Prantsusmaal abielu dokumendid. Abielu Prantsusmaa kodanikuga

Abielu Prantsusmaa kodanikuga - See on tõsine bürokraatlik Volokut, kui sa oled välismaalane - sa pead läbima bürokraatia prahi, mis on veelgi raskem ja raskem kui abielu korral Saksa või Ameerika.

Peamised dokumendid

On vaja väljastada spetsiaalne dokument nimega "Pride viisa" ja mis kehtib vaid kolm kuud. Nende kolme kuu jooksul on vaja aega abielu teha. Probleem on selles, et sellise viisa saamiseks tuleb dokumendid palju rohkem esitada. Lisaks standardsertifikaadipaketile on vaja esitada: 1. Sünnitunnistus (originaaldokument), samuti selle tõlke, mis viidi läbi tõlkija vajaliku litsentsiga. Pidage meeles, et see tõlge kehtib vaid pool aastat enne abielu tseremooniat, peab ta iga kuue kuu tagant uuesti täitma. 2. Kui te varem koosnes abielus - abielulahutuse sertifikaat (või abikaasa surm), tõlgitud ka prantsuse keelde. Lisaks, kui abikaasa lahutus või surm oli varem kümme kuud tagasi, peate saama sertifikaadi, mida te ei ole rase. 3. Sertifikaat de couteme. See on dokument, mis kinnitab, et teil on õigus abielluda. Seda saab saada Vene konsulaat Prantsusmaal ja see väljastatakse kohe prantsuse keeles. Muide, kui see ei ole vaba ja maksab 60 eurot. Selleks on vaja esitada dokument, mis kinnitab teie õigust õiguslikult Prantsusmaal, rahvusvahelises passi, kus kinnitatakse Venemaa kodaniku viisa ja passi. 4. Teie Vene passi fotokoopia, mis tõlgitakse prantsuse keelde (uuesti - tõlkija, kellel on eriline litsents). 5. Teie fotod. 6. Kuigi see dokument tühistati ametlikult tühistati, mõnikord võib linna raekoda seda nõuda. Seetõttu tasub eelnevalt selgitada, kas teil on vaja sertifikaati, et kõik on teie tervisega normaalne. Mis selleks on vaja? Mitte vähem kui kaks kuud, et veeta kõik protseduurid (seejärel saada sertifikaadi konsulaadi). See on üksikasjalik vereanalüüs, mis kinnitab AIDSi, Rubella, Toksoplasmoosi puudumist ja määratleb ka RH-teguri. Veelgi rohkem. Lisaks litsentseeritud tõlgetele prantsuse keelde peate apostalleerima kõik vajalikud dokumendid.

Mis on apostille?

See on eriline pitser, mis pannakse ametlikele dokumentidele Haagi konventsiooni kõigis liikmesriikides. Lihtsamalt pane, Prantsuse linna raekoda võtab teie dokumendid panna Apostille'i abielu tunnistus (kui see oli) ja sünnitunnistus. Aga apostil ei lõpe kõike. Linnapea linna mõned linnade saab lahendada "küsitlemise" pruut isiklikult. Sellisel "ülekuulamisel" küsib teie tulevase abikaasa kohtumist, mis ajendas teil abielu sõlmida. Kuid selline intervjuu ei ole üldse vajalik. Pärast abielu toimumist ja te olete juba "värvitud" - Schengeni viisa ei saa uuendada. Aga ikka lähevad koju minna, et saada D-tüüpi viisa (konkreetselt dokumentidele, kes on Prantsuse teemade abikaasad ja elavad Prantsusmaal pikka aega). Selleks on vaja esitada sellised dokumendid (konsulaadi ette nähtud): - Venemaa kodaniku pass ja pass; - kaks küsimustikku (eriproovi); - 3 fotot; - sertifikaat, mida teie abikaasa on tõepoolest Prantsusmaa kodanik; - Sertifitseeritud koopia abielutunnistuse sertifikaadi, mida on vaja vähemalt kaks kuud enne esitamist konsulaadile. Ja alles pärast seda võite minna tagasi Prantsusmaale ja seal elamisloa saamiseks.

Selleks, et oma sõbrale kutse teha, võtke ühendust elukohas Ovir. On vaja täita tühja, mõned viited, väike makse, disain võtab 2-4 nädalat. Samuti saate selle hotelli või korteri reserveerida oma linna.

Meie kliendid saavad osta lennupileteid ja saada viisa, ilma ametliku kutse oma osa. Teil on vaja ainult oma saabumisel registreerida oma ovirile oma sõbra asukohta teie aadressile, kui te talle korteri reserveeritate. Hotellis on see registreerimine hotellis.

