, ja aistingud olid väga meeldivad. Kuid üks kord tabas isa ta seda tehes - ja piitsutas teda tõsiselt, selgitamata, miks. Talle meenus igaveseks saanud rabelemine, olles kindlalt teada saanud, et saab end hellitada ainult siis, kui keegi ei näe, ja avalikkuses - ei saa, aga kuna sa ei tee seda keset tänavat ja Maria ei teinud seda on oma tuba, räägib ta varsti sellest keelatud naudingust.

Ma unustasin - kuni selle päevani, mil ebaõnnestunud suudlusest oli möödas peaaegu kuus kuud. Ema kuskil pikutas, midagi polnud teha, isa läks sõbraga kuhugi, teleris ei näidatud midagi huvitavat ja igavusest hakkas Maria ennast vaatama ja oma keha uurima - kas kuskil ei kasvanud lisakarvad, mis selles oleks pidanud pintsettidega kohe välja kiskuma. Enda üllatuseks märkas ta pisut kõrgemal kui see koht, mida erootikaajakirjades kutsuti hellitavalt "naaritsaks" või "mõra" - väikeseks tuberkulliks; puudutas teda - ega suutnud enam peatuda: nauding muutus tugevamaks ja kogu ta keha - eriti seal, kus sõrmed lehvisid - pinges, justkui paistes. Vähehaaval hakkas talle tunduma, et ta on lihtsalt paradiisis, nauding muutub üha heledamaks ja teravamaks, Maria ei kuulnud enam midagi, silme ees lehvis kollakas hägusus ja nüüd ta värises ja oigas esimesest orgasmist tema elus.

Talle tundus, et ta lendas väga taevasse ja nüüd, aeglaselt laskudes, hõljub langevarjuga õhus. Kogu tema keha kattis higi ja koos erakordse jõu tõusuga koges ta kummalist õndsat tunnet - nagu oleks midagi tõeks saanud, juhtunud, teoks saanud. Siin see on - seks! Mis ime! Ükski räpane ajakiri, kus räägitakse nii palju ebamaisest naudingust. Pole vaja mehi, kes armastaksid ainult keha ja sülitaksid naise hinge. Saate olla ja nautida üksi! Maria tegi teise katse, kujutades seekord ette, et teda paitab kuulus näitleja - ja tõusis taas taevasse ning laskus taas aeglaselt maa peale, laetud veelgi suurema energiaga. Kolmandat seanssi alustades naasis ema.

Ta arutas oma avastust oma sõpradega, vaikides siiski tõsiasjast, et ta oli selle mõne tunni eest teinud. Kõik tüdrukud - välja arvatud kaks - mõistsid teda suurepäraselt, kuid keegi ei julgenud sellest avalikult rääkida. Maria, tundes sel hetkel vundamentide vahetajana, juhina, pakkus välja uue mängu "salajased ülestunnistused": las igaüks räägib oma lemmikust masturbatsioonist. Ta õppis mitut erinevat meetodit - üks neiu soovitas seda teha väga kuumalt teki all (kuna tema sõnul on higi väga soodne), teine \u200b\u200bkasutas just selles kohas kõditamiseks hanesulge (nagu seda nimetatakse, tegi ei tea), kolmas soovitas, et poiss seda teeks (Maria pidas seda täiesti mittevajalikuks), neljas kasutas bidees tõusvat dušši (nad ei kuulnud isegi Maria majas ühestki bideest, kuid ta külastas rikkaid sõpru, nii et katse jaoks oli koht olemas).

Nii või teisiti, olles õppinud, mis on masturbatsioon, ja proovinud mõnda uut meetodit nende seast, mida sõbranna temaga jagas, loobus ta igavesti kloostrisse mineku mõttest. Lõppude lõpuks pakkus see talle rõõmu ning kogudus pidas seksi ja lihalikku naudingut üheks kõige raskemaks patuks. Kõiki samu sõpru, mida ta piisavalt kuulis, ja igasuguseid õudusi - vistrikud lähevad masturbatsioonist näole, võite hulluks minna või rasestuda. Sellele riskile kokku puutudes jätkas Maria vähemalt kord nädalas endale rõõmu, tavaliselt neljapäeviti, kui isa läks oma sõpradega kaarte mängima.

