Hea arst Aibolit ta istub puu all. Sõlmitud koolieelsete laste jaoks sõlme "Igaüks ravib, tervendas, hea arst Aibolit"

Hea arst Aibolit istub puu all ja kohtleb loomi. Kõik tulevad oma haigustega Aiboli'ga ja keegi ei keeldu liiki arstilt. See aitab ja rebane, mis hammustas kurja Osa ja Barbosu, kes kana pecked nina. Bunny, mis tramm jalad lõigata jalad, Aibolit õmbleb uusi ja ta, tervislik ja rõõmsameelne, tantsib oma ema-jänkuga. Järsku, kus ei võta Jackal ratsutamine Mare - ta tõi Aibolit Telegrammi Hippopotam, kus ta palub arstil tulla Aafrika ja päästa väikelapsed, kes on linnaosade, difteeria, scarlantine, bronhiit, malaaria ja apenditsiit! Hea arst nõustub kohe lastega abistamiseks ja Shakalast õppinud, et nad elavad Fernando-tarkvara Mount Bernando-tarkvaraga, mis on lai Limpopo, läheb alla. Tuul, lumi ja rahe häirivad üllas arsti. Ta töötab läbi valdkondade ja metsade kaudu, kuid see väsib, mis langeb lumele ja ei saa edasi minna. Ja kohe jõuavad hundid talle, mis põhjustavad selle sõitmist. Aga nende ees on raevukas meri. Aibolit segaduses. Aga siis vaal on ujuv, mis on suur aurujana õnnelik hea arst. Aga siin on mäed. Aibolit püüab mägedes indekseerida ja mõtleb mitte iseendale, vaid selle kohta, mis on vaeste loomadega. Aga siin kotkad lendavad kõrge mägi ja Aibolit, külvab kotkas, kiiresti kiirustab Aafrikasse, tema patsientidele.

Ja Aafrikas ootavad kõik loomad oma Päästja - Dr Aibolita. Nad vaatavad meri ärevuses - kas ta ujub? Lõppude lõpuks haiget 6-hemodics haiget kõhtu, pigistatakse valu. Ja hai lastel, väike hai, hammaste haiget juba kaksteist päeva! Grasshopper eemaldati õlale, ta ei hüpata, ei hüpata, vaid hüüab ja kutsub arsti juurde. Aga Eagle laskub maapinnale, õnnelik Aibolit ja Aibolit lained kogu mütsiga. Ja me oleme rõõmustanud kõik lapsed ja õnnelikud vanemad. Ja Aibolit jutud mao Byfeami ja annab neile šokolaadi ja paneb need termomeetrid. Ja tiigel ja kaamel, ta higistab gogol mogol. Kümme ööd järjest, hea arst ei söö, ei joo ega magada. Ta kohtleb patsiente, kes osalevad ja asetavad termomeetrid. Ja nii ta kõvastus igaüks. Igaüks on terve, igaüks on õnnelik, kõik naeravad ja tantsu. Ja jõehobu haarasid kõhu ja naerab, et puud raputavad ja laulavad hüpopotaami: "Glory, tänan Aibolita! / Au head arstid! "

Vaadake cartoon muinasjutt "Aibolit":

1 osa

Hea dr Aibolit!

Ta istub puu all.

Tule tema juurde

Ja lehm ja hunt,

Ja viga ja uss,

Ja karu!

Kõik Cure, HIIRS

Hea dr Aibolit!

2 osa

Ja tuli Aibolit Lisa:

"Oh, ma olin hammustanud OSA poolt!"

Ja tuli Aibolit Barbosse:

"Ma olin kana oma nina!"

Ja tuli jooksma Zhenichikha

Ja karjus: "Ah, Ah!

Minu jänku langes trammi alla!

Minu jänku, mu poiss

Tabas trammi all!

Ta jooksis mööda teed

Ja ta lõi jalad,

Ja nüüd on ta haige ja kroom,

Little Zainka Minu! "

Ja Aibolit ütles: "Ei ole hädas!

Märkige see siia!

Ma saadan talle uued jalad,

Ta töötab jälle rajal. "

Ja tõi temale jänku,

Selline patsient, kroom,

Ja arst õmbles oma jalgu.

Ja Zainka hüppab uuesti.

Ja temaga ja hämarus ema

Läks ka tantsima.

Ja ta naerab ja karjub:

"Noh, tänan teid, Aibolit!"

3 osa

Äkki kuskil jackal

Mare kiirustades:

"Siin on telegramm

Hippopotamast! "

"Tule, arst,

Aafrikas peagi

Ja salvestage arst,

Meie lapsed! "

"Mida? Tõesti

Teie lapsed said haigeid? "

"Jah Jah Jah! Neil on kahju,

Scarlatina, Choly,

Difteerida, apenditsiit,

Malaaria ja bronhiit!

Tule varem

Hea dr Aibolit! "

"Okei, okei, joosta,

Teie lapsed aitavad.

Ainult kus sa elad?

Mäel või soos? "

"Me elame Zanzibaril,

Kalahari ja Sahara,

In Mountain Fernando-tarkvara

Kus Hippo kõnnib

Broad Limpopo.

4 osa

Ja Aibolit tõusis, Ran Aibolit.

Põlvadel, metsades, niidud niidud ta jookseb.

Ja ainus sõna korratakse Aibolit:

"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"

Ja tema nägu tuul ja lumi ja rahe:

"Hei, Aibolit, pöörduge tagasi!"