Selleks, et teil tulla Prantsusmaale, peate saama ametliku kutse temalt. (Atesteerimine D "Accueil). Teavet selle väljastamise kohta, näete meie veebisaidil lingil, mida saate oma sõbrale edasi anda: http://www.partner-Services.com/femmes-russes-visa.php
Selle kutse tegemiseks peate saatma passi skannimise ja teavitama oma andmeid, ladina tähti:

            nom - perekonnanimi

            prénom - nimetus

            né le. (võrdluskuupäev) à (Sünnikoht: linn, riik)

            nationteité. - rahvus

            Passeport. n.- isikut tõendav dokument

            adresse. - kodu aadress

Prantsusmaale viisa saamise dokumentide loetelu

        Pass, mis sobib Kr. vähemalt 3 kuud pärast reisi;

        Sisemise passi kõigi lehekülgede koopiad;

        Kui on - eelmised passid viisadega; Schengeni viisade koopiad viimase kolme aasta jooksul;

        Täidetud küsimustik + 2 hiljutine värv. Fotod heleda taustaga 3,5 kuni 4,5;

        Originaal ja fotokoopia mesi. kindlustuspoliis kogu aeg reisimine;

        Piletid seal ja tagasi;

        Kutse + kirjalik taotlus oma sõbrale, et ta võtab kõik kulud;

        Abi töö sissetulekute + abi panga abi kohta raha olemasolu kohta oma kontole.

Viisataotluse tühjaks enne Määrake koos telefoninumbri kutsuva aadressiga.

Abielu sõlmimine Prantsusmaal.

Abielu sõlmimiseks Frannia'is peate koguma vajalikud dokumendid. Esimene ja kõige tähtsam asi, mida peigmees peaks tegema, on linnapeaga pöörduda elukoha juures ja küsida abielutoimiku - Dossori de Mariage. Prantsusmaal küsivad erinevad linnapead erinevaid dokumente. Enamik Merius nõuavad pruudi isiklikku kohalolekut abielu dokumentide esitamise ajal. Sel ajal allkirjastate ka dokumendile, mida te ausalt annate, et teil ei ole abielu takistusi. Abielu toimikus kirjutatakse kõik.
Ärge unustage, et teil on vaja sisemist passi ja passi passi, mis sobib vähemalt 3 kuud pärast koju naasmist. (Pärast abielu tegemist, siis naasete ennast, et saada viisa Prantsuse saatkonnas 1 aasta jooksul ja kui teie pass on varsti Rõkk, on parem saada uus.)
Kui pärast abielulahutust lahkusite endise abikaasa perekonnanimest, peate selle muutma neiu ja saama uue passi. Prantsusmaal osalevad sellised reeglid - teie neiu perekonnanimi alati dokumentides ja prantsuse keeles ei saa aru, milliseid mehi oma passi oma passi tähendab.

Abielu sõlmimiseks Prantsusmaal peab pruut esitama dokumente linnapeale:

    Acte de naissance. - Sünnitunnistus. Kõige parem on saada uus dubleeriv sünnitunnistus ja pani apostille sellele. (Prantsusmaal, see dokument on 6 kuud aastas ja kui see on pikka aega välja antud, peate teie konsulaati dokumenti võtma, et teie sünnitunnistus sobib kogu elu.)

    Sertifikaadi de couteme - Sertifikaat annab abielu. Selgub Prantsusmaal oma riigi saatkonnas. Et mõlemad passid nendega - sisemine ja välismaal, kui sa olid abielus, siis lõpetatud abielu tunnistus ja abielulahutuse sertifikaat.
    Sertifikaat de celibat -sertifikaat, mida olete tühikäigul. Neile, kes ei olnud varem abielus. Selgub Prantsusmaal oma riigi saatkonnas koos sertifikaadi de couteme'iga. Mõnikord kombineeritakse see ühele dokumendile - sertifikaadi deutemer et celibat. Kasahstani puhul on vaja hooletuse sertifikaati.