Ja samas tundis ta end suhetes meestega üha vähem kindlalt - ja üha enam soovis ta kodulinnast lahkuda. Ta armus kolmandat, seejärel neljandat korda, õppis suudlema ja olles oma poistega üksi, hakkas ta neile - ja endale - palju lubama, kuid iga kord mõne oma eksimuse tagajärjel, romantika lõppes just sel hetkel, kui Maria oli lõpuks veendunud, et ta on ainus inimene, kellega naine jääb oma päevade lõpuni.

Kulus palju aega, enne kui naine selle järelduse jõudis: mehed toovad ainult kannatusi, piinu, pettumust ja tunnet, et päevad vaevu venivad. Ühel ilusal päeval pargis vaadates, kuidas noor naine mängis koos oma kaheaastase pojaga, otsustas Maria nii: ta võib unistada oma abikaasast, lastest ja majast, kust avaneb vaade merele, kuid ta ei armu enam kunagi, sest kirg kõik rikub.

Nii et tema noorukiiga möödus. Ta kasvas ja muutus ilusamaks ning tema salapäraselt kurb välimus, mis mehi väga köitis, andis talle erilise võlu. Ja ta kohtus ühega, siis teisega, ta kanti minema, andus unistustele - ja kannatas, kuigi ta vandus endale, et ei armasta enam kunagi kedagi. Ühel kohtingul kaotas ta süütuse: see kõik juhtus auto tagaistmel, ta ja ta järgmine poiss-sõber suudlesid ja kallistasid suure õhinaga ning kui noormees ilmutas märkimisväärset visadust, siis Maria, kelle kõik sõbrad olid ammu süütuse kaotanud, andis talle järele. Erinevalt masturbeerimisest, mis viis ta seitsmendasse taevasse, tõi tõeline seks peale valulike aistingute ja isegi verega määrdunud seeliku pahanduse - jõudsin vaevalt selle hiljem maha pesta. Esimese suudlusega, nende maagiliste hetkedega pole midagi võrrelda - rästad tiirutasid, päike loojus, kauguses kõlas muusika ... ei, ta ei tahtnud seda enam meenutada.

Ta magas selle noormehega veel mitu korda pärast seda, kui ta teda ähvardas - ütles, et tema isa, niipea kui ta sai teada, et teda on vägistatud, ja võib tappa - ja muutis ta mingiks õppevahendiks, püüdes igati mõista, kus peitub rõõm partneriga seksida.

Proovisin, kuid ei suutnud: masturbatsioon tõi palju rohkem rõõmu ja palju vähem vaeva. Kuid mitte asjata ei öelnud ajakirjad, telesaated, raamatud, sõbrannad, noh, kõik, KÕIK KOHE, justkui kokkuleppel, ühehäälselt, et meest on vaja. Maria isegi kahtlustas, et temaga on selles valdkonnas midagi valesti, keskendus veelgi rohkem õppetundidele ja pani mõnda aega selle imelise, selle surmava nähtuse nimega Armastus endast välja.

Maria 17-aastaselt tehtud päevikukiri:

Minu eesmärk on mõista, mis on armastus. Ma tean, et kui ma armastasin, tundsin, et elan ja mis minuga praegu on, võib olla huvitav, kuid mitte inspireeriv.

Kuid armastus on nii kohutav - ma nägin, kuidas mu sõbrad kannatasid, ja ma ei taha, et see minuga juhtuks. Ja vanasti tehti minu ja mu süütuse üle nalja ja nüüd küsitakse, kuidas mul õnnestub mehi allutada. Naeratan vastuseks vaikselt, sest tean, et see ravim on hullem kui haigus ise: ma pole lihtsalt armunud. Iga päevaga saab mulle järjest selgemaks, kui nõrgad, muutlikud, ebausaldusväärsed mehed on, kui lihtne on neid segadusse ajada ja üllatada ... ja mõne mu sõbra issi on juba kokku veeretatud mind, aga ma viskasin nad minema. Enne oleksin olnud nördinud ja nördinud, kuid nüüd saan aru, et selline ta on, mehelik loomus.

Ja kuigi minu eesmärk on mõista, mis on armastus, ja kuigi ma kannatan nende pärast, kellele ma oma südame andsin, näen ma selgelt: need, kes puudutavad mu hinge, ei saa süüdata minu liha ja need, kes puudutavad minu liha, on võimatud minu mõistmiseks hing.

