Funktsioonid pereelu Prantsusmaal. Pulmad Prantsusmaal - registreerimine raekojas

B vähk kodanikuga Prantsusmaa - paljude tüdrukute unistus, sest prantslased on kõige romantilisemad mehed ja kirglikud armastajad. Aga see on ka tõsine bürokraatlik Volokita, kui sa oled välismaalane - sa pead läbima bürokraatia prahi, mis on veelgi keerulisem ja juhtmestik kui abielu korral saksa või Ameerika.

Peamised dokumendid

On vaja väljastada spetsiaalne dokument nimega "Pride viisa" ja mis kehtib vaid kolm kuud. Nende kolme kuu jooksul on vaja aega abielu teha. Snag on see, et sellise viisa saamiseks tuleks dokumendid palju rohkem esitada. Lisaks standardsertifikaadipaketile Schengeni viisa saamiseks peate esitama:

1. Sünnitunnis (originaaldokument), samuti selle tõlke, mis viidi läbi tõlkija vajaliku litsentsiga. Pidage meeles, et see tõlge kehtib vaid pool aastat enne abielu tseremooniat, peab ta iga kuue kuu tagant uuesti täitma.

2. Kui te varem koosnes abielus - abielulahutuse sertifikaat (või abikaasa surm), tõlgitud ka prantsuse keelde. Lisaks, kui abikaasa lahutus või surm oli varem kümme kuud tagasi, peate saama sertifikaadi, mida te ei ole rase.

3. Sertificat de Couteme. See on dokument, mis kinnitab, et teil on õigus abielluda. Seda saab saada Ukraina konsulaat Prantsusmaal ja see väljastatakse kohe prantsuse keeles. Muide, kui see ei ole vaba ja maksab 60 eurot. Selleks on vaja esitada dokument, mis kinnitab teie õigust õiguslikult Prantsusmaal, passi, kus Ukraina kodaniku viisa ja pass.

4. Teie Ukraina passi koopia, mis on tõlgitud prantsuse keelde (uuesti - tõlkija, kellel on eriline litsents).

5. Teie fotod.

6. Kuigi see dokument tühistati ametlikult tühistati, mõnikord võib linna raekoda seda nõuda. Seetõttu tasub eelnevalt selgitada, kas teil on vaja sertifikaati, et kõik on teie tervisega normaalne. Mis selleks on vaja? Mitte vähem kui kaks kuud, et veeta kõik protseduurid (seejärel saada sertifikaadi konsulaadi). See on üksikasjalik vereanalüüs, mis kinnitab AIDSi, Rubella, Toksoplasmoosi puudumist ja määratleb ka RH-teguri.

Mis on apostille?

See on eriline pitser, mis pannakse ametlikele dokumentidele Haagi konventsiooni kõigis liikmesriikides. Lihtsamalt pane, Prantsuse linna raekoda võtab teie dokumendid panna Apostille'i abielu tunnistus (kui see oli) ja sünnitunnistus.

Aga apostil ei lõpe kõike. Linnapea linna mõned linnade saab lahendada "küsitlemise" pruut isiklikult. Sellisel "ülekuulamisel" küsib teie tulevase abikaasa kohtumist, mis ajendas teil abielu sõlmida. Kuid selline intervjuu ei ole üldse vajalik.

Pärast abielu toimumist ja te olete juba "värvitud" - Schengeni viisa ei saa uuendada. Aga ikka lähevad koju minna, et saada D-tüüpi viisa (konkreetselt dokumentidele, kes on Prantsuse teemade abikaasad ja elavad Prantsusmaal pikka aega). Selleks on vaja selliseid dokumente pakkuda (konsulaadile antakse):

Ukraina kodaniku pass ja pass;

Kaks küsimustikku (eriproovi);

Sertifikaat, mida teie abikaasa on tõepoolest Prantsusmaa kodanik;

Abielutunnistuse tõestatud koopia, mida tuleks enne konsulaati esitamist teha vähemalt kaks kuud.

Ja alles pärast seda võite minna tagasi Prantsusmaale ja seal elamisloa saamiseks.

Prantsuse õigusaktid tunnistavad ainult ilmaliku (mitte kiriku) abielu registreeritud esindaja tsiviilorganite ( officier de l "État Tsiviil ): linnapea ( maire. ), tema õiguslikult volitatud asetäitja ( viimine. ) või linnavolikogu liige ( conseilleri munitsipaal ).

Valikuliselt on võimalik hoida religioosset tseremooniat, kuid tal ei ole juriidilist jõudu ja seda saab toime panna ainult pärast tsiviiletseremooniat (samal või teisel päeval).

