Kurgupäev on USA ja Kanada traditsiooniline puhkus, mis on levinud üle kogu maailma. Seda tähistatakse 2. veebruaril: marmot võetakse august välja, et kõik seda näeksid ja oma käitumise järgi määravad nad kevade tuleku. Film “Groundhog Day” muutus meemiks, kus meteoroloog läheb selle puhkuse kohta telereportaaži filmima, kuid satub ajaahelasse ja elab sama päeva ikka ja jälle.

Päritolu

Traditsioon tähistada kevade saabumist loomade vaatlemisega pärineb Vana -Rooma päevist. Inimesed jälgisid, kuidas siilid pärast talveunest oma urgudest välja roomavad. Kui loom käitus rahulikult, ennustasid nad varakevadet ja kui ta kartis oma varju ja peitis end auku, on talv ikka pikk.

See traditsioon levis Lääne -Euroopas ja eriti Saksamaal - inimesed vaatasid mägrad ja karud. 18. sajandil tõid saksa emigrandid selle traditsiooni Põhja -Ameerikasse, ainult nemad hakkasid jälgima murumägesid.

Tseremooniaid marmottidega hakati pidama 2. veebruaril, 1882. aastal muutus maapirnipäev Ameerika Ühendriikides ametlikuks pühaks: inimesed tulevad spetsiaalselt looma vaatama ja osalevad tänavalaatadel.

1993. aastal ilmus Harold Ramise lavastatud film "Groundhog Day". Bill Murray kehastas meteoroloog Phil Connorsit, kes saadeti väikelinna Groundhog Day TV reportaaži filmima. Päev ei õnnestunud ja järgmisel hommikul 2. veebruaril kordus see uuesti. Film sai väga populaarseks kogu maailmas, ainuüksi Ameerika Ühendriikides teenis see 70 miljonit dollarit.

Tähendus

Sõna otseses mõttes on kurgupäev kevadpüha, päev, mil nurmenukk peab pärast talveunest auku välja tulema. Arvatakse, et kui loom oma varju ei näinud, tuleb peagi kevad ja kui ta oma varju ehmatas ja oma urgu tagasi peitis, kestab talv veel kuus nädalat.

Kuid film muutis selle fraasi mõistmist. Groundhog day meem tähendab üksluist igavat elu, kui iga uus päev ei erine eelmisest.

mis tähendab fraasi "Groundhog Day". Mida tähendab fraas "Groundhog Day" ja sai parima vastuse

Vastus A. Konovalovilt [guru]
Groundhog Day (inglise Groundhog Day) on Ameerika Ühendriikides ja Kanadas traditsiooniline rahvapüha, mida tähistatakse igal aastal 2. veebruaril.
Arvatakse, et sel päeval peate vaatama, kuidas murmik oma urust välja roomab. Tema käitumise järgi saab hinnata kevade alguse lähedust. Legendi kohaselt, kui päev on pilvine, ei näe murmik oma varju ja lahkub rahulikult august, tähendab see, et talv saab varsti läbi ja kevad on varajane. Kui päev on päikesepaisteline, näeb murumutt oma varju ja peidab end auku tagasi - tuleb veel kuus nädalat talve. Paljudes USA ja Kanada linnades korraldatakse sel päeval kohalikele meteoroloogilistele murmudele pühendatud festivale, mis meelitavad ligi arvukalt turiste.
Puhkuse ajalugu.
Vana -Roomas tähistati 2. veebruari siilipäeva [allikas pole täpsustatud 265 päeva]. Selle päeva meteoroloogiline prognoos põhines ärganud siili käitumisel, kes nägi või ei näinud oma varju. Lääne -Euroopa rahvad säilitasid selle traditsiooni ka hilisematel perioodidel. Põhja -Saksamaal, kust Pennsylvania asustati, ärkas sel ajal mäger. Põhja -Ameerikas, kus ei leitud siile ega mägrad, läks meteoroloogi roll marmotile.
2. veebruaril tähistavad kristlased Gregoriuse kalendri järgi Issanda esitlust.
Ameerika Ühendriikides on populaarne šoti vanasõna: kohtumispäev on helge ja selge - aastas tuleb kaks talve.
Pennsylvanias asuvate saksa asunike seas on ütlus: kui murmik näeb oma varju, tähendab see, et tuleb veel kuus nädalat talve.

Vastus saatjalt Aleksander N.[guru]
Igal järgmisel päeval korratakse eelmist.
Selle nimega on suurepärane film

Vastus saatjalt Nick Nick[guru]
Et täna on koopia eilsest. Kõik ringis.