    Ukraina jaoks peate Ukrainas Ukrainas dokumente tegema, et teil ei ole abielu takistusi - notarid teavad teksti, apostille ei ole vajalik. Kui te ei, siis mitte hirmutav - teie sertifikaat de celibat maksab saatkonnas veidi kallim, kuid teie kohalolek peab veenduma, et teie allkiri. Makse - kontrollige.
    Neid kahte sertifikaate saab taotleda posti teel Ukraina saatkonna nime kontrollimise tšekke (allkirjaga, kuid ilma kuupäevata, 100 €, kui kiiresti, nädalate eest 50 eurot, selgitatakse summat), a Põhilehe koopia on rahuldav. Passid, Abielulahutuse sertifikaadi koopia (kui abielus), taotlus konsuli nimele taotluse saata sertifikaadi posti teel, notari originaaldokumendi ja ümbrikuga oma peigmehe aadressiga.
    Consulat d "Ukraina Marseille: 38 Rue Roux de Brignole 13006 Marseille PRANTSUSMAA TEL. 04.91.63.65.99
    Pariis: 21, Avenue de Saxe 75007 Paris PRANTSUSMAA Tel: 01.43.06.07.37

    Venelaste jaoks Dokument notari saatkonnas ei ole vajalik, kuid teie kohalolek kahe passiga on sisemine ja välismaal. Mõlemad sertifikaadid väljastatakse kolme päeva jooksul, saate neid saata ja maksta saatkonnas posti teel. Sertifikaadid nõuavad pangakaarti. Vene saatkond Pariisis tuleb eelnevalt oma veebisaidil eelnevalt salvestada - salvestamise ja lehekülje abil
    Te peate võtma kaks viidet:
    1. Abielu tsiviilsertifikaat (sertifikaat de couteme / celibat)
    2. Abi, et registribüroo duplikaadid väljastatakse ainult üks kord seoses nende kahjumi või kahjustusega

    (Kui teie sünnitunnistus väljastati rohkem kui 6 kuud tagasi)

    Kui teie peigmees elab lõunaosas, on parem minna Marseille'is Venemaa konsulaadi juurde.
    Konsulaat Strasbourgis: 6, koht Brant 67000 Strasbourg; TEL. 03.88.36.73.15

    kui sa olid juba abielus

  • Jugment de lahutus. - abielulahutuse sertifikaat.
  • Sertifikaadi de Mariage.- Abi eelmise abielu (Registribüroost, kus see oli registreeritud), mis näitab teavet selle abielu lõpetamise kohta, vajadusel - perekonnanime muutmise kohta jne.
  • samuti võib nõuda:

    Casteri judiziaire -Sertifikaat (Kasahstani elanikele, kes püüavad Cutym Cutymi saatkonnas saada). Apostil ei ole vaja panna.

    Sertifikaadi de elukoht- elukoha sertifikaat. Abi maja juhtimisest, mida te elate sarnases aadressis, ei ole apostille vajalik.

Menetlus:

    Apostli panema Sünnisertifikaadil ja registribüroo abi sertifikaadis kõikide eelmiste abielude ja lahutuste kohta. Apostill - See on pitser, mis võimaldab dokumente ja kajastatakse Haagi konventsiooni osalevates riikides. Käesolevat seadust nimetatakse dokumentide legaliseerimiseks. Apostille sündi sertifikaadi asetatakse linna, kus sa sündisid, viited registri büroo - linna, kus registri büroo on ehk registri büroos.

    Võime Tee tõlkeid Teie riigis litsentseeritud tõlkijaga. Seejärel kinnitage tõlge erilise notari tõlge (Tõlkijal on nende notarite nimekiri). Seejärel pange apostille kõikidele tõlgetele. Apostille tõlked on asetatud justiitsministeerium.
    Mõned linnapea saalid võtma ainult tõlked tehtud žürii tõlkija Prantsusmaal.Küsi peigmees selgitada seda küsimust oma linnapea büroos.

Parim teha:panna oma riigi Apostille originaalid nõutud dokumendid (välja arvatud viide maja juhtimise) ja saabub Prantsusmaa, tellida kõik tõlked siin (tehke kolm tõlke sünnitunnistuse korraga, nad on vajalikud), siis seal on kõik vajalikud tihendid tõlked ja tehtud see on päris kiire; Sertifikaat de couteume / celibat võtta oma riigi saatkonda Prantsusmaal (ärge unustage sisemist passi). Kui sa jõudsid Prantsusmaale kuu või rohkem, võib teil olla aega abielu registreerimiseks selle aja jooksul, dokumentide esitamine ja intervjuu läbimine raekojas - kui linnapea büroo ei pahanda, siis 2 nädalat pärast taotluse esitamist ja kirjastamist "Les Bans" saab juba abielu registreerida. Saate eelnevalt juhtida advokaadi võimu oma dokumentide vastuvõtmiseks lähemale inimesele, kes võib teie jaoks puuduvaid dokumente vastu võtta, pane Apostille ja saatke kiire mail.