Üks abielu osapooli peab elama Prantsusmaal samas piirkonnas mitte vähem kui 40 päeva järjest Enne tsiviilbiidi sõlmimist. Pulmatseremoonia peaks toimuma ka selles piirkonnas. Kui tulevaste abikaasade elas erinevates piirkondades, elas iga osapool oma piirkonnas vähemalt 30 päeva jooksul (40 päeva miinus kümnepäevase ajavahemiku avaldamiseks eelseisva abielu järeldusele), võib linnapeale esitada tsiviilbiedu sisenemise avaldus. nende kahe linnaosa kohta.

Linnapea büroo peab esitama seletuskirja (prantsuse keeles) dokumentide ja tunnistuste kohta, mis tuleb esitada abielu jaoks. Ainult aktsepteeritud Originaalide või tõestatud dokumentide koopiad. Dokumendid ei ole prantsuse keeles, tuleks tõlkida žürii (tradocturacur astertrmenté).

Nimed ja kontaktandmed žürii saab saada linnapea büroo või kohaliku politseijaoskonda.

Prantsusmaa seadused nõuavad väljaandeid hoiatused eelseisva abielu kohta Maakonna raekojas kümme päeva enne kodaniku pulmi enne. Enne sellise hoiatuse avaldamist peaks linnapea kabinetis saama ja kinnitama mõned tulevaste abikaasade dokumendid. Mõnes piirkonnas võib raekoda nõuda abielu täieliku paketi kümne või enama päeva jooksul enne hoiatusteadete avaldamist - peate enne pulmade kuupäeva ametisse pöörduma kohaliku linnapeaga.

Religioosne tseremoonia võib toimuda alles pärast tsiviilse tseremooniat: preester või Rabbi nõuab tsiviilbiidi sertifikaati ( sertifikaat de célébloratsioon civile ) Tsiviilse tseremoonia tõendamisel.

Dokumendid mõlema poole esitamiseks

Tõenäoliselt peavad abielu sõlmima järgmised dokumendid (lugege kindlasti raekoja täielikku loetelu):

  • Kehtib passivõi elamisluba ( carte de séjour. )
  • Täielik sünnitunnistus ( Acte de Naissance Intégral ) väljastanud registreerimisamet, mitte meditsiiniasutus, mitte rohkem kui kolm kuud enne dokumentide esitamise kuupäeva.

Tähelepanu: Sisserändajate jaoks riikidest, kus sünnitunnistus väljastatakse üks kord ja eluks, nagu Venemaa, on Traduceur Assertmenté sertifikaat nõutav, soovitavalt mitte rohkem kui kolm kuud enne dokumentide esitamise kuupäeva.

  • Aadressi kinnitus ( Justificatiivs de doinglile. ) tähistab piirkonnas elava isik. Kõige parem on pakkuda selles piirkonnas asuvat majutust kinnitavaid kahte dokumenti, näiteks elektrienergia (EDF) kontot, telefonikonto, renditaotluse või eluasemekindlustuse dokumentide

Tähelepanu:Kuni 2007. aasta detsembrini oli nõutav värske meditsiinisertifikaat ( sertifikaat Médical Prénaptial ), kinnitades, et see isik on läbinud meditsiinilise kontrolli abielu eesmärgiga ( en vue de Mariage ). Praegu tühistatakse see nõue (vt muudatused ja täiendused LOI nr 2007-1787, 20 Décembre 2007 Artikkel 8).

Tulevased välismaalased saavad nõuda ka täiendavaid dokumente:

  • Abi abielu takistuste puudumisel ( Sertifikaadi de couteme ): Õiguslikult sertifitseeritud dokument, mille on koostatud advokaat, kellel on õigus praktiseerida nii Prantsusmaal kui ka välismaalase päritoluriigis. Sertifikaadi de Couteme'i saab taotleda oma riigi saatkonnas või konsulaadis Prantsusmaal. Mõnikord saab seda asendada spetsiaalse sertifikaadiga ( Atesteerimine ), seal väljastatud.
  • Abielu teovõime tunnistus ( Sertifikaat de célibat või atesteerimise üürnik asemel de deklaratsioon en vue de Mariage ou de mitte-vahendamata ): Kinnitus, et see isik ei ole abielus, välja antud mitte rohkem kui kolm kuud tagasi.

Tähelepanu: Sertifikaadi de couteme ja affidewit abielupaigast ( Affiteravit perekonnaseis ) Välismaalase päritoluriigi abielu seaduste põhjal ja on vaja kinnitada, et selle riigi seaduste kohaselt on välismaalane õigus abielluda.