Maria sai üheksateistkümneks, ta lõpetas keskkooli, sai müüjana tööd kangaid müüvas poes, kus omanik temasse armus, kuid neiu valdas selleks ajaks juba meeste kasutamise kunsti suurepäraselt. Ta ei lubanud tal kordagi mingeid vabadusi - ta ei kallistanud ega pigistanud teda -, kuid kiusas teda pidevalt ja süütas teda, teades oma ilu jõudu.

Ja mis see on - "ilu jõud"? Ja kuidas koledad naised maailmas elavad? Marial oli mitu sõpra, keda keegi pidudel ei märganud, kellelt keegi ei küsinud: "Kuidas läheb?" Uskumatu, kuid tõsi - need koledad tüdrukud hindasid neile langenud armupuru võrreldamatult vähem, kannatasid tagasilükkamise korral vaikselt ja püüdsid vaadata tulevikku, leides midagi muud peale vajaduse end meikida ja riietuda. kellelegi seal meeldida. Nad olid palju iseseisvamad ja elasid iseendaga kooskõlas, kuigi Maarja arvates oleks maailm pidanud neile tunduma täiesti talumatu.

Noh, ta oli üsna teadlik sellest, kui hea ta oli. Ja kuigi ta unustas tavaliselt oma ema nõuande, jäi vähemalt üks kindlalt pähe: "Ilu, tütar, pole igavene." Nii jätkas ta peremehega kassi ja hiire mängimist, mitte ei tõrjunud teda täielikult eemale, vaid ei lasknud tal liiga lähedale minna, nii et need mängud tõid talle märkimisväärset palka (ta ei teadnud, kui kaua suudab teda hoida ootab seda päeva, kui tal õnnestub naine voodisse tirida) ja see ei loe ületunde (lõpuks on omanikul hea meel, kui ta on läheduses, lisaks kartis ta, et naine lahkub mõnel õhtul majast ja kohtub suurepäraselt puhas armastus). Ta töötas 24 kuud järjest, andis vanematele raha ja täitis lõpuks oma ammuse kavatsuse. Maria on säästnud piisavalt, et veeta nädal aega oma kauaaegsete kuumade unistuste linnas - Rio de Janeiros, riigi visiitkaardis, kohas, kus elavad kuulsused ja staarid!

Omanik pakkus endaga kaasa minna, lubas kõik kulud kanda, kuid Maria sai sellest välja - ta valetas, et ema oli seadnud talle ainsa ja hädavajaliku tingimuse: kui ta läheb ühte maailma kõige ohtlikumasse kohta , siis peaks ta kindlasti öö veetma oma nõbu, idamaiste võitluskunstide meistrite juures.

- Ja siis kellele sa poest lahkud? Lõppude lõpuks pole teil inimest, keda usaldaksite.

"Ütle mulle" sina "," ütles ta ja tema silmis nägi Maria juba tuttavat kirguvalgust. See üllatas teda - talle tundus, et tema peas on ainult seks. Kuid tema silmad ütlesid teisiti: "Ma võin anda teile kodu, pere ja raha teie vanemate jaoks." Noh, ta otsustas visata veel võsa puid tulle, nii et tuli lahvatas eredamalt.

Ja ta ütles, et tal oleks väga igav ilma armastatud töödeta ja lahus nendest, kellega tal oli õnnestunud nii tugevalt kiinduda (ta ütles selle konkreetselt nii ebamääraselt: las ta kannatab, püüdes arvata, kas ta on üks " need ") ja lubas, et on ettevaatlik, et ei kaotaks ei rahakotti ega au. Kuid tegelikult ei tahtnud ta lihtsalt kedagi - mitte ühtegi inimest maailmas! - ei rikkunud oma esimest nädalat täielikku vabadust. Ta teeb kõike, mis pähe tuleb: ujub ookeanis, räägib võõrastega, vaatab kallite poodide aknaid ja valmistub sisemiselt selleks, et ilmub välja ilus prints ja võtab ta igaveseks kaasa.

Üksteist minutit

Reeglina toimuvad need koosolekud hetkel, mil jõuame piirini, kui tunneme vajadust surra ja uuesti sündida. Meid ootavad ees kohtumised - aga kui tihti me ise neid väldime! Ja kui me jõudsime meeleheitele, mõistes, et meil pole midagi kaotada, või vastupidi - oleme elu üle liiga õnnelikud, ilmub tundmatu ja meie galaktika muudab orbiiti.