Ja Aibolit langes ja peitub lumel:

Ja nüüd on see puu tõttu

Shaggy hundid jooksevad ära:

"Istu, Aibolit, ratsutamine,

Me püüame sind! "

Ja arabolit kiirustasid edasi

Ja sõna ainult ütleb:

"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"

5 osa

Aga nende ees meri -

Raging, müra ruudul.

Ja laine kõnnib mere ääres,

Nüüd neelab Aibolita.

"Oh, kui ma uputan

Kui ma lähen põhja.

Minu metsaloomadega? "

Aga siin soojendab vaalasid:

"Istu mind, Aibolit,

Ja nagu suur auruti,

Ma võtan teid edasi! "

Ja istus vaal aibolit

Ja sõna ainult ütleb:

"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"

6 osa

Ja mäed tõusevad tema ees,

Ja ta hakkab mägedes indekseerima

Ja mäed on kõik kõrgemad ja mäed on hullem,

Ja mäed lähevad väga pilvede alla!

"Oh, kui ma ei tule

Kui vaheaega

Mis on nendega koos patsientidega,

Minu metsloomadega?

Ja nüüd kõrge kaljuga

Eagles lendas Aibolitile:

"Istu, Aibolit, ratsutamine,

Me püüame sind! "

Ja istus Eagita Aibolit'is

Ja sõna ainult ütleb:

"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"

7 osa

Ja Aafrikas,

Ja Aafrikas,

Mustal

Istub ja nutt

SAD HIPPOPO.

Ta on Aafrikas, ta on Aafrikas

Palmi all

Ja merel Aafrikast

Ilma puhkuseta:

Ei lähe paadile

Dr Aibolit?

Ja kasvada teedel

Elevandid ja Rhinos

Ja nad ütlevad vihaselt:

"Mis pole Aibolita?"

Ja lähedal BeheMotiki

Haaras kõht:

Neil on Hippo

Kasvajad haiget.

Ja seal

Hajutatud nagu põrsad.

Ah, vabandust, vabandust, vabandust

Kehv kuradi!

Ja leetrid ja difteerivad nad

Ja seal ja bronhiit nendest,

Ja nende pea valus

Ja valus valusad.

Nad asuvad ja sõidavad:

"Noh, ta ei lähe,

noh, ta ei lähe,

Dr Aibolit? "

Ja lähedal segaduses

Hammaste hai

Shark

Päikese peal on.

Ah, tema lapsel,

Halva hai juures,

Juba kaksteist päeva

Hammaste haiget!

Ja eemaldage mängija

Halva rohumaja juures;

Ei hüpata, ta ei hüpata

Ja mõru kibedalt nutt

Ja arsti kutsub:

"Oh, kus on hea arst?

Millal ta tuleb? "

8 osa

Aga siin, vaata, mingi lind

Õhu kiiruste kaudu lähemale ja lähemale.

Lind, vaata, istub Aibolit

Ja müts on laineline ja valjult karjub:

"Long elada mu kallis Aafrika!"

Ja rõõmus ja õnnelik kõik deforti:

"Tule saabus! Hooray! Hooray! "

Ja lind ketrab nende üle

Ja lind istub kohapeal.

Ja jookseb aibolit Hippopamics'ile,

Ja klappige need kõhule,

Ja kõik korras

Annab šokolaadi

Ja paneb ja asetab termomeetrid!

Ja triibuline

Ta jookseb tigry

Ja vaese humpiini

Kaamelitega patsiendid,

Ja iga gogol,

Igaüks saab

Gogol Mogul

Gogol Mogul

Gogol-MOG voolab.

Kümme ööd Aibolit

Ei söö ja ei joo ja ei maga,

Kümme ööd järjest

Ta kohtleb õnnetuid loomi,

Ja paneb ja asetab termomeetrid.

9 osa

Nii et ta ravis neid,

Limpopo! Nii kuivatatud patsientidel,

Limpopo! Ja nad läksid naerma

Limpopo! Ja tantsida ja anduma

Limpopo!

Ja Shark Karakula

Parema silmaga impulsitud

Ja naerab ja naerab,

Justkui, kes teda kutsub.

Ja Baby Hippo

Haaras kõhtu

Ja naerda, valati -

Nii et mägede loksutamine.

Siin on hippo, see on popo,

Hippo Popo, Hippo Popo!

Siin läheb Hippo.

Ta on pärit Zanzibar,

Ta läheb Kilimanjaro juurde -

Ja ta karjub ja ta laulab:

"Glory, tänan Aiboliti!

Au head arstid! "

Märk Aibolita

Vanemad ja täiskasvanud lapsed huvitavad sageli, kuidas sellised ebatavalised vapustavad tähemärgid võiksid tulla? Siiski on tõenäoline, et Chukovski tegelased ei ole päris ilukirjanduses, vaid reaalsete inimeste lihtne kirjeldus. Näiteks tuntud aibolit. Chukovski juured ise ütlesid, et Dr. Aiboliti idee ilmus pärast tema tuttavat dr Shabadiga. See arst õppis Moskvas meditsiinilise õppejõudude juures ja veetis kogu oma vaba aja slummides, aidates ja vaeseid ja ebasoodsas olukorras. Sest oma ja nii tagasihoidlikud vahendid isegi andis neile toitu. Tagasi oma kodumaale Vilniuses, dr Shabad toidetud vaesed lapsed ja ei keeldunud kellelegi abistamisest. Ta hakkas tuua ja kodumaiseid loomi ja isegi linde - ta aitas kõigil eralduda, mille eest ta oli soojalt armastanud linnas. Seda austati oma rahva poolt ja olid tänulikud, et monument loodi tema au, mis on veel Vilniuses.