Pärast dokumentide esitamist avaldab linnapea büroo eelseisva abielu väljakuulutamise (Les Bans). Abielu võib sõlmida 10 päeva pärast avaldamist (ja kuni 3 kuud). 10 päeva pärast väljakuulutamist avaldatakse, kui proteste ei ole, saadab linnapea büroo oma riigi saatkonnale protestide puudumise sertifikaadi sertifikaat de mitte opositsioon. Te võite paluda tal anda seda peigmees nii, et ta saatis teile posti teel. Pärast seda saate pruudi viisa.

Prantsuse saatkonna pruudi viisa dokumentide loetelu Venemaal

Titre de Transport / Ostetud piletite koopia

Tagatise meditsiiniline tingimus / Medical Insurance 90 päeva

Enne abielu sõlmimist veedab raekoda intervjuu pruut ja peigmehe koos või eraldi. Kui pruut välismaal on välismaal, saab intervjueerida riigi konsulaadis, kus ta elab. Intervjuu on vajalik selleks, et veenduda, et te teate üksteist hästi, et teie vastused langevad kokku, et teie otsus oli tahtlik ja abielu ei ole fiktiivne.

Kui intervjuu võid küsida küsimusi:

    nimi, peigmehe perekonnanimi, haridus, kes ta töötab, tema sünnikuupäev, vanus, kodu aadress, asukoht Prantsusmaal - mis on lähedal asuv suur linn? Kas tal on oma eluase või võrsed? Maja või korter? ...

    millal ja kuidas sa temaga kohtusid, kui ja kus oli teie esimene kohtumine, siis kui palju kordi sa kohtusid, kas sa tunned oma sugulasi, kes tal on sugulastest - vanemad, vennad, õed? Kas ta oli juba abielus? Kas tal on lapsi ja mis vanuses? ...

    mida te Prantsusmaal te kavatsete teha, kas sa tahad olla tavalisi lapsi (kui palju, millal), milliseid hobisid temaga jagate, kuidas jagate kodumaal? ...

Teavet, milliseid dokumente tuleb väljastada oma tuleviku abikaasa võib leida meie kodulehel Informatsioonis prantsuse keeles: http://www.partner-Services.com/femmes-russes-visa.php, saate lihtsalt selle üle kanda link.

Pärast abielu tegemist Teie abielutunnistuse põhjal on vaja oma riigile tagasi pöörduda oma riigile ja saada viisat Prantsusmaa saatkonnas ühe aasta jooksul. Uute eeskirjade kohaselt peate selle viisa jaoks nüüd eksami läbima prantsuskeelte sihtasutuste teadmiste saamiseks.
Kui te muutsite perekonnanime eelmise abielu, siis on vaja ka sündi sertifikaat ja sertifikaat sertifikaat saatkonna (alusena nime muutmise), apostillite ja tõlkeid prantsuse.

Tatyana Maziller

Kõigepealt peate minema konsulaadile Prantsuse teenistuses abielu dokumentide esitamiseks. Suurel Yakimanka on konsulaat punase telliskivihoones, mis on sarnane mausoleumile, kaupmehe impnova kodule ja nüüd Prantsuse suursaadiku vastuvõttude maja, nagu plaatidega. Prantsuse teenus asub 2. korrusel ja on avatud tööpäeviti kella 9.00-12.00.

Tasu pärast kõiki protseduure konsulaadi esimesel korrusel leiate suurepärase prantsuse hommikusööki: sarvesahad, šokolaadi ja kohvi kuklid. Selles mini-kohvikus tunnete alati prantslasena. Aga lõõgastuda, tüdrukud, isegi varakult! Pärast dokumentide esitamist võib nõuda intervjuu tulevaste abikaasadega. Kui kõik dokumendid on vaja, peate andma sõnumi eelseisva abielu kohta. See tuleb avaldada 10 päeva jooksul.

Abielu avaldamine on kohustuslik ja viiakse läbi linnapea sissepääsu reklaamide postitamisega. Kui abielu on Venemaal, leitakse teade konsulaadi teisel korrusel, erilisel seista.

Väljaanne peaks sisaldama järgmist teavet tulevaste abikaasade kohta: perekonnanimed, nimed, kutsealad, elukoha aadressid ja abielu koha.

Teate eesmärk: anda võimalus neile, kes tunnevad seda põhjust, et abielu ei toimu.

Olles konsulaati jõudnud, näete suurt kabiini 2. korrusel.

Prantsuse režissöör ja juhtide Tavapärased tüdrukud Siberi ja Provincial Vene linnad on tavaliselt abielus, väga harva moskovilaste ja Peterburi, sest suurlinna tüdrukud nüüd ei ole väga erinevad emantsipaatide Pariisi. Ja see hea ja Prantsusmaa Pond Prudi! Seega on piirkondlikud taimed rohelised tuli ja abielu õnne soov!

