See töö räägib sellest, kuidas kaks keeleteadust on õpetanud õige inglise keele hääldus lihtsat tüdrukut, kes müüvad Lilled Londoni tänavatel. Eliza, nagu tüdruku nimi, sisenes kõrgeima ühiskonna ja sai üheks kõige moes ja huvitavamaks daamiks, mis hakkasid jäljendama palju noori. Tüdruk armub ühe oma õpetajatega ja lugejal on põhjust arvata, et nad on mõeldud koos.

Mängu peamine idee on see, et need, kes on õnn sündinud, on märkimisväärsed ja rikkad, mitte alati paremad ja targemad kui need, kes ei kuulu kõrgeima valguse juurde.

Lugege Kokkuvõte Bernard Näita PigMaljoni

Londonis peitis teatri sissepääsu juures mitu inimest vihma. See on perekonnanimi mäe perekond, kõrgeimast ühiskonnast, kes soovib teatrist taksolt lahkuda. Ema ja tütar kardavad, et vihm rikub nende kleidid ja oodata, kuni nende poeg ja vend Freddie nime järgi ei leia takso. Kehv Freddie ei suuda auto jaoks auto leida.

Samamoodi kaotab vihm juba nende teaduslike teoste poolest tuntud keeleteadlaste jaoks, kellest üks on professor Higgins ja teine \u200b\u200bon hr Pickering. Nad teavad üksteise töö kohta ja nad langevad õnneliku võimaluse kohtuda. Nende kõrval oleva teatri lähedal on lihtne määrdunud tüdruk nimega Eliza müües lilli.

Kuigi kõik need inimesed püüavad takso leida ja lahkuda, surub üks mehed kogemata tüdrukut ja ta langeb oma lilled. Tüdruk vannub ja lingvistid väidavad tema hääldus. Üks lakk mahajäetud fraas professor Higgins teeb tüdruk tõsiselt mõelda oma elu. Professor ütles, et lühikese aja jooksul võiks õpetada tüdrukut sellisele häälele, et see võtab töötama Londoni kõige moodsama lillepoodis.

Järgmisel hommikul õnnestus Eliza leida hr Higginsi. Ta tahab õppida õige inglise keelt tööle heades kohtades. Professor ei vaja oma raha, kuid idee tundub talle uudishimulik, lisaks tahab hr Picinging teha eksperimenti läbiviimise ja tahab temaga vastu vaidluse lõpetada.

Professor Higgins jätab Eliz oma maja ja juhendab seda oma majapidajaga. Tema panus hr Pickering on õpetada tüdruk rääkida nagu hertsoginna.

Eliza isa, Trashmani isa, kes tuli hr Higgins'ile kaugemale. Nende vahel on hõivatud dialoog seotud, kus prügi on silmatorkav härra Higgins mõtted ja kohtuotsuste originaalsus.

Kuu aega hiljem tutvustab professor Higgins kogemusi veeta, eliz oma emaga, et mõista, kas maailma tüdrukud mõistavad. Seal tutvustas ta kogemata oma pere mägi. See on sama pere, mis vihmasel päeval seisis teatri sissepääsu juures.

Loomulikult ei tunne nad ilusat moodsat tüdrukut, kes kõige rohkem ja vestlema temaga vestlust. Kõigepealt räägib Eliza nagu tõeline daam, ja seejärel ära viidud, hakkab kasutama tavalisi väljendeid ja räägib oma elust. Igaüks arvas, et see oli moodne ilmalik žargoon. Pr Hill's tütar üritab isegi imiteerida Eliza manumist ja tema poeg, Freddie, armub teda.

Mõne aja pärast esindavad sõbrad Eliza kõrgeima valguse, kus see on austatud. Professor Higgins mõistab, et ta võitis oma panuses.

Kui Eliza mõistis, et teda õpetati, riietas ja võttis välja ainult kogemuste huvides, liigub ta higgins oma kingad. Ta pööras oma elu ja ei märganud isegi, kuidas ta temaga armunud!

Eliza lahkub majast ja Higgins tunneb täielikult ilma selleta täielikult kadunud.

Erilist tähelepanu väärib Eliza isa, hr Thoritle. Ta on lihtsalt prügikasti, kuid tal on väga originaalseid ideid moraali kohta. Naljad Higginsi huvides mainis pidevalt vestluses ühe miljonäriga sõpradega, et hr Thoritle on üks Inglismaal kõige arenenumaid ja originaalsemaid moraliseerijaid.