Mõlemad dokumendid välismaalased saavad oma riigi saatkonnale Prantsusmaal. Dokumendid tuleb koostada prantsuse keeles.

Ametlike dokumentide koostatud mitte prantsuse, žürii tõlkija on nõutav ja sageli apostille ( Haagi apostille sertifikaat).

Tähelepanu: Apostille tehakse riigis ja dokumendi väljastamise kohas. Saatkonnad või konsulaadid, reeglina pakuvad teenust legaliseerimiseks dokumentide, mis on samaväärse apostilisatsiooni.

Abieluleping

Abieluleping või leping ( vastuolus de abieluga) Määrab abielu tingimused ( régime abielu ). Kui pooled soovivad sõlmida selline leping, peab see koostama notari poolt enne abielu; Kui abielu tekib ilma abielulepinguta, usub automaatselt, et paar sõlmib abielu ühiste vara tingimuste kohta ( kommunaauté de biens Réduite AUX OMADE ). See tähendab, et vara, millele pooled ise enne abielu ise omavad, samuti nende isikliku vara pärandina. Abielu ostetud kuulub mõlemale poolele võrdselt.

Kaks kõige levinumat varasuhteid abikaasade vahel on abielu eraldi kinnisvaraomandiga ( séparation de biens. ) ja sissetulekute osalemine ( osalemine AUX ACCOTTS. ). Lisateabe saamiseks on soovitatav notariga konsulteerida notariga.

Abielulepingu sõlmimise korral annab notar notariaalase tõendi (\\ t Sertifikaat du notals. või Atesteerimine du notals. ) Sellise lepingu olemasolu kinnitamine. Selline sertifikaat on koostatud hiljemalt kaks kuud enne abielu ja esitatakse rõõmule koos teiste dokumentidega.

  • Lisateave abielulepingute kohta Notals.fr.

Eelmised abielud

Kui üks abielu on lahutatud või lesk, peab selline osaline esitama kinnituse abielu lõpetamise lõpliku otsuse tõestatud koopia kujul (\\ t Jugment de lahutus. ) või abikaasa surmasertifikaat ( Ace de décès. ) Leskide puhul.

Lapsed

Abielu sündinud laps saab legaliseerida. Selleks teatage linnapeale ja esitage sünnitunnistuse koopia (eelkõige nähes, et lapse õiguste tunnustamine lapsele).

Tseremoonia

Abielu tseremoonia toimub raekojas ja korraldab linnapea (või tema asetäitja juuresolekul vähemalt kaks ja mitte rohkem kui neli täiskasvanud tunnistajat. Tõlkija võib esineda.

Abielu paar valib tunnistajate ette, mis võivad olla iga riigi kodanikud, on siiski vaja:

  • Isiklikult osaleda tseremoonial sel päeval
  • Kas teil on isikutunnistus
  • See on piisav, et omada prantsuse keelt, et mõista, mis toimub tõlkija abita. Kui ametiasutused usuvad, et Prantsuse tunnistaja ei ole nõuetekohasel tasemel, ei luba selline tunnistaja kohustusi täita ja linnapea võib keelduda abielu registreerimisest.

Sõltuvalt ruumist, mis on konkreetne linnapea büroo, tseremoonial, mis kestab vähem kui pool tundi, sugulased ja sõbrad Newlywed võib esineda. Tseremoonia lõpus on külalised ja pildistavad hiljuti ja tulevad välja raekoja, dušš nende konfetis või roosi kroonlehed.

Pärast tseremooniat välja antud abielu tunnistust on vaja järgneva usu tseremoonia jaoks, mis ei pea samal päeval edasi andma.

Abielu või abielu tunnistus ( Livret de Famille ) - ametlik dokument, mis väljastatakse pärast tsiviileduretseremooniat. Seda registreeritakse abielu kohta ja kõik järgnevad sündmused salvestatakse, sealhulgas sünnitus, surm, lahutus või nimede muutmine. Hankige abielutunnistus ( ekstra d "acte de abielu ) Võite, pöörduda linnapea linnapeaga, kus abielu võeti vastu kirjaliku avaldusega, mis peaks näitama abielu kuupäeva ja koha, samuti mõlema osapoole täielikke nimesid (kaasa arvatud Virgi).

Prantsuse õigusaktid tunnistavad ainult tsiviil abielumenetlusi. Religioossed tseremooniad ei ole ametlikud ja seda saab läbi viia alles pärast tsiviileduretseremooniat. Tõendina abielu registribüroodes peate andma abielusertifikaadile preester või Rabbi (Ace de Mariage).

