Tillykke med sejrsdagen!
Vores bedstefædre kæmpede
Så vi alle lever i verden,
Stærkt stærke venner.

Må det dårlige vejr ikke røre dig,
Hvert hjem har et stykke lykke.
Kram dine kære
Vurder våbenbedriften.

*****

Tillykke med sejrsdagen,
Jeg ønsker dig en fredelig himmel
For at forhindre folk i at skyde
Aldrig kæmpet.
Når alt kommer til alt, det vigtigste i verden
Selv børn ved det
Så folk lever i harmoni
Og så bliver der ingen krig!

Tillykke med sejrsdagen,
Glædelig legendarisk lys dag.
Vi ønsker fred i huset
I et samfund, i et hjemland.

Det ønsker vi i verden
Fremover, ingen steder og aldrig,
Det skete ikke, åbnede ikke
Ikke flere krige.

Vi ønsker folk
Bevogtet, beskyttet
Verden, som vores bedstefædre
De bragte det til deres børnebørn.

Lad mig lykønske jer, venner,
Glædelig 9. maj, sejrsdagen!
Lad hverken ondskab eller ulykke røre dig.
Lev uden at smelte glæde i dit hjerte.
Del dit smil, venlighed,
Lad sjælen ikke blive knap af kærlighed.
Og kan skæbne med en pålidelig hånd
Beskytter din søvn og fred.

Glædelig sejrsdag - en fantastisk dag!
Vi ønsker dig af hele vores hjerte
Der er mange ansigter af solen i verden,
Glæde, stor kærlighed.

Lev sammen, være i stand til at gøre op
Og værne om fred.
At kunne flyve som fugle,
At svæve i dine drømme.

Lad os give hinanden hænder
Lad os redde Jordens skønhed
Til vores børn, børnebørn
Har fundet lykken i livet!

På sejrsdagen vil jeg ønske
Glem endelig alt om dårligt vejr -
Mød årene med godt helbred,
Hvis du græder - så kun af lykke!
Må du glæde dig med succes
Dine oldebørn, børnebørn og børn!
Og lad hvert øjeblik, hver time
Solen skinner blidt i dit liv!

Glædelig sejrsdag, veteraner!
Landsbyer, byer og lande
Du beskyttede mod fjenden,
Og befriet fra det onde!

Vi er vant til at gøre alting selv,
Nogle gange er det svært for dig.
Ved vi er stolte af dig,
I er vores helte!

Fredfyldt himmel, glade smil!
Lad der ikke være alvorlige fejl i livet.
9. maj. Sejr. Hurra!
Vi ønsker dig sundhed, held og lykke!

Far, glædelig sejrsdag!
Lad problemerne forsvinde
Må lykken komme
I virkeligheden.
Bliv ikke afskrækket
Og kender ikke problemerne.
Far du er min
En sand helt.

Sejrsdag, sejrsdag!
Det er den bedste ferie for os!
Tak til vores bedstefædre
Vi vil gerne udtrykke nu!

Du kæmpede til døden
For folket og landet!
Så mange liv mistede
I denne frygtelige krig!

Vi vil gerne sige "Tak!"
Og bøje dig til jorden!
Vi skylder dig vores liv
Du reddede vores fædreland!

Tillykke med sejrsdagen,
Jeg ønsker oprigtigt min svigerfar
Evig kampånd,
Og tændrøret.
Når alt kommer til alt, er du ung af sjæl,
Og i livet er du en helt.
Må du altid være heldig i alt
Herren vil sende lange år.

Denne sejrsdag
Med en tåre i øjnene.
Vi ærer og mindes
Bedrifter er på vores læber i dag.

Vi tror på himlen
Fuglesang og børns latter
Til fredeligt
Alle levede uden nyheder.

Til lande
Dagen levede uden konflikter.
Til tanke
Ikke engang en skygge var synlig!

Glædelig sejrsdag
Jeg er en ven i frontlinjen
Jeg ønsker kun det bedste
Så din familie altid er det

Jeg trivedes, så børnebørn
Så dine oldebørn
Gav ikke bedstefar kedsomhed
De fik mig til at grine ligesom mine.