Dr Aiboliti ilmumise teine \u200b\u200bversioon on veel üks versioon. Nad ütlevad, et Chukovsky võttis just teise autori iseloomu, nimelt Hugh Lofing oma dr Dur Dulitla, kes töödeldi loomi ja võiks rääkida oma keele. Isegi kui see versioon on tõene, on Dr. Aibolit Chukovsky ainulaadne noorte laste jaoks, kes õpetab väikeste aastate puhtust ja järjekorda, õiglust, armastust ja austust meie väiksemaks.

Otsese haridusalase tegevuse

vanem lastele lastele

Teema: "Kõik ravi, tervendatud, hea arst Aibolit"

Kompilaator: õpetaja I. Kategooriad - Davydova S.M.

Madou "Lasteaed № 59", Kungar

Regioonide integreerimine: Sotsiaalkommunikatiivne, kognitiivne, kõne areng, füüsiline areng.

Eesmärk: Esialgsete ideede moodustamine tervisliku eluviisi kohta

Ülesanded:

Koolitus:

Et kokku võtta laste teadmisi grupi vitamiinide eelistest "A", "B", "C", kus tooted nad sisaldavad, millist rolli mängitakse inimeste tervisele. Süstemaatik teadmised, mida keha nõuab vitamiinide toitu, mis on palju puuvilju, köögivilju, tooteid. Selgitage laste teadmisi õige toitumise kohta.

Arendamine:

Arendage oma tähelepanu, mõtlemist, mälu ja kujutlusvõimet. Õpi tegema järeldusi ja järeldusi.

Haridus:

Laste kasvamine Soov teadlikult ravida oma tervist, soov hoolitseda enda eest. Kaitsta ja tugevdada laste tervist.

Meetodid ja tehnikad:

Imeline: üllatus hetk, küsimused lastele, sõlme analüüs, edendamine.

Elalt demonstreerimine: plakat "kasuliku ja kahjuliku toidu" pildiga

Praktiline: puudutage geomeetriliste kujundite paigaldamist.

Jaotus: Mängu kaardid "Kasulikud ja kahjulikud tooted", pliiatsid, värvilised mängud mängu "Mis tervis hävitab ja mis tugevdab seda", stseeni maskid.

Esialgne töö: didaktilised mängud: "Tervise püramiid", "eksperimentide läbiviimine piimaga" Mis juhtub piimaga, kui ... ", mõistatused, vanasõnad ja sõnad köögiviljade ja puuviljade ja kasulike toodete kohta.

Otse haridusalase tegevuse käigus:

Organisatsiooniline hetk: Harjutus: "Tervitus"

Puhkus: poisid külastavad meid kiirustades

Hea arst Aibolit.

Tervishoiu sõbrad näitavad teile

Nende kohta küsivad ja ütlevad.

Rääkige juhtumi oluline

Kuidas tugevdada tervist

Ja ilus meile.

(Koputage uksele, arst Aibolit tuleb)

Aibolit: - Kornea Chukovsky Loe?

Kas te tunnete mind?

Nii et ma sama aibolit,

Mis paraneb igaüks, hunniku.

Aga sa ei tulnud

Seadmete kõigile panna.

Sasha, Kati, Masha, Vova-

Siin ma loodan, et kõik on terve?

Kas sa alati puhtad hambaid? (Jah)

Ja uriin ja vesi teiega on sageli sõbrad? (Jah)

Aibolit, muidugi rahul kohtuda selliste poisid.

Ja mida, sõbrad, mu lapsed, ilmselt lugeda raamatuid vitamiine?

Ja nüüd kontrollige seda.

Milline sinust Tolkovo ütleb kõik ja teie teadmised näitavad,

See arst Aibolit, kingitus on tagasihoidlik auhind.

Dunno: Luba, Dr. Aibolit ...

Dunno Me! Kõik on mulle teada,

Vitamiinide kohta - Nonsense, kõik vitamiinid - mitte toit!

Aibolit: Oota, oodake, Dunno sõber,

Kohl teab palju - vastake-ka!

Seega on selline vitamiin "a", ma kuulsin?

Dunno: muidugi ... jama

Ta mäletan, rääkis, vorsti, booster ja seep!

Aibolit: Lapsed, anna mulle vastus, dunno õigused või mitte?

Me selgitame olukorda, kutsume porgandeid siin.

Porgandid: ja maiustusi I ja maitsev, vitamiin minus on - "A",

Kes viib mind sõpradele, ta kasvab, kasvab, kasvab.

Onu Stuplo Miks kasvas üles?

Sest ta sööb porgandeid, mune, sibulaid, hapukoore.

Aibolit: Noh, poisid, ütle mulle intressi

Mis muud tooted on rikas vitamiini "A"?

Aibolit: ütle mulle sõbrad, mis on "A"-vitamiini kasu?

(Vitamiin "A" - vitamiini kasv, mis on kasulik nägemiseks ja hammaste

tervislik ja tugev)

Eriti vajavad kevadel vitamiine vitamiine.

Mis sa arvad, miks?

(Meie keha kevadel nõrgendab ta rohkem vitamiine,

seetõttu on inimesed sagedamini nohu ja

vitaminosis)

Aibolit: Kas teie, lapsed, vanasõnad ja ütlused porgandite kohta teavad?

    Pool porgandid - vere tilk lisatakse.

    Suhkru hambad hävitavad ja porgandid tugevdavad neid.