Pühendumus

See ei olnud esimene kord, kui ma neid sõnu kuulsin, kuid iga kord olin nende üle rõõmus. Olin aga tol hetkel väga segaduses, sest teadsin, et "Üksteist minutit" on raamat, mis räägib sellisest teemast, mis võib piinlikkust tekitada, šokeerida ja haiget teha. Läksin allika juurde, sain vett, tulin tagasi, küsisin, kus see mees elab (selgus - Põhja-Prantsusmaal, Belgia piiril) ja panin oma nime kirja.

See raamat on pühendatud teile, Maurice Graveline. Mul on kohustused teie, teie naise ja tütretütre - aga ka iseenda - ees: ma pean rääkima sellest, mis mind muretseb ja huvitab, mitte sellest, mida kõik tahaksid minult kuulda. Mõni raamat paneb meid unistama, teine \u200b\u200bsukeldub reaalsusesse, kuid neid kõiki immitseb autori jaoks kõige olulisem tunne - siirus.

Sest ma olen esimene ja ma olen viimane

Mind austatakse ja põlatakse

Olen hoor ja pühak

Olen naine ja neitsi

Olen ema ja tütar

Olen oma ema käed

Olen viljatu, kuid minu lapsi on lugematu arv

Olen õnnelikult abielus ja pole abielus

Ma olen see, kes sünnitab maailma, ja see, kes ei anna kunagi järglasi

Ma leevendan sünnitusvalusid

Olen abikaasa ja abikaasa

Ja ma sünnitasin oma abikaasa

Olen oma isa ema

Olen oma mehe õde

Kummarda mind igavesti.

Sest ma olen pahatahtlik ja helde.

Hümn Isisele, avastatud Nag Hammadis, 3. või 4. sajandil (?) EKr. e.

Ja vaata, selle linna naine, kes oli patune, sai teada, et ta lebab variseri majas, tõi rahulikult alavastrooaluse;

Seistes tema jalgade taga ja nuttes, hakkas ta talle pisaraid valama ja pea juukseid pühkima ning suudles ta jalgu ja määris salviga.

Teda kutsunud variser ütles seda nähes endale: kui ta oleks prohvet, teaks ta, kes ja mis naine teda puudutab, sest ta on patune.

Tema poole pöördudes ütles Jeesus: Siimon! Mul on sulle midagi öelda. Ta ütleb: öelge mulle, õpetaja.

Jeesus ütles: Ühel võlausaldajal oli kaks võlgnikku: üks oli võlgu viissada dinaari ja teine \u200b\u200bviiskümmend;

Kuid kuna neil polnud midagi maksta, andis ta neile mõlemale andeks. Ütle mulle, kes neist armastab teda kõige rohkem?

Siimon vastas: ma arvan, et see, kellele ta kõige rohkem andestas. Ta ütles talle: olete õigesti otsustanud.

Naise poole pöördudes ütles ta Siimonile: Kas sa näed seda naist? Ma tulin teie koju ja te ei andnud mulle vett minu jalgade jaoks; aga ta valas mu jalad pisaratega ja pühkis need pea juustega.

Sa ei andnud mulle suudlust; ja sellest ajast, kui ma tulin, pole ta lakanud mu jalgu suudlemast.

Seepärast ütlen teile: tema paljudele patud antakse andeks, sest ta armastas palju; ja kellele vähe antakse andeks, ta armastab vähe.

Luuka 7: 37–47

Kunagi oli prostituudi nimega Maria.

Oota hetk! “Ükskord” on muinasjutu alguseks hea, kuid prostituudi lugu on selgelt täiskasvanute jaoks. Kuidas saab raamat avada nii räige vastuoluga? Kuid kuna meil kõigil on üks jalg - muinasjutus ja teine \u200b\u200b- üle kuristiku, jätkame ikka nii, nagu alustasime. Niisiis:

Kunagi oli prostituudi nimega Maria.

Nagu kõik prostituudid, sündis ta ka puhtana ja süütuna ning suureks saades unistas ta, et kohtub oma unistuste mehega (olla ilus, rikas ja tark), abielluda temaga (valge kleit, loor fleur-d-oranžiga) ), sünnitab kaks last (nad kasvavad suureks ja saavad kuulsaks), elavad heas majas (vaade merele). Tema isa kauples boksist, ema õmbles ja kodulinnas, mis oli Brasiilia tagumises piirkonnas eksinud, oli ainult kino, restoran ja pank - kõik ainsuses - ja seetõttu ootas Maria väsimatult: see päev tuleb ja tule hoiatamata ilus prints, armub mälu ja viib maailma vallutama.