Vi ønsker dig tillykke med sejrsdagen.
På denne dag vil vi ønske
Så den frihed og vilje uden kant
Jeg fortsatte med at dekorere din verden.
Vi ønsker den tro, håb
Jeg har altid fulgt dig gennem livet,
Så den fredelige himmel, som før,
Det bragte kun lyse tanker.

Sejrsdagene vil være hellige for evigt.
Folk vil altid huske dig,
Som skabte sejr i den femogfyrre,
Og bragte den ønskede frihed!
Glædelig sejrsdag, vores veteraner!
For sejren, vandet med blod,
Vi giver dig nelliker og tulipaner
Med følelse, med respekt, med kærlighed!

Victory Day er en lys ferie!
Dag med smil og varme
På denne dag i et fantastisk land
Den krig er forbi!

Til vores gamle folk "Tak!"
På denne dag taler vi!
Veteraner er vi i dag
Tak fra bunden af ​​vores hjerter!

Til fædrelandets frelse,
For din store bedrift,
Vi vil aldrig glemme dig!
Det er også vores!

Glædelig sejrsdag, herlige, legendariske,
Må Herren give fred til hele jorden,
Hukommelsen forsvinder ikke i et taknemmeligt hjerte,
Guld falmer ikke på ørnens våbenskjold!
En generation af nye genier, talenter,
Lad det stolte fædreland føde igen,
Og til barndommens sange og til klokkespillet
Må den sejrende maj varme sjælen!

Jeg lykønsker dig med denne højtidelige dato -
Med den ene i sind og hjerter.
Med den, der er soldatens mål
For evigt, til enhver tid.
Sejrsdag er blevet et symbol på fred,
Og den blå øverst er et streg.
Bedstefædre døde trods alt for en klar himmel,
Lad os huske dem i deres hukommelse.

I veteraner er nu bedstefædre -
Din fineste time er gået i kampe ...
Tillykke med sejrsdagen
Undskyld mig, kære, jer!
Fjenden rev dig fra hinanden med en skal,
Fjenden sparede ikke bly på dig ...
Tak fordi du er med -
Fædrelandets forsvarer, fighter -
Hannen! Bedstefar! Far!

På sejrsdagen iklæder han sig ordenens bedstefar,
Majsolen plasker ind ad vinduerne, det er forår i gården!
Et stolt barnebarn går frimodigt med sin bedstefar til paraden,
Veteraner respekterer fremtidige soldater!
Vi ønsker alle et langt liv, lykke, for ikke at blive syge!
Til de unge, lad din ære til livet være et eksempel,
Så de lærer godt, verden, men de kunne altid
Bliv et skjold for vores magt og en trussel mod fjenden!

På sejrsdagen fejrer vi
Vi er en triumf af frihed
Retfærdighed og fred
Og det skal vi huske
Krigen var forfærdelig...
Nå, du gik igennem dette helvede
Og i dag, som engang,
Denne dag er en parade for dig!

Glem alt om sår og sår
Og tager ordrejakken på,
Veteraner er på vagt
Og hele vores land er roligt.
Glædelig sejrsdag, kære!
Må dine dage blive lange!
Vi handler om dine helgeners bedrifter
Lad os ikke glemme! De er udødelige!

Glædelig sejrsdag, jeg lykønsker den kære person,
Jeg ønsker af hele mit hjerte fred i det enogtyvende århundrede,
Til dine prøvelser, sorg og ulykke
Aldrig gentaget på Jorden
Så folk lever sammen, uden fornærmelse,
For at reducere begravelsestjenesten,
Den yngre generation vil altid huske
Hvad skete der med forældre og bedstefædre dengang.

En dybtfølt bukke til alle, der skænkede
Et liv uden krig for både os og vores børn.
Og jeg gav mine bedste år
Så vi lever i fred i denne verden!

Den 9. maj er en særlig dato
Min frontlinje ven, så kom nu efter hende
Vi drikker, som vi drak dengang, om femogfyrre,
Kom nu - for dit og mit helbred.
Så vi strækker os ud som gamle tanke,
Mere end en kilometer af vejen,
Og så det i en kær og elsket udgravning
De ventede altid på os og hjalp med at gå.