    Porgandid Söö - hambad tugevdavad.

Porgand: Mäleta tõde on lihtne, tundub parem ainult see

Kes hoolib porgandid toores või mahla porgandjoogid.

Aibolit: Tõstke oma käed, kes armastab joomismahlusi?

Ja nüüd me õpime, porgandimahl on oletus.

Gaming Harjutus: "Arva mahla"

Aibolit: Hästi tehtud, ma näen mõtet ja et dunno priusalk?

Lõppude lõpuks ütles ta, et ta teadis kõike ja nüüd istub, ohkab.

Dunno: Jah, andestage mulle, sa ei tea midagi.

Aibolit: Noh, defort, see on aeg

et näidata oma teadmisi ja öelda kõike.

Ausalt tõuseb kõike.

Haigustega (jalgsi) ei tea

Me peame meid kiusama (kokkuklapitavad käed)

Oleme harjunud kaasama (Torso pööramine)

Freeze Charge hommikul (Squating, käed edasi)

Ja kevadel ei kahjusta (pea pööramine)

USA avitaminoos ei karda (tõstetule õlgade)

Võimsus on osavus, mis on poiste tervis.

Aibolit: ütle mulle sõbrad, Rye leib on kasulik?

Dunno: Rye leib, ütles ka.

Rye leib: Oota, kiirustage Itemi

Vaja on musta leiba, koos temaga olete sõbralikum.

Ma ütlen teile, muide, ma olen rõõmus rukki

Vitamiin minus on "in"

Aibolit: Väga õige märkas,

Ja ütle ka mulle, lapsed, kus ma saan kohtuda grupi vitamiinidega "B"?

Aibolit: kuulata kasulikku teavet piima kohta.

Piimas sisaldavad sellises imelises tootes kõik

vajaliku kasvu kasvu ja luude tugevdamiseks. Arstid

päev. Poisid ütlevad mulle, milliseid piimatooteid saab teha

piimast?

Gaming Harjutus: "Arva piimatooted"

1. Kui jätate piima päevas soojas kohas, jätkab see ja

vormid ... (prostokvasha)

2. Kui tugipiim on veidi võimeline soojenema, seisab ta tihe sidur sellest välja

valge värv ... (Suvila juust)

3. Kui paned piima kuuma ahju ja hoidke umbes 2 tundi,

get ... (toru piim)

4. Kui paned musta ahju kuuma ahju, selgub ... (iPuhenka)

Aibolit: Ja milline on grupi vitamiinide kasulikkus "B"?

(Vitamiin "B" on hea meeleolu vitamiin, see aitab meil olla tugev, jõuline, suurendada oma söögiisu, parandada aju tööd)

Aibolit: Kui grupi vitamiin "B" ei ole toiduainetes piisav, ilmuvad inimesed nõrkuseks, peavalu, mees kiiresti väsib.

Rye leib: On väga oluline olla pritsmed hommikusöögiks, kaerahelbed,

Rye leib on meile kasulik ja mitte ainult hommikul.

Aibolit: Pidage meeles ja nimetage vanasõnad ja ütlesid leiba.

    Leib üle kogu pea

    Ilma leiva viiludeta kõikjal igatsust

    Ei leiba - õhtusööki pole

    Kes töötab hea, et ja leib on rikas

    Halb lõunasöök - kui leiba ei ole

Aibolit: Kas sa tead, et on olemas tooteid, mis võivad olla kasulikud ja

tervisele ebamugav. Siis ma teen ettepaneku oma teadmisi mängida.

Gaming Treening: "See tervis hävitab ja mis tugevdab seda"

- punane signaal - hoiatab - See toode ei ole kasulik, kuigi ta

ja maitsev.

- kollane signaal - teatab - See toode ei pea iga päev sööma.

- roheline signaal - load - see toode on väga kasulik ja saate seda süüa.

iga päev.

Aibolit: - Kas sa oled kartuli kui rikas? Sa armastad kõiki poisid.

Kartul: Ja tean, minu nägu näitab vitamiini siin "c".

Ma tahan lihtsalt küsida:

Ütle mulle, kuidas mind süüa, et vitamiinid säästaksid?

Aibolit: poisid, kuulata kasulikku teavet.

Kartulid on paremad õlled ühtses, s.t. nahast, nii et see on rohkem

konserveeritud vitamiinid. On vaja panna see keeva veega, küpseta

suletud kaanega.

Aibolit: Meenutage poisid, mis on "C"-vitamiini kasu?

(Vitamiin "C" - tervishoiu vitamiin, parandab heaolu, kaitseb meie keha paljude viiruste (mikroobide) ja infektsioonide (haiguste) eest, kaitseb meie organismi haiguste eest)

Aibolit: Kui toit ei ole piisav vitamiin "C", on inimene sagedamini haigestunud, kiiresti väsinud, nõrkus ilmub hanne.

Ütle mulle, sõbrad, kus või millised on rühma vitamiinid "C"?

Aibolit: ma soovitan teil tingimata süüa kapsas, sest See sisaldab rohkem vitamiini "C" kui apelsinides ja sidrunis. Ja juua teed rosehipist, kui juua seda klaasist iga päev, tugevdab see teie tervist, annavad jõudu ja hea tuju.

(Aibolit kohtleb Rosehip'i teed)

Rose puusad ja tervise tugevdamine

Aibolit: oranž ja sidruni välja ja räägi oma tervisehüvitisest.

Orange: - apelsinid aitavad külmadest ja stenokardiast

Lemon: - Noh, see on parem süüa sidruni, kuigi see on väga hapu.