Vahepeal oli ilus prints kadunud, jäi üle vaid unistada. Esimest korda armus ta üheteistkümneaastasena - teel kodust kooli. Juba esimesel klassipäeval sai Maria aru, et tal on kaaslane: naabripoiss käis temaga samas graafikus koolis. Nad ei rääkinud kunagi sõnagi üksteisega, kuid naine hakkas märkama, et kõige rohkem meeldisid talle need minutid, kui mööda pikka teed - tolm kolonnis, päike sülitas halastamatult, janu piinles - püüdes sammu pidada poiss, kes kõnnib kiires tempos.

Ja nii see kestis mitu kuud. Ja Maria, kes vihkas õppimist ja lisaks televiisorile ei tundnud ühtegi muud meelelahutust - ja neid polnudki - kohandas vaimselt aega nii, et päev möödus võimalikult kiiresti, saabus hommik ja oli võimalik kooli minna ning Laupäevad ja pühapäevad polnud klassikaaslastele eeskujuks - ma langesin täielikult armastusest. Ja kuna, nagu teate, venib laste jaoks aeg aeglasemalt kui täiskasvanute jaoks, kannatas ta ja oli vihane, et need lõputud päevad annavad talle vaid kümme minutit armastust ja tuhandeid tunde - mõelda väljavalitu peale ja kujutada ette, kui imeline see oleks olgu nad siis rääkinud.

Ja nii see juhtus.

Ühel ilusal hommikul astus poiss tema juurde ja küsis, kas tal on lisapliiatsit. Maria ei vastanud, teeskles, et solvab nii jultunud trikki ja lisas tempo. Kuid kui ta nägi, et ta suundub tema poole, pigistati kõik tema sees: ta äkki arvab, kui väga ta armastas teda, kui kannatamatult ta ootas, kuidas ta unistas tema käest ja kooli uksest möödudes kõndis üha kaugemale tee ääres. kuni see lõpeb, kuni see viib sinna, kus - inimesed ütlevad - on suur linn ja seal saab kõik olema täpselt nii, nagu teleris näidatakse - artistid, autod, kino igal nurgal ja millised naudingud ja võimalused meelelahutust pole ...

Terve päeva ei saanud ta tunnile keskenduda, piinles, et oli nii rumalalt käitunud, kuid samal ajal rõõmustas, sest poiss märkas teda lõpuks ja et ta palus pastakat - see on lihtsalt ettekääne, põhjus streikimiseks jutuajamine: lõppude lõpuks märkas naine, kui ta lähenes, et tema oma pistis taskust välja. Ja sel õhtul - ja kõigil järgnevatelgi - leiutas Maria muudkui, kuidas ta talle järgmine kord vastab, et ta ei eksi ja ei alustaks lugu, millel poleks lõppu.

Järgmist korda aga polnud. Ehkki nad jätkasid, nagu varemgi, sama rada kooli poole minnes - Maria kõndis mõnikord ees, pigistades pastaka paremasse rusikasse, ja mõnikord jäi ta maha, et saaks teda hellalt tagant vaadata -, kuid ta ei öelnud jälle sõna talle, nii et kuni kooliaasta lõpuni pidi ta vaikides armastama ja kannatama.

Ja siis venisid lõputud puhkused ja siis ühel päeval ärkas ta verest, arvas, et on suremas, ja otsustas jätta just sellele poisile hüvastijätukirja, et tunnistada, et ta ei armastanud kedagi oma elus nii palju, ja siis - metsa põgenema, nii et hundi või peata mula - üks nendest koletistest, kes ümbritsevaid talupoegi hirmus hoidis, tükkideks rebis. Alles siis, kui selline surm teda ületab, arvas ta, et tema vanemaid ei tapeta, sest vaesed on nii korraldatud - hädad langevad neile justkui õhukesest kotist, kuid lootus jääb siiski alles. Nii et las tema vanemad arvavad, et mõned lastetud rikkad viisid tüdruku enda juurde ja et kui Jumal seda lubab, tuleb ta kunagi tagasi oma isa juurde koju kogu oma hiilguses ja suure rahaga, kuid sellesse, kuhu ta armus ( esimest korda, aga igavesti), mäletab teda kogu elu ja heidab end igal hommikul ette, et ei pöördunud enam tema poole.