Glædelig sejrsdag! Denne dag er for evigt
Det vil vi fejre med ængstelse
Fordi i vores mand
Erindringen om krigen er som en sæl.

Hvordan glemmer man krigen, hvor der er millioner
Er du begravet i jorden for fredens skyld?
Hvor moral, kærlighed, love bliver trampet ned
Har bæster erobret halvdelen af ​​jorden?

Glædelig sejrsdag! Jeg ønsker folk alle
Fred, genfødsel, forår,
Og stoler på Guds barmhjertighed,
Jeg beder til, at der ikke bliver krig!

Victory Day er en glædens ferie
En ferie med tårer i øjnene.
Dette er dagen for sejr over ulykke,
Over pesten i brune bukser.
Du accepterer vores lykønskninger -
Jeg ønsker dig lykke og godt helbred!
Vores tak for din tålmodighed,
For sejren opnået ved blod!

Sejrsdag - han er den vigtigste,
Han tordnede et orkester over landet,
I lang tid fejrer vi det med min mor -
Til denne dag, lav en stor skål
Glad gammel og ung, både nu og for altid
Vi vil ikke glemme disse angreb - angreb,
Hvor mange modige blev dræbt
Loyale fyre til hjemlandet.
Vi vil lægge minde om den evige ild,
Vi vil arbejde på at lykønske veteranerne,
Efterlad et smil på deres ansigt på deres pleje.

Sejrsdagen er os kær
Og bedstefædres bedrifter,
Da fascisten blev drevet
Fra vores byer.
For den blå himmel
I den grusomme krig
Kæmpede for sejren
Til en frygtelig pris!

I dag er det sejrs dag!
Bedstefædre erobrede det,
Jager fascisterne ude af syne,
Kører tilbage til sit hjem.
Vi vil for evigt ære de døde!
Og vi vil ikke glemme veteranerne.
Vi ønsker dig en masse sundhed!
Og se ikke hårdt på os
Vi vil omgive dig med omhu,
Vi værdsætter hver enkelt højt.

Sejrsdag er de røde nellikers dag,
Altså som bloddråber
Minde om dem, der døde ærefuldt.
Denne hukommelse er et plaster af skarp smerte.
Giver mig selv i krigen
Vores folk tjente fædrelandet,
Vores folk tjente familien.
Victory Day - Dag for fejringen af ​​livet.

Glædelig sejrsdag,
Jeg lykønsker alle!
Omgå, lad, plager dig,
Så du ikke genkender krigene.
Lad intet ødelægge
Din fred og måde at være på.
Lad solen skinne klart
Ingen problemer og ingen barrierer!

Sejrsdagen er kommet
Svigerfar, det er tid til at lykønske dig,
At altid være glad, kære,
Jeg vil også tilføje
Lad energien
Der vil altid være mere i dig,
hælder sundhed ud over kanten,
Dine kære elsker dig meget!

På denne majferie, sejrsdag,
Må Gud give dig varme!
Lad dem gå uden om problemerne
Jeg ønsker dig lykke i lange somre!

Tillykke med sejrsdagen
Du har modtaget mere end én gang,
Vores bedsteforældre,
Der er ingen mennesker, der er mere vidunderlige end dig.
Og lad det være mange, mange
Glade og fredelige år
Vi vil lykønske dig i lang tid
Og tak for lyset
Det forsvinder ikke på den klare himmel
Og uberørt af krigen
Dine ofre er ikke forgæves
Ved din tro - verden er i live!

Jeg erklærer stolt i dag
Så min far er en helt i mine øjne,
Han gik gennem hele krigen og gik fremad,
Og han gav mig livet, min elskede.
Jeg ønsker dig sundhed, far.
For resten, tro mig, jeg vil hjælpe.
Jeg lykønsker far med sejrsdagen,
Jeg vil redde dig fra alle bekymringer.