Abielu ei saa toimuda enne möödumist kümme päeva pärast avaldamist.

Kui keegi objekti ei ole; Sertifikaat õigusvõime sõlmida abielu (ja tõlge vene keeles) antakse teie peigmees - prantslane. Välisministeeriumi nõuab seda tõendit abielu lahendamiseks. Sertifikaat kehtib üks aasta pärast väljastamist.

Ma soovitan teil sõlmida abielulepingu (see väljastatakse mis tahes Notari Moskva büroos, maksab umbes 5 tuhat rubla). Muidugi tuleb see tõlkida ametliku tõlkija prantsuse keelde. Abieluleping peab toimuma abielule, et jõuda seaduse jõudu Prantsuse ametiasutuste ees.

Pärast abielu abielu Venemaal peab Prantsuse kodanik konsulaadi abielu registreerima. Oma kodumaal väljastatakse Livre de Familie - perekondlik raamat. See on mõistlik selgitada seda mulle, kuid see on samaväärne meie abielutunnistus. Ilma selleta on võimatu oma täiendavaid dokumente koostada, näiteks elamisluba või kodakondsus, mis annab teile õiguse elada Prantsusmaal ja töös.

Lisaks õigusvõime sertifikaadile ja vastuväitete puudumise tõttu peab konsulaadi ametnik tagama, et iga tulevane abikaasa teostab kõik abielu sõlmimise tingimused.

Seetõttu on nõutav igaühest teie sünnitunnis väljastatud linnapea sünnikoht alla 3 kuu enne abielu kuupäeva (6 kuud prantsuse kodanikud, kes on sündinud välismaal), tunnistus sertifikaat (pass, juhiluba); dokument, mis kinnitab elukohta; Nimekiri tunnistajatest (maksimaalselt 4 inimest, kõik täiskasvanud).

Samuti sertifikaadid sündi lastele, keda abikaasad soovivad legaliseerida, notari sertifikaat abielulepingu sõlmimise kohta; Luba riigipea abielluda, kui tulevased abikaasad on sugulased, abielu luba vanemate või eestkostja eest alaealistele või mõnedele täiskasvanutele.

Kui abielu ei ole esimene, siis on vajalik eelmise abikaasa surmasertifikaat või lahutuse sertifikaat.

Abielu registreerimine Prantsusmaal

Abielu andmiseks Prantsusmaal on vaja: dokument, mis annab õiguse asuda Prantsusmaal, mis kehtib alates dokumentide esitamise kuupäevast enne abielu (vähemalt 3 kuud). Selleks, et pruut jääda Prantsusmaal, isegi pärast abielu, on soovitav saada pikaajalise viisa (nn "viisa pruut"), mis on siis vaja esitada dokumendid elamisloa.

Nagu ka värske sünnitunnistus, välja antud maksimaalselt 6 kuud enne esitamist - originaal ja tõlge, külastas konsulaadi või notari ja isikutunnistuse.

On vaja saada sertifikaadi oma tervise kohta Prantsuse arstilt. See kehtib 2 kuud. Meditsiiniline läbivaatus peaks toimuma Prantsusmaal. Ta ei ole üldse kohutav. Te olete valmis fluorograafia, kaalutakse, kontrollige kasvu ja seisundit.

Teil on vaja dokumenti, mis kinnitab, et te ei ole abielus teise isikuga. Selleks peate tegema Vene notarile asjakohase taotluse ja tõlkige see ametlikust tõlkijast prantsuse keelde.

Pärast abielu pruutil on õigus saada linna prefektuuris, kus abikaasa elab, elamisluba, perekonnaraamatu esitluses. Ta väljastatakse pärast abielu. See on tõend, et olete tõesti nüüd Prantsuse kodaniku abikaasa.

Jah, seal on palju dokumente, kuid kui te kogute neid koos, siis karditakse ainult teie suhet.

Lisaks dokumentide kogumisele soovitan ma väga soovitada kõiki tüdrukuid prantsuse keelt õppida, kuigi mõnes mahus ja tutvuda Prantsusmaa rikkaima ajalooga, selle kirjandus- ja kunstitaime. Kõik see kindlasti tulevad mugavasse ja suhtlemisel tulevase abikaasaga, tema arvukaid sugulasi ja annab võimaluse kiiresti kasutada uue kodumaa.

Ma olin õnnelik, mu abikaasa õppinud vene keelt lyceumis ja parandas teda ülikoolis. Vastavalt kogemus sõbrannade, abielus välismaalased, ma võin öelda, et kõige sagedamini vene neile ei saa õppida. Parimal keelel on inglise keele keel inglise keel.