Kuid tal polnud aega kirja kirjutada - ema astus tuppa, nägi lehel vereplekke, naeratas ja ütles:

- Sinust on saanud täiskasvanu, tütar.

Maria püüdis aru saada, kuidas tema suureks saamine oli seotud jalgade alla voolava verega, kuid ema ei selgitanud seda selgelt - ta ütles ainult, et selles pole midagi halba, lihtsalt nüüd on tal iga kuu iga päev neljaks või viieks päevaks millegi nuku padjaga sarnaseks jääda.

Üksteist minutit

Reeglina toimuvad need koosolekud hetkel, mil jõuame piirini, kui tunneme vajadust surra ja uuesti sündida. Meid ootavad ees kohtumised - aga kui tihti me ise neid väldime! Ja kui me jõudsime meeleheitele, mõistes, et meil pole midagi kaotada, või vastupidi - oleme elu üle liiga õnnelikud, ilmub tundmatu ja meie galaktika muudab orbiiti.

Pühendumus

See ei olnud esimene kord, kui ma neid sõnu kuulsin, kuid iga kord olin nende üle rõõmus. Olin aga tol hetkel väga segaduses, sest teadsin, et "Üksteist minutit" on raamat, mis räägib sellisest teemast, mis võib piinlikkust tekitada, šokeerida ja haiget teha. Läksin allika juurde, sain vett, tulin tagasi, küsisin, kus see mees elab (selgus - Põhja-Prantsusmaal, Belgia piiril) ja panin oma nime kirja.

See raamat on pühendatud teile, Maurice Graveline. Mul on kohustused teie, teie naise ja tütretütre - aga ka iseenda - ees: ma pean rääkima sellest, mis mind muretseb ja huvitab, mitte sellest, mida kõik tahaksid minult kuulda. Mõni raamat paneb meid unistama, teine \u200b\u200bsukeldub reaalsusesse, kuid neid kõiki immitseb autori jaoks kõige olulisem tunne - siirus.

Sest ma olen esimene ja ma olen viimane

Mind austatakse ja põlatakse

Olen hoor ja pühak

Olen naine ja neitsi

Olen ema ja tütar

Olen oma ema käed

Olen viljatu, kuid minu lapsi on lugematu arv

Olen õnnelikult abielus ja pole abielus

Ma olen see, kes sünnitab maailma, ja see, kes ei anna kunagi järglasi

Ma leevendan sünnitusvalusid

Olen abikaasa ja abikaasa

Ja ma sünnitasin oma abikaasa

Olen oma isa ema

Olen oma mehe õde

Kummarda mind igavesti.

Sest ma olen pahatahtlik ja helde.

Hümn Isisele, avastatud Nag Hammadis, 3. või 4. sajandil (?) EKr. e.

Ja vaata, selle linna naine, kes oli patune, sai teada, et ta lebab variseri majas, tõi rahulikult alavastrooaluse;

Seistes tema jalgade taga ja nuttes, hakkas ta talle pisaraid valama ja pea juukseid pühkima ning suudles ta jalgu ja määris salviga.

Teda kutsunud variser ütles seda nähes endale: kui ta oleks prohvet, teaks ta, kes ja mis naine teda puudutab, sest ta on patune.

Tema poole pöördudes ütles Jeesus: Siimon! Mul on sulle midagi öelda. Ta ütleb: öelge mulle, õpetaja.

Jeesus ütles: Ühel võlausaldajal oli kaks võlgnikku: üks oli võlgu viissada dinaari ja teine \u200b\u200bviiskümmend;

Kuid kuna neil polnud midagi maksta, andis ta neile mõlemale andeks. Ütle mulle, kes neist armastab teda kõige rohkem?

Siimon vastas: ma arvan, et see, kellele ta kõige rohkem andestas. Ta ütles talle: olete õigesti otsustanud.

Naise poole pöördudes ütles ta Siimonile: Kas sa näed seda naist? Ma tulin teie koju ja te ei andnud mulle vett minu jalgade jaoks; aga ta valas mu jalad pisaratega ja pühkis need pea juustega.