Sejrsdagen er speciel for landet:
Vi husker soldaterne, de faldne.
For dem vil raketter flyve op i luften,
Ja, himlen vil blomstre med lys.
Jeg vil vædde på, at der ikke er nogen mennesker, der ikke sætter pris på
En hær bedrift af dem, der beskyttede børn.
Krigsslag, tror jeg, er bagud.
Der var kun lys og glæde forude.
Godt helbred og varme!
Fødsel af sunde, glade børn!
Dem, der genkendte deres bedstefædre, er et godt eksempel!

På Victory Day vil du huske dem
som lagde deres uskyldige hoveder ned,
Tak til alle på denne dag,
Som levede indtil nutidens forår.
Ønsker veteranerne af hele hjertet
Sundhed og leve længe i verden,
For at gøre deres dage gode
Det lykkedes trods alt alle at gøre sig fortjent til det.

Glædelig sejrsdag
Tillykke,
Uden krig
Vi ønsker dig at leve!
At lave en frygtelig
Krig,
Aldrig til os
Kom ikke!

Kære bedstemor, god ferie til dig
Hele vores familie ønsker mindeligt tillykke!
På denne sejrsdag ønsker vi dig
Lykke og sundhed, vi krammer dig hårdt!

Sejrsdag fordrev mørket,
Han reddede verden fra ødelæggelse.
Ondskab har hundrede smuthuller
Hukommelse er tusinde veje.

Lad fyrværkeriet skinne igen
Over jorden, lysere end stjernerne.
På denne lyse ferie i maj,
Det bragte os sejr.

Lad fyrværkeriet skinne igen
Flerfarvet som en buket.
Tillykke, tillykke
Vi er hinanden og hele verden!

Hvad er den vigtigste ferie på planeten?
Vi vil skynde os at navngive det for dig så hurtigt som muligt!
Hør nu til disse to ord -
Lad dem ikke holde op med at lyde!
I dag er det sejrsdag igen!
Og vi bliver ikke trætte af at fejre denne ferie,
Alle tragedier og problemer er tilbage i fortiden,
Tak, veteraner, fordi I lever!

Jeg vil ønske dig
På denne sejrsdag,
Glem aldrig
Hvilken slags "vores himmel"
Nogen udgød deres blod
I de indfødte åbne rum.
Og havde bly i brystet,
Og snusede til krudtet.
I er på gas, børnebørn, tryk ikke,
Og drik ikke sambuca.
Bedre bedstefar du ryster
Aflever taknemmelighed.

I dag er en helligdag - sejrsdag,
Jeg lykønsker dig, bedstefar!
Jeg ønsker, at du altid er glad
Sund, venlig og smuk!

Vi elsker Victory Day siden barndommen,
Parade, blomster, militærmarch.
Bevar hukommelsen i dit hjerte,
Om dem, der gav deres liv for os.
Jeg ønsker dig at leve under en fredelig himmel,
Og hør børns klangfulde latter.
Så frygten for krig er ukendt for dig,
Sæt pris på kære og venner.

Tak, gråhåret veteran,
For engang at være ung
Du var ikke bange for blodige sår
En jordisk bøjning for alle dine gerninger.
Jeg ønsker, at du ikke bliver gammel mere
Så den anden ungdom begynder,
Vær ikke modløs, og bliv slet ikke syg, -
Så livet flyder som en gennemsigtig flod.

Tillykke med sejrsdagen,
Sikke en god dag!
Vi husker alle historien,
Vi snakker hele dagen lang!
Vi ønsker dig en dejlig ferie,
At få hjerter til at springe et slag over
Vores Rusland er uovervindeligt
Og fyrværkeriet er alt for dig!

Tillykke til dig, bedstefar,
Vi er i dag med Victory Day.
Lad helbredet ikke svigte
Heldet er i hælene
Vi vil altid hjælpe dig
Sammen kan vi gøre, hvad du vil.
Og tak for alt -
Vi kunne ikke have gjort det uden dig.

Den 9. maj er ikke en let dag
Med sejren vendte soldaterne hjem.
Årene er gået, men vi har ikke glemt
Dem, der engang beskyttede os.
Vi lykønsker jer veteraner,
Lad ikke de gamle sår forstyrre
Må dit århundrede blive langt
Og dit råd vil være kært for unge mennesker.