Aibolit: Pea meeles ja nimetage vanasõnad ja ütlused köögiviljade kohta.

    Köögivilja kuninganna - kapsas

    Vibu ja kapsas ei lase

    Sibul kõikidest haigustest

    Vibu tervisele

    Bow küüslaugu native vennad

    Kartuli leib toimub

    Kartuli jah toidutoit meie

Aibolit: Ma soovitan teil Fizminutka mängida

Nii et me ei vitamiine

Üks, kes sööb palju porgandeid, muutuvad tugevaks, tugevaks, deksteerijaks,

Ja kes armastab sibulaid kiiresti äkki kasvada

Kes armastab kapsas, ta on terve.

Aibolit: Ja nüüd mu sõbrad pakuvad stseeni i

Ütle mulle kõigile külastajatele köögiviljade eelistest.

Stseen: "Meie köögiviljad"

Aibolit: kõik tervise ABC vaja kindlalt teada

Ja elus kasutatakse neid teadmisi kõikjal.

Pea meeles kõigile - ei ole enam rikkust

Mida meie tervis.

Tervise kõne

Me tegeleme iga päev tervisega.

Ja arstide nõuannete jaoks on kõik vähem tõenäoline.

Aibolit: Noh, see dunno on meie sõber, teile meeldis õppetund,

Nüüd sa tead kõike ise, ütle oma sõpradele.

Dunno: enne tabelit ma istun ma arvan, et ma söön.

Aibolit: mäleta mu sõbrad, mida sa täna teadsid?

Mida sa tahaksid oma vanematele ja sõpradele öelda?

(Aibolit annab raamatu tervise kohta ja palub lastel joonistada jooniseid

tervis ja kasulik toit)

Loe, targemaks, mitte kunagi haige.

1 hea dr Aibolit! Ta istub puu all. Tule tema juurde kohtlema ja lehma ja hunt ja viga ja uss ja eksitav! Kõik Cure, Healing Hea arst Aibolit! 2 Ja tuli Aiboliti Foxile: "Oh, ma olin hammustanud Osa!" Ja tuli Aibolit Barbosse: "Ma olin kana minu nina!" Ja ta hääletas häiriv ja karjus: "Ah, Ah! Minu jänku langes trammi alla! Minu jänku, mu poiss sai trammi alla! Ta jooksis mööda teed ja ta lõikas oma jalad ja nüüd ta on haige ja kroom, minu väike tapmine! " Ja Aibolit ütles: "Ei ole hädas! Märkige see siia! Ma järeldan talle uued jalad, ta jookseb uuesti, kuid rada. " Ja nad tõid jänku, selline patsient, kroom ja arst õmbles oma jalad ja zainka hüppab uuesti. Ja temaga ja jänku-ema läksid ta tantsima ja ta naerab ja hüüab: "Noh, tänan teid. Aibolit! " 3 äkki kuskil jackal mare kiirustas: "Siin on Hippopotamuse telegramm!" "Tule, arst, Aafrikas äärmiselt ja säästa, arst, meie lapsed!" "Mida? Kas teie lapsed haigevad? " "Jah Jah Jah! Neil on stenokardia, scarletini, kolery, difteerita, apenditsiit, malaaria ja bronhiit! Tule pigem hea arst Aibolit! " "Okei, okei, joosta, aitate teie lapsi. Ainult kus sa elad? Mäel või soos? " "Me elame Zanzibari, Kalahari ja Sahara, Mount Fernando-by, kus Hippo-tarkvara kõndimine laia Limpopo." 4 Ja Aibolit Rose, Ran Aibolit. Põlvadel, kuid metsad, jookseb ta. Ja ainus sõna räägib Aibolit: "Limpopo, Limpopo, Limpopo!" Ja tema nägu tuul ja lumi ja rahe: "Hei, Aibolit, pöörake tagasi!" Ja Aibolit langes ja peitub lumel: "Ma ei saa edasi minna." Ja nüüd Shaggy hundid töötavad puu taga: "Istu, Aibolit, ratsutamine, me toome sulle elus!" Ja Aibolit kiirustas edasi ja sõna ainult ütleb: "Limpopo, Limpopo, Limpopo!" 5 Aga nende ees merel - rahvaste, ruudukujulise müra. Ja laine kõnnib mere ääres. Nüüd neelab Aibolita. "Oh, kui ma uputan, kui ma lähen põhja, mis on nendega koos haigetega koos minu metsaloodusega?" Aga siin soojendab vaalasid: "Istu minu peale, Aiboliti ja nagu suur auruti, ma võtan teid edasi!" Ja ma sain Hiina Aibolit ja üks sõna ainult ütleb: "Limpopo, Limpopo, Limpopo!" 6 Ja mäed tõusevad tema ees ja ta hakkab mägedes indekseerima ja mäed on kõik kõrgemad ja mäed on kurjad ja mäed lähevad kõige pilvede alla! "Oh, kui ma ei tule, kui ülejäänud, mis on nendega koos haigetega koos minu metsloomadega?" Ja nüüd Eagles lendas kõrgest kaljust Aibolit: "Istu, Aibolit, ratsutamine, me toome sulle elus! "Ja ma istusin eagolitil ja sõna rääkis ainult sõna:" Limpopo, Limpopo, Limpopo! " 7 Ja Aafrikas ja Aafrikas, mustad Limpopo, istub ja hüüab Aafrikas Sad Hippopo. Ta on Aafrikas, ta istub Aafrikas peopesa all ja merel Aafrikast vaadates ilma puhkuseta: Arst Aibolit ei sõida paadis? Ja nad kasvavad teedel elevandid ja rhinos ja nad ütlevad vihaselt: "Noh, ei, Aibolita?" Ja jõehopilised haarata kasvajad lähedal: nad, Hippopodics, haiget kasvajad. Ja kohe pressitud pigistatakse põrsasteks. Ah, see on kahju, see on kahju, vabandan vaeste eest, mida ma kardan! Ja kordi ja difteerrite nende jaoks ja seal on sviit ja bronhiit ja pea valus nendega ja kurguvalu. Nad valetavad ja tiir: "Noh, mida ta ei lähe, hästi, mida ta ei lähe, dr Aibolit?" Ja hammaste hai rebitud hammaste hai, hammaste hai päike peitub. Ah, tema laps, vaene shard, juba kaksteist päeva hammaste päev haiget! Ja nihutage õlg halva rohumaaga; Ta ei hüpata, ta ei hüpata, ja ta hüüab kibedalt, ta nutab ja arst kutsub: "Oh, kus on hea arst? Millal ta tuleb? " 8 Aga siin, vaata, mingi lind muutub õhurruppide kaudu lähemale ja lähemale. Linnal, vaata, istub Aibolit ja müts ja karjuvad valjusti: "Long Ela Sweet Aafrika!" Ja ma olen rõõmus ja õnnelik kogu defort: "Ma jõudsin, ma jõudsin! Hooray! Hooray! " Ja lind ketrab nende üle ja linnu istub kohapeal. Ja Aibolit töötab Hippo juurde ja klammerdavad neid kõhtu ja kõik annab kõigile šokolaadi ja paneb ja paneb need kuradi juurde! Ja ta töötab triibuline tiigrid. Ja kaamelite vaeste humpbacki patsientidel ja iga gogol, kõik pegud, Gogol-Mogola, Gogol, Mogola, Gogolam-Moguli voolab. Kümme ööd Aibolit ei söö, ei joo ja ei maga, kümme ööd järjest ta kohtleb kahetsusväärset osalemist ja paneb ja asetab termomeetrid. 9 Nii et ta ravis neid, Limpopo! Nii ravitud patsientidel. Limpopo! Ja nad läksid naerma, Limpopo! Ja tants ja tants, Limpopo! Ja Shark Doodle Winks oma parema silmaga ja naerab ja naerab, nagu ta teda kõverdab. Ja beebi jõehobu haarata kasvajad ja naerda, valati - nii tamme raputada. Siin ja Hippo, siin ja Popo, Hippo-Popo, Hippo-Popo! Siin läheb Hippo. Ta pärineb Zanzibarist. Ta läheb Kilimanjaro - ja ta hüüab ja ta laulab: "Au, tänan Aibolita! Au head arstid! "