Millionire sisaldas väites toimunud mõttetuli tingimusega, et ta loengu moraali ja eetika. Ja nüüd sai Thiritle rikkaks, kuid kaotas vabaduse. Ta on sunnitud kandma moes riideid, loengu moraali A, mis kõige tähtsam, elada vastavalt koormavatele eeskirjadele korraliku ühiskonna. Kuna endine prügi loeb loenguid moraali ja eetika, ta ise on nüüd siduda ennast võlakirjade pereelu naisega, kellega ta elas varem just niimoodi.

Lõpuks naaseb Eliza Higginsi ja lugeja usub, et need kaks on õnnelikud.

Pilt või joonis Bernard Show - PigMaljon

Pygmalioni tükk (1913) Kokkuvõte

Mängi tegevus avaneb Londonis. Suvel õhtul sajab see ämbrist välja. Passerby sõidab Coventi aiaturule ja Pühakonna kiriku portico'le Paulus, kus mitu inimest on juba peidetud, kaasa arvatud eakas daam koos oma tütrega, mõlemad õhtul tualetid ja ootavad Freddie, Lady poeg leiab takso ja tulevad neile. Kõik on kannatamatu, välja arvatud üks sülearvuti inimene, peer vihmavood. Freddie ilmub, ei leitud takso ja jookseb Portsi, kuid teedel, see lendab tänava lilled, kiirustada varjata vihm ja tikandid tema käest lillaga. Mis puruneb purunemisega. Sülearvutiga mees veedab midagi kiirustades. Tüdruk purustab, et tema lillad kadusid ja kerjamine kohe koloneli ostmiseks kobar. Ta välja tulla, annab talle trifle, kuid lilled ei võta. Keegi möödujatest juhib lillemängijate tähelepanu, kergelt riietatud ja tungiva tüdruku tähelepanu, et sülearvutiga mees särab denonsseerimist. Tüdruk hakkab hone. Ta kinnitab siiski, et ta ei ole politsei ja üllatab kõiki neid, kes esindavad asjaolu, et see täpselt määrab nende häälduse päritolu.

Freddie ema saadab poja tagasi, otsida takso. Varsti peatub vihma ja ta ja tema tütar läheb bussipeatusse. Kolonel näitab huvi inimeste võimete vastu sülearvutiga. Ta on esindatud Henry Higtin, looja "Universal Tähestikku Higgins". Kolonel osutub raamatu "räägitud sanskriti" autoriks. Perekonnanimi oma pealiskava. Ta elas Indias pikka aega ja saabus Londonisse, et tutvuda professori higginsiga. Professor tahtis ka koloneliga kohtuda. Nad lähevad juba koloneli juurde söögile, kui lillenian hakkab taas paluma oma lilli ostma. Higgins viskab ta korvi käputäis münte ja jätab koloneli. Folorian näeb, et ta omab nüüd oma standardite kohaselt tohutut summat. Kui Freddie saabub lõpuks ta takso tema poolt püütud, ta asemel oma vasaku ema ja õde, ise istub auto ja slammed ukse müra, lehed.

Järgmisel hommikul näidata Higgins kodus oma fonograafilise seadmed kolonel Picering. Järsku majapidaja Higgins proua Pierce, teatab, et väga lihtne tüdruk soovib rääkida professor. Sisaldab eile lille tüdrukut. Ta on esindatud Eliza Dulittl ja aruanded, et ta soovib võtta foneetika õppetunde professor, sest ta ei saa tööd tema hääldus. Eve kuulis, et higgins annab selliseid õppetunde. Eliza on kindel, et ta nõustub hea meelega töötada välja raha, mida eile ei näe, viskasid tema korvis. Sellistest summadest rääkida, muidugi naeruväärne, kuid korjamine pakub Higgins Pariisi. Ta suurendab teda tõendama, et ta tõesti saab, sest ma kinnitan päeva varem, pöörake hommikuväljas tänava lill. Higgins leiab, et see ettepanek on ahvatlev, eriti kuna Picinging on valmis, kui Higgins võidab, maksage kogu Harfing Eliza õppekulud. Pr Pierce võtab Eliza vannituppa.

Mõne aja pärast tuleb Eliza isa Higginsile. Ta on trashman, lihtne inimene, kuid lööb professorid oma sünnipärase ilutusega. Higgins küsib DulitLal luba lahkuda oma tütar end ise ja annab talle viis naela selle eest. Kui Eliza ilmub, juba pestud Jaapani reas, Isa ei tea isegi tema tütar kõigepealt.