På sejrens dag, lad alle tænke
Denne ferie er uvurderlig!
Veteranen er den vigtigste person!
Vi husker og ærer alle din bedrift!
Du forsvarede magten dengang,
I det femogfyrre fjerntliggende år!
De kæmpede på bekostning af deres liv
De tog besværet væk fra Rusland!

Den bedste ferie er Victory Day!
Syrener blomstrer uden for vinduet
Tillykke til fædre og bedstefædre
Børnene kommer i morgen!

Og stort til dem, tak -
De reddede vores liv
Vi vil huske den evige bedrift
Og bøj dig for dem - til jorden!

Må militærets barske dage
De vil aldrig glemme
Vi ønsker dem selvfølgelig
Fred, glæde, godhed!

Venter på dig, elskede bedstefar,
Der er mange sejre i livet
Hver dag du lever
Du bringer kun glæde til os.
Vi ønsker dig mange år
Tillykke med sejrsdagen.
Og vi vil gerne fortælle dig -
Bedre ikke at finde en bedstefar.

9. maj, Militærparade,
Til Røde Plads
Gamle og unge kom.
Bataljoner kommer
Jagter dit skridt.
Der er millioner af mennesker
De ser med glæde.
Der er alle typer tropper,
Luftfart, flåde -
For vort Fædreland
Pålidelig højborg.
Lad alle i verden vide:
Fascisme vil ikke virke!
Stolt af Rusland
Frie mennesker.

Jeg ønsker svigermor på sejrsdagen,
Så hvert øjeblik er lykkeligt
Så sorger, problemer, problemer,
Herren tog mig væk fra huset.
Så dit søde smil
Altid skinnet gennem årene
Så du er rigtig sund
Og de var aldrig kede af det!

Sejrsdag er forårets højtid,
Dagen for en brutal krigs nederlag
Dag for nederlag for vold og ondskab,
Dag for kærlighedens og godhedens opstandelse!

Bedstemor, min elskede!
Glædelig sejrsdag, jeg vil have dig
Tillykke fra bunden af ​​mit hjerte,
Og oprigtigt ønsker dig sundhed.
Vi har jo en sådan dig -
Har bevaret skønhedens charme
Jeg ønsker dig mange år
Og der er mange sejre i livet.

Hele dit bryst skinner af ordrer,
Heroisk klarede du dig gennem krigens røg.
Lad hovedet have været gråt i lang tid,
Men du er stærk i tanke og ånd.
Så lad ikke livets strabadser knække dig.
Jeg ønsker dig sundhed og lykke i lang tid.
Vi ønsker dig velvære af hele vores hjerte,
Elskede, vor kære mand!

Sejrsdagen er kommet, vores forårsferie,
Vi rev fascismens banner fra rigsdagen,
Han blev en helgen for evigt for vores land,
I den blandes bitterhed af glæde med begravelsesfester!
Så lad os huske alle dem, der ikke kom hjem,
For evigt opholdt sig på det voldelige felt,
Vi vil hælde folkekommissærerne "hundrede" til ferien,
Og lad os give det første ord til veteranerne!

Vi vil virkelig gerne sige
Mange tak
For at være dit land
De fik ikke lov til at tage fjenderne i besiddelse;
For den nat og dag
Du kæmpede for dit folk;
For det faktum, at - koldt eller varmt -
De boede i skyttegravene hele året rundt;
For det faktum, at uden at spare liv,
Du forsvarede vores liv;
For det faktum, at takket være dig,
Vi fodrer ikke vores fjender;
For det faktum, at vores mødre
De blev ikke tjenere;
For det faktum, at det russiske land
Blev ikke til Auschwitz.
Vi står alle i gæld til dig,
Og uanset hvor mange år der er gået,
For din enestående bedrift
Vi vil ikke blive betalt med værdighed, nej!
Lev længe, ​​vær sund
Og verden, dine hænders værk,
Må dine sjæle glæde sig -
Du har forsvaret livets cirkel!