Aibolit

Chukovski juured

Hea dr Aibolit!
Ta istub puu all.
Tule tema juurde
Ja lehm ja hunt,
Ja viga ja uss,
Ja karu!

Kõik Cure, HIIRS
Hea dr Aibolit!

Ja tuli Aibolit Lisa:
"Oh, ma olin hammustanud OSA poolt!"

Ja tuli Aibolit Barbosse:
"Ma olin kana oma nina!"

Ja tuli jooksma Zhenichikha
Ja karjus: "Ah, Ah!
Minu jänku langes trammi alla!
Minu jänku, mu poiss
Tabas trammi alla!
Ta jooksis mööda teed
Ja ta lõi jalad,
Ja nüüd on ta haige ja kroom,
Little Zainka Minu! "

Ja Aibolit ütles: "Ei ole hädas!
Märkige see siia!
Ma saadan talle uued jalad,
Ta töötab uuesti, kuid rada. "
Ja tõi temale jänku,
Selline patsient, kroom,
Ja arst õmbles oma jalgu,
Ja Zainka hüppab uuesti.
Ja temaga ja hämarus ema
Läks ka tantsima
Ja ta naerab ja karjub:
"Aga suur tänu. Aibolit! "

Äkki kuskil jackal
Mare kiirustades:
"Siin on telegramm
Hippopotamast! "

"Tule, arst,
Aafrikas peagi
Ja salvestage arst
Meie lapsed! "

"Mida? Tõesti
Teie lapsed said haigeid? "

"Jah Jah Jah! Neil on kahju,
Scarlatina, Choly,
Difteerida, apenditsiit,
Malaaria ja bronhiit!

Tule varem
Hea dr Aibolit! "

"Okei, okei, joosta,
Teie lapsed aitavad.
Ainult kus sa elad?
Mäel või soos? "

"Me elame Zanzibaril,
Kalahari ja Sahara,
In Mountain Fernando-tarkvara
Kus Hippo kõnnib
Broad Limpopo.

Ja Aibolit tõusis, Ran Aibolit.
Põlvadel, kuid metsad, jookseb ta.
Ja ainus sõna korratakse Aibolit:
"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"

Ja tema nägu tuul ja lumi ja rahe:
"Hei, Aibolit, pöörduge tagasi!"
Ja Aibolit langes ja peitub lumel:
"Ma ei saa edasi minna."

Ja nüüd on see puu tõttu
Shaggy hundid jooksevad ära:
"Istu, Aibolit, ratsutamine,
Me püüame sind! "

Ja arabolit kiirustasid edasi
Ja sõna ainult ütleb:
"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"

Aga nende ees meri -
Raging, müra ruudul.
Ja laine kõnnib mere ääres.
Nüüd neelab Aibolita.