Abielu Prantsusmaal: vanus ja vajalikud dokumendid

Abielu teostamine Prantsusmaal on 18-aastane. Allpool on esitatud abielu dokumentide ligikaudne loetelu Prantsusmaal, täpne nimekiri tuleb täpsustada raekojas.

Prantsusmaa kodanike dokumendid:

  • passide esitamine;
  • registribüroo väljaantud sünnitunnistus ei ole hiljemalt 3 kuud enne taotluse esitamise kuupäeva;
  • abi elukoha, kinnituse aadressiaadress selles kommuuni. Parem on pakkuda mitmeid dokumente, mis kinnitavad kommuunis majutust, näiteks: telefoni konto, renditoetuse saamine, eluasemekindlustuse dokumendid.

Brošüüri "Abielu abielu" prantsuse keeles väljastatakse prantsuse keeles, milliseid abielu dokumente välismaalasega peavad esitama ainult originaaldokumendid või tõestatud koopiad. Dokumendid ei ole prantsuse keeles, tuleks tõlkida prantsuse ja legaliseerimiseks (Apostille või konsulaaresinduse legaliseerimine riikidele, kes ei kuulu Haagi konventsioonile).

Id-Bureau Agency pakub tõlkeid ja apostiliseerivaid dokumente abielu jaoks Prantsusmaal.
* Sünnituse, abielu ja abielulahutuse sertifikaatide ülekandmise kulud on 450 rubla dokumendi kohta.
* Apostille lisamise maksumus ühe dokumendi jaoks on 1500 rubla (riiklik tollimaks on ekstra laetud 2500 rubla).

Tähelepanu! Mõned kommuunid nõuavad ülekanded, mis on tehtud ainult žürii tõlkija Prantsusmaal. Määrake eelnevalt nõuded.

Välisriigi kodanike dokumendid:

    Sertifikaadi de couteme - See on sertifikaat, mis kinnitab õigusnormi olemasolu, mida taotleja võib abielluda elukohariigi õigusaktide alusel. See dokument peaks olema prantsuse keeles, seda saab Prantsusmaal asuvatest advokaatidest saada Prantsusmaal või Pariisis;

  • Sertifikaat de célibat.- tõendid abielu takistuste puudumise kohta, välja antud mitte rohkem kui 3 kuud tagasi;
  • kui üks poolte varem oli abielus, on vaja pakkuda abielulahutuse originaalset sertifikaati või sertifitseeritud koopia või endise abikaasa surma sertifikaati / ja tema sertifitseeritud koopia surma.

Abielu Prantsusmaal: protseduur ja nüanss

Prantsusmaal on abielu konkreetsed nõuded. Neid sätteid tuleks järgida nii Prantsusmaa kui ka välismaalaste kodanikele.

Enne abielu tegemist peaks paar elama ühes Prantsusmaa kogukondadest pidevalt vähemalt 40 päeva. Abielu tsiviilkohtumenetlust võib paari kommuunis olla toime paari kommuunis. Kui pooled, kes soovivad abielu sõlmida pidevalt enam kui 30 päeva jooksul, kuid erinevates kommuunides (40 päeva \u003d 30 päeva ja 10 päeva pärast eelseisva abielu väljakuulutamist), taotlust saab esitada linnapeale need kommuunid.

* Vastavalt Prantsusmaa õigusaktidele 10 päeva enne tsiviilbiidi abielu, peate Ütle eelseisvale abielule Teie viibimise kommuuni raekojas. Teate jaoks peate esitama teatud dokumente. Dokumentide pakett tuleb esitada linnapea 10 päeva enne abielu väljakuulutamist (avaldamine). Selle aja jooksul tunnistajad ei nõustu eelseisva abieluga võib anda fakte abielu võimatuse kohta.

Tunnistajad ja abielu registreerimise koht

Abielu tseremoonia toimub linnapea büroos linnapea või tema assistent juuresolekul vähemalt kaks ja mitte rohkem kui neli täiskasvanud tunnistajat. Abielu välismaalase puhul on vaja tõlkija olemasolu.

Brachy eelnevalt valige tunnistajad. Neil võib olla kodakondsust, kuid peaks:

Osalege abielu päeval;
- dokumendi tõendava dokumendi esitamine;
- Tunne prantsuse keelt ja mõista kõike, mis juhtub, ilma tõlkija abita. Kui linnapea büroo töötajad kahtlevad, et tunnistaja ei räägi piisavalt prantsuse keeles piisavalt hästi, ei pruugi abielu toimuda.