Vastus saatjalt 3 vastust[guru]

Väsinud "Täna on lihtsalt mingi päkapikupäev" on kuulda inimeselt, kes on pikka aega tegelenud mõne üksluise ja üksluise asjaga ning tundub, et seda tehakse, kuid selle tegevuse lõpp ja serv on pole näha, kuid aeg oleks justkui peatunud.

Mida tähendab fraas "Groundhog Day": algne versioon

Kurgupäev Kurgupäev) On Kanada ja Ameerika Ühendriikide elanike iga -aastane riigipüha, mida tähistatakse 2. veebruaril ja mis on pühendatud kevade tervitamisele. Just sel päeval kogunesid Punxsutawney (Pennsylvania, USA) elanikud esmakordselt kell 7.25 Fili magava marmori naaritsa juurde ja äratasid ta üles, et ta saaks ennustada, kas kevad on varsti käes või mitte. Legendi järgi, kui murmik ärkab (ja ta ärkab, kuhu ta saab kogunenud rahva hulgast minna), vaatab naaritsast välja, ei karda selle varju ja tuleb välja, siis on kevad peaaegu ukse ees. Ja kui vaene loom pärast vägivaldset ärkamist vaatab välja, kuid kardab ja ei taha välja minna ja seal midagi ennustada (võib -olla lihtsalt ei saanud piisavalt magada või isegi "öökull"), siis tõlgendatakse seda nii asjaolu, et kevadet tuleb veel oodata umbes 6 nädalat ... Praegu on USA-s ja Kanadas seitsmel linnal oma ennustaja-marmot, kuid Türgi slaidi Punxsutoni "mini-Cassandra" peetakse "võrdlusaluseks".

Idioomi ilmumine

Väljend “Groundhog Day” sai ühise tähenduse ja rahvusvahelise leviku 1993. aastal pärast Bill Murray ja Andy MacDowelliga samanimelise fantastilise komöödia ilmumist, kus tegevus toimub just Punxsutawney's, kus peategelane on kinni jäänud ühe sellise puhkuse ajaline ring. Sellest ajast alates hakati monotoonset igapäevaelu nimetama maavitsapäevaks, mis järgnes üksteisele ilma nähtava muutuseta sündmustes, ümbruses, tegelastes jne.

Huvitav fakt. Pole vähem kuulsaid loomi, keda peaaegu ametlikult "ennustajateks" tunnistati, näiteks jalgpalli- või hokimängude tulemused - Saksa kaheksajalg Paul ja Norra -Valgevene krabi Petrovitš, kuid nende kohta pole veel filme tehtud ja nimesid ei kasutata majapidamisnimedena.

2005. aastal

2. veebruaril tähistavad kristlased Gregoriuse kalendri järgi Issanda esitlust (äikest). Ameerika Ühendriikides on populaarne Šoti vanasõna: Kui küünlapäev on särav ja selge, on aastal kaks talve(Kohtumispäev on helge ja selge - aastas tuleb kaks talve).

Pennsylvania saksa asunike seas on ütlus: Wann die Grundsau ihre Schatte seht, noch sechs Wochen Winter ist was es meent (Kui murmik näeb oma varju, tähendab see, et tuleb veel kuus nädalat talve).

Fenoloogia

Viarton Willie

Kuulsaim Kanada meteoroloogiline murumutt Wiartoni külast ( Wiarton) Ontario provintsis, mille auks korraldatakse iga -aastane festival.

Chuck Staten Islandi loomaaiast

Chuck on New Yorgi ametlik meteoroloog. Ta elab Staten Islandi loomaaias. Igal aastal 2. veebruaril kell 7.30 annab ta oma prognoosi. Sellel tseremoonial on kohal linnapea.

Kurbapäev kinos

• Bambi 2 (2006) (jagu)
• Hamstri päev (vene paroodia)

Märkmed (redigeeri)

Bibliograafia

• Reichman, F. 1942. Murupüha päev. Ameerika saksa ülevaade. 8 (3): 11-13

Lingid

Vaata ka

Wikimedia Foundation. 2010.