Aga keegi teine \u200b\u200bkeel ei anna kunagi teie emotsioone mõlemale mõlemale! Seega üks viis, kui te muidugi armastan teie valitud ühte, õppida oma keelt. Ja üks tähtsamaid näitajaid armastuse oma abikaasa on aitavad õppida prantsuse keelt. Kui armastatud ei aita, tähendab see, et see ei ole palju huvitatud sellest, et sa elad Prantsusmaal, on palju selliseid peilerit. Üks aasta või kaks ja kõik, sageli enne pulmi, ei jõua pulmi. Lõppude lõpuks on Prantsusmaal lahutus äärmiselt raske, kaevandused ja teed.

Seetõttu kaalub enne prantslase abiellumist oma võimalusi ja kontrollige oma armastust! Edu!

Abieluleping

Kas te mõtlesite abielulepingust esimese pulma päeval? Mina mitte. Kuidagi, vääritu isegi kajastada abielulepingut, kui sellised tunded ... tavaliselt noored paarid ja puudub märkimisväärset vara - ei korterid ega majad. Ja mul oli see. Absoluutselt kõik: korter, auto, suvila. Ja nüüd on aeg jagada seda, mis oli piisav "talumatu töö" jaoks 2 aastat abielu. Selgus, et sellisel lühikesel ajal oli võimalik midagi koguneda. Pooles ei tahtnud mu ex-abikaasa midagi jagada. Ta annab poole minu korteri, autosid, suvilaid. Ja siis ma kahetsesin, et ma ei sisestanud abielu kontakti. Kuigi ta ka. Lõppude lõpuks, mida ostetakse enne abielu on vaieldamatu. Kuid asjaolu, et abielus on jagatud. Ja väga hea.

Lühidalt öeldes, kui ma abiellusin Jean-Michel'iga, tegin ma abielulepingu. Nüüd ma magama rahulikult, sest kõik, mis on ostetud Venemaal on abielulepingu - minu.

Ma tahan teile rääkida abielu kontaktide eelistest. Kui kinnisvaraomandi olukord on olukord, siis te ei tulnud. Eile tulin karusnahast stuudio juurde ja seal on meeste seente naaritsa karusnahk tõi talupoeg-S-Marigold. Ma arvasin, et korraldasin purunenud naise. Ei. Allplead oma kallimale. Ta sai selle karusnaha ühiselt tõestatud vara osana. Kuidas sulle meeldib see olukord? Nii abieluleping on lihtsalt imerohi kõik mured!

Kui abikaasa ja abikaasa ei sõlminud abielulepingut, tunnistas see kõik nende poolt omandatud vara nende ühisomandi poolt. See on sellega seotud:

tulud iga abikaasa, nende pensionid, hüvitised, samuti muud sularahamaksed, millel ei ole eriotstarbelist. See hõlmab liikuvaid ja kinnisasjaid, mis on omandatud üldise sissetulekute, eraldajate hoiuste, paari jne tõttu. See ei ole oluline tema abikaasa või naise jaoks, kes seda omandati ja kes abikaasadest sularahas. Kui abikaasa töötas ja tema abikaasa hoolitses lapse eest, juhtis leibkonda või muudel kehtivatel põhjustel sõltumatu sissetulekut, on tal veel õigus üldisele varale.

Iga abikaasa omandatud vara enne abielu, samuti üks neist saadud vara tasuta tehingute

(vanemate kingitused, Babuli pärand jne).

Abieluleping on abikaasade lepingu režiimi.

Venemaa Föderatsiooni perekond kood kuulutab, et abieluleping on kokkulepe isikutele, kes määratlevad abielu abikaasade õigused ja kohustused ning abielu lõpetamise korral.

Abieluleping (vastavalt Prantsuse seadused) tuleb sõlmida ametlikule abielu registreerimisele. Siin loete neid jooni ja joosta notarile! Kui abielu leping sõlmitakse enne abielu, jõustub see alles pärast abielu riigist registreerimist. Leping peitub kirjalikult ja notariaalselt (abielulepingu tunnistuse kohustus on ainult 500 rubla). Kujutage ette, et veedate mõningaid õnnetu 20 taala ja sa ei saa enam arvata, et kui me peame vara jagama miljoni ja võib-olla Jumal teile annab ja rohkem ...