"Oh, kui ma uputan,
Kui ma lähen põhja,

Minu metsaloomadega? "
Aga siin soojendab vaalasid:
"Istu mind, Aibolit,
Ja nagu suur auruti,
Ma võtan teid edasi! "

Ja istus vaal aibolit
Ja sõna ainult ütleb:
"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"

Ja mäed tõusevad tema ees,
Ja ta hakkab mägedes indekseerima
Ja mäed on kõik kõrgemad ja mäed on hullem,
Ja mäed lähevad väga pilvede alla!

"Oh, kui ma ei tule
Kui vaheaega
Mis on nendega koos patsientidega,
Minu metsaloomadega? "

Ja nüüd kõrge kaljuga
Eagles lendas Aibolitile:
"Istu, Aibolit, ratsutamine,
Me püüame sind! "

Ja istus Eagita Aibolit'is
Ja sõna ainult ütleb:
"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"

Ja Aafrikas,
Ja Aafrikas,
Mustal
Limpopo,
Istub ja nutt
Aafrikas
SAD HIPPOPO.

Ta on Aafrikas, ta on Aafrikas
Palmi all
Ja merel Aafrikast
Ilma puhkuseta:
Ei lähe paadile
Dr Aibolit?

Ja kasvada teedel
Elevandid ja Rhinos
Ja nad ütlevad vihaselt:
"Mis pole Aibolita?"

Ja lähedal BeheMotiki
Haaras kõht:
Neil on Hippo
Kasvajad haiget.

Ja seal
Hajutatud nagu põrsad.
Ah, vabandust, vabandust, vabandust
Kehv kuradi!

Ja leetrid ja difteerivad nad
Ja seal ja bronhiit nendest,
Ja nende pea valus
Ja valus valusad.

Nad asuvad ja sõidavad:
"Noh, ta ei lähe,
Noh, ta ei lähe,
Dr Aibolit? "

Ja lähedal segaduses
Hammaste hai
Shark
Päikese peal on.

Ah, tema lapsel,
Halva hai juures,
Juba kaksteist päeva
Hammaste haiget!

Ja eemaldage mängija
Halva rohumaja juures;
Ei hüpata, ta ei hüpata
Ja mõru kibedalt nutt
Ja arsti kutsub:
"Oh, kus on hea arst?
Millal ta tuleb? "

Aga siin, vaata, mingi lind
Õhu kiiruste kaudu lähemale ja lähemale.
Lind, vaata, istub Aibolit
Ja müts on laineline ja valjult karjub:
"Long elada mu kallis Aafrika!"

Ja rõõmus ja õnnelik kõik deforti:
"Tule saabus! Hooray! Hooray! "

Ja lind ketrab nende üle,
Ja lind istub kohapeal.
Ja jookseb aibolit Hippopamics'ile,
Ja klappige need kõhule,
Ja kõik korras
Annab šokolaadi
Ja paneb ja asetab termomeetrid!

Ja triibuline
Ta juhib tiigreid.
Ja vaese humpiini
Kaamelitega patsiendid,
Ja iga gogol,
Igaüks saab
Gogol Mogul
Gogol Mogul
Gogol-MOG voolab.

Kümme ööd Aibolit
Ei söö, ei joo ja ei maga,
Kümme ööd järjest
Ta kohtleb kahetsusväärseid loomi
Ja paneb ja asetab termomeetrid.

Nii et ta ravis neid,
Limpopo!
Nii ravitud patsientidel.
Limpopo!
Ja nad läksid naerma
Limpopo!
Ja tantsida ja anduma
Limpopo!

Ja Shark Karakula
Parema silmaga impulsitud
Ja naerab ja naerab,
Justkui, kes teda kutsub.

Ja Baby Hippo
Haaras kõhtu
Ja naerda, valati -
Nii et tamme loksutamine.

Siin on hippo, see on popo,
Hippo Popo, Hippo Popo!
Siin läheb Hippo.
Ta pärineb Zanzibarist.
Ta läheb Kilimanjaro juurde -
Ja ta karjub ja ta laulab:
"Glory, tänan Aiboliti!
Au head arstid! "

Chukovsky. Aibolit.Lubade luuletused

Aibolit

1
Hea arst Aibolit!
Ta istub puu all.

Tule tema juurde
Ja lehm ja hunt,
Ja viga ja uss,
Ja karu!

Kõik Cure, HIIRS
Hea arst Aibolit!

2
Ja tuli Aibolita Fox:
"Oh, ma olin hammustanud OSA poolt!"

Ja tuli K. Aibolita Barbos:
"Minu kana pecked nina!"

Ja tuli jooksma Zhenichikha
Ja karjus: "Ah, Ah!
Minu jänku langes trammi alla!
Minu jänku, mu poiss
Tabas trammi all!
Ta jooksis mööda teed
Ja ta lõi jalad,
Ja nüüd on ta haige ja kroom,
Little Zainka Minu! "

Ja ütles Aibolit: "Pole probleemi!
Märkige see siia!
Ma saadan talle uued jalad,
Ta töötab uuesti, kuid rada. "

Ja tõi temale jänku,
Selline patsient, kroom,
Ja arst õmbles oma jalgu,
Ja Zainka hüppab uuesti.

Ja temaga ja hämarus ema
Läks ka tantsima
Ja ta naerab ja karjub:
"Aga suur tänu. Aibolit!"