Vaadake, mis on "Groundhog Day" teistes sõnastikes:

- (Groundhog Day) USA, 1993, 103 min. Komöödia, melodraama. Selle komöödia ilmumine Ameerika Ühendriikides ei langenud kokku maavägede päevaga, 2. veebruariga, mil Pennsylvania osariik igal aastal metsatukka tähistab, ennustades väidetavalt talve lõppu. Pael… … Kino entsüklopeedia

Vaata ka Groundhog Day (film) Groundhog Day Groundhog Day (inglise Groundhog Day) on traditsiooniline rahvapidu Ameerika Ühendriikides, Kanadas ja Austraalias, mida tähistatakse igal aastal 2. veebruaril. Arvatakse, et sel päeval peate vaatama, kuidas murmik oma urust välja roomab. Tema sõnul ... ... Vikipeedia

Groundhog Day Groundhog Day Žanr Komöödia Romantikarežissöör Harold Ramis Produtsent Trevor Albert, Garo ... Wikipedia

Groundhogi päev USA -s- Ameerika Ühendriikides tähistatakse murukonna päeva traditsiooniliselt 2. veebruaril. Legendi järgi peate sel päeval tähelepanelikult jälgima, kuidas murulauk oma august välja roomab, et teada saada, millal kevad saabub. Kui murmik näeb oma varju st. kui päev ....... Uudiste tegijate entsüklopeedia

Filmile nime andnud puhkuse kohta vaadake kurgupäeva. Groundhog Day Groundhog Day ... Wikipedia

Ruutjuurepäev on mitteametlik püha, mida tähistatakse üheksa korda sajandil: päeval, mil nii päev kui ka kuu järjekorranumber on aasta kahe viimase numbri ruutjuured (näiteks 2. veebruar 2004: 02 02 04). ... ... Vikipeedia

See artikkel räägib ajast. 2007. aasta filmi kohta vt Time Loop (2007. aasta film). Ajasilmus (või "ajatsükkel", "ajarõngas") silmusperiood, mille lõpus subjekt naaseb ... ... Wikipedia

Woodchuck ... Wikipedia

- << 19 я Церемонии вручения 21 я >>

- << 19 я Церемонии вручения 21 я >> 20. 1993. aasta Saturni auhinnatseremoonia ilukirjanduse, fantaasia ja õudusfilmide jaoks toimus 20. oktoobril 1994. Sisu ... Vikipeedia

Mitte nii kaua aega tagasi, Internetis surfates ja täna õhtul filmidest vaadates, mida vaadata, oli mul õnn sattuda vana, kuid väga huvitava filmi juurde. Minu tähelepanu juhtis Harold Ramis helistatud komöödia. Sellel on väga sügav filosoofiline tähendus, millest ilmselgelt ei tasu mööda minna, see film pani mind oma elus palju mõtlema ja aru saama. Tahan teile üksikasjalikumalt rääkida, milliseid hetki ma pärast selle filmi vaatamist enda jaoks õppisin.

Fraasi "Groundhog Day" tähendus

Sellele imelisele filmile omased sügavad mõtted hiilisid pähe mitte ainult mulle, vaid fraas „Groundhog Day“ on jõudnud paljudesse keeltesse üle maailma. Mis on kurgupäev? See on selline olukord teie elus, kui teie iga päev on sarnane kõigi eelnevatega... Samuti ei leia te konkreetseid eeldusi, et varsti midagi muutub. Millistel alustel saab ennast panna Murulaugu päeva diagnoos?

• Iga päev oma elus sa teed sama asja.

• Sa ei saa rahulolu sellest, mis teiega toimub.

• Sinu "olemasolu" koosneb täielikult hallidest värvidest.

• Teil pole peaaegu kunagi mingeid muutusi. vähemalt märkimisväärne.

Üldiselt, nagu te juba aru saite, on küsimus "mis on maapäev?" kannab iseenesest vähe meeldivat. Kuid kui teil õnnestus see nähtus oma elus avastada, pole see põhjus loobumiseks. Kõike saab parandada, kui proovite kõvasti ja kuidas seda teha, räägin teile edasi.

Kuidas Groundhog Day olekust välja tulla

Kas teile pakuti reisile minna, kuid te pole meeskonnaga tuttav? Ära anna alla, see on suurepärane vabandus, et mõnusalt aega veeta ja tutvuda uute huvitavate inimestega... On võimalus suusatada, kuid te ei tea, kuidas ja kardate loll välja näha? Ärge muretsege, vastupidi, see võib olla põhjus saada uued oskused ja erksad elutunded... Kui teile ei meeldi teie töö ja te ei näe selles väärilisi tulevikuväljavaateid, jätke see julgelt ja proovige omandada uusi erialasid... Samuti oleks hea lahendus leia endale hobi mis rõõmustab teid ja laeb teid päevast päeva positiivsete emotsioonidega.