Prantsusmaa romantilist atmosfääri ei saa petta, kes kavatseb mängida pulmi siin kahes kontos. Riigi õigusaktid on üsna pedantiliselt ja ei võimalda vabadusi. Selleks et mitte anda bürokraatlikke riike, et rikkuda oma elu parimat päeva, on "Zagranitsa" portaal koostanud ülevaate Prantsusmaa abielu õigusaktide olulistest nüanssidest ja omadustest

Otsustades, et te kujutate ette oma pulmatseremooniat ainult Prantsusmaal, ärge unustage bürokraatlikku komponenti. Ainult pruudi ideaalses maailmas valmistaks pruudi ja pruut ettevalmistamine puhkuseks, valides heina kaldal kõige ilusam nurk. Selleks, et mitte anda unistus karm reaalsusele murda, soovitame teil eelnevalt tegeleda, milliseid nõudeid linnadele vastavatele seadusandlikele asutustele.

Ametlik abielu Prantsusmaal

Õiguslik abielu muutub alles pärast tsiviileduretseremooniat, mis toimub raekojas. Pärast seda "kohustuslik programm" võib paar korraldada religioosset, väljumisseremooniat - üldiselt mis tahes vormi nende armastuse tähistamiseks, mis eelistab.

Prantsusmaa õigusaktides ei ole sellist sõnastust kui "tsiviil abielu". Kuid sarnane suhted on ette nähtud ühise kinnisvaralepinguga. Käesoleva lepingu individuaalsed sätted võimaldavad vaikselt jagada ühiselt omandatud juhul lahkumise korral. Mõnel juhul on selles vormis abielus olevad paarid võrdsustatud ametlikult tunnustatud.


Foto: Shutterstock

Kaitsta partneriõigusi (näiteks seoses üürikorteritega) Lepingu lepingu tsiviillahvus (PACTE Ts Solderiité, lühendatud Pacs).

PACS eeldas esialgu hetero- ja homoseksuaalse sättumuse esindajate võrdõiguslikkust. See tegi selle seaduslike samade abielude vastaste üheks argumentidest - nad ütlevad, ja seega järgitakse kõiki õigusi.

Valimistolerantsi

Sama-soo abielud on ametlikult lahendatud Prantsusmaal alates 2013. aastast. Pärast pikka võitlust nende õiguste eest tähistas LGBT liikumist võitu. Hoolimata mitmetest protestidest ja aruteludest ühiskonnas, tagas seksuaalsete vähemuste esindajad õiguse oma suhteid legaliseerida.

Üks sama seksuaalse abielu sõlmimise eripärasid Prantsusmaal on õigusaktides reservatsioon. Selle kohaselt ei saa 11 maailma riigi kodanikke selliseid suhteid registreerida, isegi Prantsusmaal.

Algesia, Bosnia ja Hertsegoviina, Kambodža, Kosovo, Laose, Maroko, Montenegro, Poola, Serbia, Montenegro, Poola, Serbia, Sloveenia, Serbia, Sloveenia, Tuneesia kodanikud asuvad õigus Prantsusmaal ametlikult sõlmida Prantsusmaal ametlikult ühe seksuaalse abielu. Kõik need riigid allkirjastasid Prantsusmaaga erilise kahepoolse lepingu.


Foto: Shutterstock

Pulmad koolitus

Tsiviilse tseremoonia peaks toimuma asula raekojas, kus teie või teie tulevase abikaasa on registreeritud. Alates 2013. aastast saate teha abielu ja registreerimise kohas ühe vanemate vanemate vanemate. Leia aadress ja muud kontaktid, mis on mugavad, võivad olla Internetis.

Kui plaanite tseremoonia hubases äärelinnas tseremoonia, kaaluge: kõige provintsi mayerns on nii väikesed, et seal on ainult üks registripidaja ja tema töö ajakava väga veider.

Prantsuse õigusaktid on väga tõsised Monogamia küsimustes. Te peate kinnitama, et te ei vabalt abielu kohustustest teistele inimestele. See tähendab sageli intervjuu kohaliku omavalitsuse (pruudi ja peigmees koos kas eraldi).

Siis avaldab linnapea büroo eriline dokument, mis ametlikult kinnitab teie kavatsuse abielluda. On vaja, et iga isik, kes teab õigusliku takistuse olemasolust pulmadele (näiteks, et te ei lahutatud), võiks teatada registripidajale temast.

Kui üks teie või te mõlemad ei ole prantsuse, võtab ettevalmistav periood vähemalt neli nädalat. Niisiis ei vabastata vaimse impulsi registrit - kuupäev valitakse eelnevalt.


Foto: Shutterstock

Prantsuse pulmad välismaalastele

Paljud inimesed tulevad spetsiaalselt Prantsusmaale abielluda. Sellegipoolest on palju bürokraatlikke formaalsusi. Mitteresidendid vajavad erilist luba abielu tegemiseks Prantsusmaal ja selle raskeks saamiseks. Seetõttu eelistavad paljud paarid oma kodumaal allkirjastada, kuid siin on tegemist ainult usulise või ilmaliku tseremooniaga.