3
Äkki kuskil jackal
Mare kiirustades:
"Siin on telegramm
Hüpopotast! "

"Tule, arst,
Aafrikas peagi
Ja salvestage arst
Meie lapsed! "

"Mis on? Tõesti
Teie lapsed said haigeid? "

"Jah, jah jah! Neil on stenokardia,
Scarlatina, Choly,
Difteerida, apenditsiit,
Malaaria ja bronhiit!

Tule varem
Hea arst Aibolit!"

"Okei, okei, joosta,
Teie lapsed aitavad.
Ainult kus sa elad?
Mäel või soos? "
"Me elame Zanzibaril,
Kalahari ja Sahara,
In Mountain Fernando-tarkvara
Kus Hippo kõnnib
Lai Limpopo. "

4
Ja seisis Aibolit, jooksis Aibolit.
Põlvadel, kuid metsad, jookseb ta.
Ja üks asi on ainult öelnud Aibolit:
"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"

Ja tema nägu tuul ja lumi ja rahe:
"Hei, Aibolit, pöördu tagasi! "
Ja langes Aibolit Ja peitub lumel:
"Ma ei saa edasi minna."

Ja nüüd on see puu tõttu
Shaggy hundid jooksevad ära:
"Istu maha Aibolit, hobuse seljas,
Me püüame sind! "

Ja edasi Pokakal Aibolit
Ja sõna ainult ütleb:
"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"

5
Aga nende ees meri -
Raging, müra ruudul.
Ja laine kõnnib mere ääres.
Nüüd Aibolita Ta neelab.

"Oh, kui ma uputan,
Kui ma lähen põhja,

Minu metsaloomadega? "
Aga siin soojendab vaalasid:
"Istu minu peal, Aibolit,
Ja nagu suur auruti,
Ma võtan teid edasi! "
Ja istus vaal Aibolit
Ja sõna ainult ütleb:
"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"

6
Ja mäed tõusevad tema ees,
Ja ta hakkab mägedes indekseerima
Ja mäed on kõik kõrgemad ja mäed on hullem,
Ja mäed lähevad väga pilvede alla!

"Oh, kui ma ei tule
Kui vaheaega
Mis on nendega koos patsientidega,
Minu metsaloomadega? "

Ja nüüd kõrge kaljuga
Et Aibolita Eagles lendasid:
"Istu maha Aibolit, hobuse seljas,
Me püüame sind! "
Ja istus kotkasil Aibolit
Ja sõna ainult ütleb:
"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"

7
Ja Aafrikas,
Ja Aafrikas,
Mustal
Limpopo,
Istub ja nutt
Aafrikas
SAD HIPPOPO.

Ta on Aafrikas, ta on Aafrikas
Palmi all
Ja merel Aafrikast
Ilma puhkuseta:
Ei lähe paadile
Arst Aibolit?

Ja kasvada teedel
Elevandid ja Rhinos
Ja nad ütlevad vihaselt:
"Mida ei Aibolita?"

Ja lähedal BeheMotiki
Haaras kõht:
Neil on Hippo
Kasvajad haiget.

Ja seal
Hajutatud nagu põrsad.
Ah, vabandust, vabandust, vabandust
Kehv kuradi!

Ja leetrid ja difteerivad nad
Ja seal ja bronhiit nendest,
Ja nende pea valus
Ja valus valusad.

Nad asuvad ja sõidavad:
"Noh, ta ei lähe,
Noh, ta ei lähe,
Arst Aibolit?"

Ja lähedal segaduses
Hammaste hai
Shark
Päikese peal on.

Ah, tema lapsel,
Halva hai juures,
Juba kaksteist päeva
Hammaste haiget!

Ja eemaldage mängija
Halva rohumaja juures;
Ei hüpata, ta ei hüpata
Ja mõru kibedalt nutt
Ja arsti kutsub:
"Oh, kus on hea arst?
Millal ta tuleb? "

8
Aga siin, vaata, mingi lind
Õhu kiiruste kaudu lähemale ja lähemale.
Lind, vaata, istub Aibolit
Ja müts on laineline ja valjult karjub:
"Long elada mu kallis Aafrika!"

Ja rõõmus ja õnnelik kõik deforti:
"Tuli, saabus! Hurray! Hurra!"

Ja lind ketrab nende üle,
Ja lind istub kohapeal.
Ja jooksmine Aibolit Hippo
Ja klappige need kõhule,
Ja kõik korras
Annab šokolaadi
Ja paneb ja asetab termomeetrid!

Ja triibuline
Ta juhib tiigreid.
Ja vaese humpiini
Kaamelitega patsiendid,
Ja iga gogol,
Igaüks saab
Gogol Mogul
Gogol Mogul
Gogol-MOG voolab.

Kümme ööd Aibolit
Ei söö, ei joo ja ei maga,
Kümme ööd järjest
Ta kohtleb kahetsusväärseid loomi
Ja paneb ja asetab termomeetrid.

9
Nii et ta ravis neid,
Limpopo!
Nii ravitud patsientidel.
Limpopo!
Ja nad läksid naerma
Limpopo!
Ja tantsida ja anduma
Limpopo!

Ja Shark Karakula
Parema silmaga impulsitud
Ja naerab ja naerab,
Justkui, kes teda kutsub.

Ja Baby Hippo
Haaras kõhtu
Ja naerda, valati -
Nii et tamme loksutamine.

Siin on hippo, see on popo,
Hippo Popo, Hippo Popo!
Siin läheb Hippo.
Ta pärineb Zanzibarist.
Ta läheb Kilimanjaro juurde -
Ja ta karjub ja ta laulab:
"Glory, au Aibolita!
Tänan head arsti! "