Otsus abielu kohta Prantsusmaal

Pärast registreerimist väljastatakse järgmised dokumendid:

  • Ace de Mariage- abielu registreerimise tunnistus;
  • Livretdefamille (Perekondlik raamat) on ametlik dokument, mis on välja antud pärast tseremooniat. See annab kanne abielu registreerimisele, samuti teavet sünnituse, surma, abielulahutuse ja nimede või perekonnanimede kohta.
  • Kui olete abielulepingu sõlminud (seda saab enne abielu notari ette valmistada), annab notar teile kinnituse selle disainile Sertifikaatikuna. või ATTESTATIONDUNOTAIRE.. Selline kinnitus tuleb välja anda mitte rohkem kui kaks kuud enne abielu enne abielu esitamist koos teiste dokumentidega.

Abielulepingus peetakse abielu andmise tingimusi ja vara eraldamist pärast lahutust. Kui paar ei teinud abielulepinguid enne abielu, abielluvad nad abielu omandatud vara ühise omandiõiguse tingimustes.

Galina (Ukraina): abielu prantslase koos. Pärast pulmi algas tõeline põrgu.

2007. aasta suvel abiellusime Prantsuse kodaniku P.-ga enne seda, me kohtusime mitu korda, 3 korda reisinud: Leningradile, Praha, Istanbuli. Alates esimesest meie teatisest märkasin seda P.-ga Ma käisin selle elemendiga päeval sees, selle tulemusena, mida verejooks läks. Kui ma ütlesin oma eeldustele abielu agentuuri direktorile (Ukraina), mille ma tutvustas ja palusin tema sertifikaadi vaimse riigi P., keeldus ta. Ma tõesti tahtsin perekonda ja lapse ja ei olnud jalgrattaga jalgrattaga.Enne pulmi, P. nõudis, et ma allkirjastasin abielulepingu, mida ta oma advokaat oli. Ma uskusin teda ja allkirjastasin Prantsusmaal enne pulmi. Ma ei õppinud prantsuse keelt enne ja ei teadnud, kuidas abieluleping koostati. Tüdruk, kes tõlkis mulle ettevõtte poolt ettevõttes ja ei ole selliste dokumentide tõlkimiseks erilist seaduslikku haridust. Nüüd, kui ma üle kanda, mõistsin, et see leping tunnistab minu vastu, sest Mul pole abielulahutust midagi.Enne pulmi küsisin P. sõlmida lepingu, mille allkirjastas abieluagentuuri direktor, I ja P., kus ta kohustub andma mulle raha taskukuludele ja kui ta tahab lahutada, tagab ta mulle Eluaseme ostmine Prantsusmaal A. Praegu ütleb ta, et ta järeldas selle lepingu, et mind abielluda ja keeldub kohustuste täitmisest käesoleva lepingu alusel. 8 kuud, ta ei andnud mulle kunagi lubatud summat. Ta avas mulle selline krediitkaart, mille kohaselt ma ei saa isegi maksta tavalises supermarketis. Ja ta ütles, et ta tahab, nii et ma oleksin temalt raha kulutanud, kui ma seda vajan. Ja ta otsustab mulle neid anda või mitte.Pärast pulmi algas tõeline põrgu. P. omandas linnast 1,5-tunnine maja. Metsas. Ta lahkub ja ladustas mind hommikul ja tuli õhtul. Ma ei suutnud niikuinii välja tulla. Ta ei andnud mulle autot, nii et ma saaksin kuhugi minna. Ta ronis katusele ja peeti minu pärast aknad, mu kotid, asjad, telefonid. Ma olin väga hernehirmutis.Iga päev esimesed 3 kuud küsisin temalt aidata mind prantsuse keelt õppida. See, mida ta vastas, on see, et ta ei taha, sest On karda, et ma saan suhelda Prantsuse kodanikega. Ta ei tahtnud mu ema tulla. Pidevalt lubas ja isegi pulm ei teinud tema kutset. Tõenäoliselt kartis see, et mu ema näeb, kuidas ta minuga kaebas ja ei tahaks mind temaga maha jätta.Ta mõistis mind pidevalt skandaale, mida ma oma ema liiga tihti teadsin, ütles, et see oli kallis.P. sundis mind sadistlikule seksuaalsele seksuaalsele seksuaalile Ta sundis teda tuua talle 2-3 sõrme oma päraku. See oli kohutav! Ma hüüdsin ja palusin peatuda, mida ta ütles: kõik, kõik, järgmine kord ma seda ei tee. Nii et ta jätkas pool aastat, kui ma elasin temaga Prantsusmaal.Nüüd õnnestus mul Ukrainasse minna. Aga see kõik ei lõppenud. Ta palkas inimesi, kes mind vaatasid, püüdis ja püüdis mind hirmutada. Kui ma temalt küsisin, ta vastas, et ta ei olnud. Ma läksin politseisse, kuid seal ütles uurija: see, kes teid järgib, on minu hea sõber ja ma ei uurita seda äri. Ja ma soovitan teile, enam kirjutada kõikjal, sest Kõik sama, kõik asjad tulevad minu juurde ja ma ei pea neid.Nüüd P. Blackmail Me. Kui ma ei taha tagasi, siis ta tunneb mind pettuse ja lahutatud, jättes raha olemasolu. Ta nõuab, et ma tagastasin kogu raha, mida ta mind veetis, teades eelnevalt, et ma müüsin oma äri Ukrainas ja ma ei saa midagi anda. Ta nõuab, et mina ja ema allkirjastasid järgmisele lepingule: kui ma ei tagasta, siis läheb kõik meie vara oma kasutuses. Ta ütles, et tal on palju raha ja ta aitab agentuuri omanikul, kes politseis töötas töötas. Ta ütles, et ta teab, kuidas Ukrainas suurte altkäemaksuga saate lahendada suured küsimused isegi kohtus.Kui ma elasin Prantsusmaal, tuli naine minu juurde, mida mu abikaasa palkas. Ja ta nägi mu keha verevalumeid. Ta nägi ka seksuaalset viimast kirjavahetust oma abikaasa perversses vormis oma endise tüdrukuga. Mul on see pildistatud.Ma kaebasin oma tuttavatele vene tüdrukutele. Üks neist on advokaat, kes soovitas arsti juurde minna ja vigastuste tõsta. Sest Mu abikaasa ei lase kõikjal, võin konsulteerida arstiga ainult Ukrainasse saabumisel. 4 arsti tegid järelduse.Aga mida ma peaksin tegema järgmisel, ma ei tea. Abi, palun teid. Kus ja kes tuleb minu juurde selle õudusunenägu lõpetamiseks.Suure austuse ja lootusega. Ette tänades.Galina