Abielu registreerimise kohustuslikud dokumendid Prantsusmaal on:

  • isikutunnistus (pass);
  • sünnitunnistus. See tuleb tühjendada hiljemalt kolm kuud enne registreerimise kuupäeva, kui see on välja antud Prantsusmaal või mitte hiljem kui kuus kuud välismaal. Viimasel juhul on vaja kinnitada selle seaduslikkus Prantsusmaal (näiteks mõjutatud apostille);
  • majutuse aadressi kinnitamine (näiteks rendileping);
  • kodakondsuse kinnitus;
  • tsiviilolukorra tõendamine. Sa pead saada eriline abi saatkonnas - sertifikaat de Capacité Matrimoniale. Ja kui sa olid juba abielus, esitage ka abielulahutuse või eelmise abikaasa surmasertifikaadi dokumendid;
  • notariaalsed tõendid (abielulepingu puhul);
  • pereriik (Livret de Famille). Tavaliselt nõuab see, kui laps on juba Prantsusmaal sündinud;
  • teave nelja inimese tulevase newlywedsi kohta.

Alates 2013. aastast ei ole vaja registreerimistunnistust!

Kui te ei ole Prantsusmaa kodanik, siis lisaks oma saatkonnast lisaks sertifikaadi de Couteme. Ta tagab, et abielu kehtib nii Prantsusmaal kui ka oma kodumaal.

Abielu koos Prantsusmaa kodanikuga ei anna teile automaatselt Prantsuse kodakondsust. Me peame ootama veel kaks aastat.

Tseremoonial tuleks korraldada linnapea büroos avalikkusele kättesaadavas ruumis, mitte varem kui 10 päeva hiljem, kuid mitte hiljem kui aasta jooksul pärast omavalitsuse loata. Kui te ootate rohkem kui kolm kuud, peate teil olema sünnitunnistuste uued koopiad. Tseremoonia esimees on kohaliku omavalitsuse linnapea või muu ametnik.

Abieluregistreerimise tseremoonia võtab alati prantsuse keelt. Kui mõni teist ei oma neid, on tugevalt soovitatav tõlkija olemasolu, mitte tingimata professionaalne.

Pange tähele, et Prantsusmaal säilitavad mõlemad abikaasad oma perekonnanimed. Aga kui soovitakse, saate seaduslikult väljastada kahekordse perekonnanime või perekonnanime muutmise. See protseduur on tasuta.

Pulmade lepingud

Tavaliselt peetakse abielu ajal omandatud vara ühiseks (Régime Légal de Commusuuauté Réduite AUX ACTOTS) ja vara enne abielu omandatud vara ei ole. Lisaks sellele, kui kirjaliku Testamendi ei ole, saab lesk (d) kohe poole kogu vara, samuti osa teisel poolel võrdub osade hilinenud abikaasa lastega.

Abielu lepingu (CONTRAT de Mariage) Prantsusmaal võib sõlmida alles enne registreerimist. Ja seejärel tuua linnapea sertifikaat notarile, kes kinnitas käesoleva lepingu.

Nikita Kuznetsov, Kampals Prantsusmaa Prantsusmaa advokaat Pariisi kolleegiumi advokaadid

Prantsuse ei saa abielu ajal väga sageli abielulepinguid sõlmida. Sel juhul on abieluasjade ühine omandiõigus. Kui abieluleping sõlmitakse, on see kõige sagedamini dokumendi vara eraldamise kohta. Kui see on vaja meeles pidada meeles pidada, et kui vara saanud vara sai, näiteks vara müügist, mis kuulus ühele abikaasale enne abielu ostetakse, loetakse ostu selle abikaasa kuuluvaks. Samuti tuleb märkida, et abielurežiim ja seetõttu tuleb leping kohandada kogu abieluasja elu jooksul. Nii et te jätkate vara eraldamist abielu alguses nn "ellujäänud abikaasa" režiimi poole, mis võimaldab teil kogu vara üle kanda ülejäänud abikaasa ja alles pärast viimaste laste surma või muu surma pärija

Abielu tõendamine

Pärast tseremooniat saate dokumendi nimega "Perekondlik raamat" (Livret de Famille), kui teil seda ei ole. Kõik teie isikliku elu peamised sündmused salvestatakse selles (laste sündi, surm, lapsendamine, lahutus jne). Abielutunnistuse koopia (L "Ace de Mariage) on seotud perekonnaraamatu juurde. Kui vajate tunnistuse teist koopiat, peate taotlema linnapea.