Igal riigil on oma kultuurilised juured, mistõttu sotsiaalsete normide erinevuse tõttu erinevad seadused isegi seotud rahvastes. See on abielu järjekorras selgelt nähtav, eriti kui see toimub riigi kodaniku ja mitteresidendi vahel.

Seega, enne kui otsustate vastata ettepanekule nõusolekule, on vaja ennast tutvuda: milliste raskustega hakkab altari poole silmitsi seisma. Enamik probleeme ilmuvad iga riigi suhtes erinevatele dokumentide paketi kogumisega.

Prantsusmaa on oma kodanike ja välismaalaste liberaalne riik. Ametnikud, pulmade registreerimine, püüdsid elu võimalikult palju lihtsustada, nii et tellimus on kõigi jaoks sama.

Kes saab abielluda Prantsusmaal:

  1. Isikud, kelle vanus on üle 18-aastane.
  2. Rasedad tüdrukud 15-aastastest, kui abielu võimaldas prokuröril.
  3. Ei sisalda lähedaseid suhteid.
  4. Pruut ja peigmees ei ole õigussuhet sirgjoonel (lapsendajad ja vastu võetud).
  5. Mõlemad newlyweds tühistati eelmised abielud.
  6. Kuna pruudi lahutus läbis üle 300 päeva.
  7. Kuna pruudi lahutus möödub vähem kui 300 päeva, kuid puudub sertifikaat.

Abielu registreerimise dokumendid Prantsusmaal:

  • sünnitunnistus;
  • abielulahutuse või kohtuotsuse sertifikaat;
  • dokument tüdruku nimi, kui praegune erineb sellest;
  • Ülekanded prantsuse kõikidele sertifitseeritud dokumentidele.

1961. aasta Haagi konventsiooni kohaselt kinnitavad kõik selle eeskirjadega vastavad riigid apostille'i dokumentidele, mida kasutatakse teises riigis; Seda saab paigutada nii eraldi lehele kui ka dokumendile. Seetõttu on soovitatav tellida vajalike tõendite koopiaid.

Apostille on dokumendi autentimise standardvorm. Me oleme vajalikud erinevate riikide dokumentide puhul, mis kehtivad konventsiooni toetavate riikide territooriumil.

Kui kõik dokumendid on koostatud, alustage ettevalmistusi liidu sõlmimiseks. On juba kaks võimalust:


  1. Ametnik - abiga pruudi viisa on keerulisem, kuid usaldusväärne viis, kuidas järgnevad probleemid liikumisega Prantsusmaa on vähem.
  2. Bypass - abielu sõlmimine turismiviisa kohta.

Teisel viisil, kui turistiviisa lõpeb alla 90 päeva pärast abielu, muutub see kehtetuks. Sõltuvalt pulmatseremooniate kontrolli suurendamisest võivad pruudi suhtes tekkida raskused vanemate või laste vedamisega. Ja võib-olla sõltub trahvi määramine kõik praegu kehtivatest õigusaktidest.

Viisa saamiseks on pruut vajalik peibutamise jaoks kaebuse linnapea elukoha poole ja leidis, kas dokumente saab esitada iseseisvalt.

Kui see on võimalik, saadab tüdruk kõik vajadusi posti teel.


Kuid mõned kontrollid nõuavad nii vastsündinute olemasolu. Siis naine peab korraldada turismi viisa ja lennata riigis taotluse esitamiseks.

Kui kontrolli luba tuli kontrolli, peigmees saadab pruudi kutse sisestada Prantsusmaa (atesteerimine d'Accueil). Pärast seda teeb tüdruk pulmaviisa või kasutab juba olemasolevat turismi. Saabumisel riigis peate võtma ühendust saatkonnaga, et saada sertifikaadi de couteme - pulmade resolutsiooni kinnitus.

Pärast seda juhib linnapea büroo intervjuu vastavalt nende tulemustele, millele pulmade kuupäev on määratud.

USA

Ameerika Ühendriike peetakse üheks kõige populaarsemaks riikidest sisserände riikides, nii et kõik menetlused on üsna ranged. Eriti testitud naised, kes saabuvad riigis abielluda.

Viisa saamiseks vajalikud dokumendid:

  • pass, mis ületab reisi kuupäeva 240 päeva jooksul;
  • sertifikaadid sündi pruudi ja lastele, kes on selle sättel;
  • luba laste välismaal eksportimiseks ja selle alaline elukoht Ameerika Ühendriikides saadud teisest vanemast või kohtus;
  • dokument, mis kinnitab nimi nimega tüdrukuga praegusele;
  • tõendid selle kohta, et ükski tulevane abikaasa ei ole abielusuhetes;
  • kirjalik apellatsioonkaebus praeguses perekonnariigis, mis on kirjutatud abielu takistavate olukordade puudumise pärast;
  • meditsiinisertifikaadid pruudi tervise üldise seisundi kohta ja saatkonnaga töötavate kliinikute väljastatud lapse kohta;
  • ametlikud dokumendid peigmees, kus ta näitab võimalust hoida tulevase naise ja tema lapse;
  • kirjavahetus, Fotod, tuttavad sertifikaadid kinnitavad noorpaaride armastuse suhet.

Pärast kõigi dokumentide kogumist on peigmees avaldus USCIS-i piirkondlikule büroole (USA kodakondsuse ja sisserände teenus).

Kui taotlus on heaks kiidetud, saadetakse see konsulaadile, mis väljastab pruudi sisserände viisasid ja lapse (K-1, K-2).

Viisaravi etapid:

  1. Aruandes peaks peigmees märkima mitte ainult riiki sisenevate tüdrukute andmeid, vaid ka tema lapsed, isegi kui nad jäävad ema kodumaale. Samuti on vaja, et rakendus sisaldab kõiki nimesid, mida pruut on elu jooksul kasutanud.
  2. Pärast taotluse kinnitamist USCIS ja NVC (USA riiklik viisakeskus) saadetakse dokumentide pakett konsulaadile, mis asub pruudi elukohariiki territooriumil. See juhtub 4-6 nädala jooksul.
  3. Konsulaat kaalub otsuseid ja saatedokumente, mille järel nad nimetavad intervjuu viisa kandidaadiga.
  4. Intervjuu peab olema varustatud dokumentidega ja sertifitseeritud tõlkega, mida mainiti lisanimekirjas. Koosolek on ette nähtud alles pärast seda, kui tüdruk kinnitatakse nimekirja kõigi komponentide olemasolu kohta.
  5. Koosolek peab olema veendunud, et suhe ja soov abielluda. Intervjueerija kontrollib kõiki kontaktide kinnitusi (vähemalt 1 isiklik kohtumine viimase 2 aasta jooksul) ja küsitlused peigmehe suhte kohta. Vastavalt kohtumise tulemustele kujundavad saatkonna töötajad viisast loa või keeldumise põhjendust.

USA viisa saamine abielu sõlmimiseks on raske protseduur, mis võtab palju aega. Seetõttu on oluline meeles pidada, et luba sisestada ühekordse sisenemise ja riigi piiridest lahkumisel tühistatakse see. Seda saab taastada 90 päeva jooksul pärast esimese sissepääsu kuupäeva.

Saksamaa

Kui soovid teha abielu Saksamaa residendiga, on vaja meeles pidada, et selle riigi registrikontorid on kõrge sõltumatuse kõrge tase. Seetõttu võib dokumentide loetelu erineda iga piirkonna ja paari elustiili asjaolusid.


Esiteks peaks peigmees elama registri bürooga kontakteeruma elukohas ja välja selgitama, milliseid dokumente vajate. Pärast kogu nimekirja kokkupanekut saadetakse nad peigmerele, et esitada abielu taotlus.

Kui pruudi elukohariik ei anna abielu õigusvõimet sertifikaate, läbib kohalik haru juhtumi kõrgeima maakohtule, mis suurendab reageerimisaega. Ainult asutust saab vabastada kohustusliku dokumendi esitamisest.

Pärast registreerimisloa kinnituse saamist on vaja viisat teha.

Viisa saamise dokumentide loetelu:

  • abi Saksa registri büroost;
  • dokument keele testi kohaletoimetamise kohta tasemele ei ole madalam kui A1;
  • rahvusvaheline pass;
  • fotod;
  • 3 viisa andmise taotlused;
  • saksa peibutamise kiri, milles ta kutsub riiki abielu.

Pärast edukat intervjuu väljastab D-kategooria viisa, mis kehtib 3 kuud. Pärast abielu registreerimist muudab viisa liik muutumisel, kui newlywed pöörduvad volitatud esindaja.

Uus elamisluba on tõesti 1 aasta ja laiendatud tõendite esitamisel selle kohta, et abielu on endiselt olemas.

Hispaania

Abielu peamine omadus Hispaanias on intervjuu läbimine kohalikus kohtunik, mis annab abielule loa. See toimub fiktiivsete abielude vältimiseks. Seega, kui pruut ei räägi hispaania keelt vestlustasemel, siis on kõige parem esitada peamise linna registreerimiskomisjoni (registri büroo) avaldus. Siis on suur tõenäosus, et ametnik räägib inglise keeles.

Pruuti poolt pakutavad dokumendid:


  • sünnitunnistus;
  • lõpetamata abielu puudumise sertifikaat;
  • abielulahutuse sertifikaat või abikaasa surma;
  • sertifikaat elukohas viimase kahe aasta jooksul;
  • süüdimõistvate kohtuotsuste puudumise sertifikaat;
  • konsulaararvestuse registreerimistunnistus;
  • abieluluba;
  • välisriigi passi ja elamisloa koopiad;
  • pass.

Kui pruut pidevalt elab oma kodumaal ja ei saa minna intervjuu Hispaaniasse, siis ta läbib ta konsulaadi. Ei ole vahet, kus sündmus toimub, sest mis tahes kohas tehakse see eraldi inimese ja naise jaoks eraldi.

Seda tehakse, et vältida kokkumängu ja suukaudsete vastuste abi.

Kreeka

Kreeka on üks kõige liberaalsemaid Euroopa riigid seoses välismaalastega, kes soovivad oma kodanikuga abielu ühendada. Selleks ei ole vaja erilist luba selle jaoks sobivaks selleks.


Dokumentide loetelu:

  • pass;
  • rahvusvaheline pass;
  • sünnitunnistus;
  • abielukohustuste puudumise sertifikaat;
  • pruudi elukoha sertifikaat Kreekas;
  • peigmehe tulud kinnitavad dokumendid;
  • kutse riigile;
  • teadaanne ajalehes peigmehe elukohas.

Pärast taotlust antakse abiellumise luba 8 päeva hiljem, kui kõik dokumendid on õigesti välja antud.

Selle video saate teada, kuidas nõuetekohaselt koguda dokumente abielu Kreekas:

Selleks et mitte ebaõnnestumisi vastu võtta ja maksta komisjonile mitu korda, apostlite olemasolu kõikides dokumentides, samuti notariaalselt tõlkeid.

Maailma takistuste vähenemisega ilmuvad üha enam rahvusvahelisi paare. Selle tõttu on paljud huvitatud teises riigis abiellumise eeskirjadest ja nüanssidest, mis võivad erineda mitte ainult riikide jaoks, vaid mõnikord üksikute omavalitsuste jaoks, nii et sa pead teadma, milliseid dokumente teatavates riikides on vaja.