Pärast paari kuu möödumist juhib Higgins Eliz oma ema maja juurde, vaid tema vastuvõtupäeval. Ta tahab teada, kas tüdrukut on võimalik ilmaliku ühiskonna juurde tutvustada. Külas proua Higgins on proua Einsford Hill koos tütre ja pojaga. Need on kõige inimesed, kellega Higgins seisis selle päeva katedraali portico all, kui nägin Eliz esimest korda. Kuid nad ei tunne tüdrukut. Eliza esimene ja käitub ja räägib nagu daam ja seejärel läheb sellistele tänava väljendusele, et kõik Diva esinevad. Higgins teeskleb, et see on uus ilmalik žargoon, seega siluvad olukorra. Eliza lahkub rahvahulgast, jättes need äärmise rõõmu.

Pärast Higginsi külastajate ja valijate külalistele on proua Higgins entusiastlikult rääkinud sellest, kuidas nad Eliise'ga tegelevad, sest nad õpetavad teda ooperis, näitusteks, kleitimiseks. Pr Higgins leiab, et nad kohtlevad tüdrukut nagu live nukk. Ta nõustub proua Pierce'iga, kes usub, et nad ei mõtle midagi. "

Teise kuu pärast võtavad mõlemad katsetajad Eliz suurele edule, kus tal on peapööritus edu, kõik viib ta hertsogiriik. Higgins võidab ennustused. Olles koju tulnud, naudib ta asjaolu, et katse, millest ta oli juba suutnud uskuda, lõpetati lõpuks. Ta käitub ja räägib oma tavapärasest jämedalt, kes ei pööra tähelepanu Elizile. Tüdruk näeb välja väga väsinud ja kurb, kuigi see on pimestav ilus. On märgatav, et ärritus koguneb selles. Lõpuks käivitab ta oma kingad higgins. Ta tahab surra. Ta ei tea, et ta jätkab temaga elamist. Lõppude lõpuks sai ta täiesti erinevaks inimeseks. Higgins tagab, et kõik on moodustatud. Siiski õnnestub ta teda haiget teha, tuua välja tasakaalu ja seega vähemalt vähe kättemaksuks.

Öösel põgeneb Eliza kodust. Tuimus Higgins ja Picinging kaotavad oma pea, kui nad näevad, et Elza ei ole. Nad isegi proovida leida seda abiga politsei. Higgins tunneb Eliza ilma käteta. Ta ei tea, kus tema asjad valetavad, kumbki temast ei ole kohtuasja päeval määratud. Proua Higgins saabub. Seejärel teatage Eliza isa saabumisest. Dulitt on väga palju muutunud. Nüüd näeb ta välja nagu kerjatud kodaniku- ja nördimus ründas higginsi asjaolu, et ta pidi oma elustiili muutma oma süü ja nüüd muutunud palju vähem vabaks kui varem. Selgub paar kuud tagasi, higgins kirjutas Ameerikasse ühele miljonile, kes asutas moraalsete reformide ühiskonna filiaalide filiaalide kogu maailmas, et Dulittl, lihtsad prügikasti, nüüd kõige originaalsem moralisse kogu Inglismaal. Ta suri ja enne tema surma pärandati Dulittl Pai oma kolme tuhande aastase sissetulekuga, tingimusel, et Dulittl loeb oma moraalsete reformide juhtis kuni kuus loengut aastas. Ta purustab, et tänapäeval peab ta isegi ametlikult abielluma sellega, et juba mitu aastat on ta elanud ilma suhete registreerimiseta. Ja see kõik, sest ta on sunnitud nüüd vaatama nagu auväärne bourgeois. Pr Higgins on väga hea meel, et Isa hoolitseb lõpuks oma muutunud tütre eest, nagu ta väärib. Higgins aga kuulata ei taha "tagasi tulla" Dulittlu Eliz.

Pr Higgins ütleb ta teab, kus Eliza. Tüdruk nõustub tagasi pöörduma, kui Higgins küsib talle andestuse eest. Higgins ei nõustu mingil moel seda tegema. Siseneb Eliza. Ta väljendab oma kaebuse oma kaebuse eest üllas daamina. See oli see, kes aitas muuta muutusi, hoolimata asjaolust, et ta pidi elama jäme, lohakas ja suhtlematute higginsi majas. Higgins on üllatunud. Eliza lisab, et kui ta jätkab "selle vajutamist", siis ta läheb professor Nepine'ile, Higgins kolleegile ja on temaga assistent ja teavitab teda kõigist Higginsi avastustest. Pärast häirimise suurendamist leiab professor, et nüüd on tema käitumine veelgi parem ja üha enam kui siis, kui ta vaatasid tema asju ja tõi ta omatehtud kingad. Nüüd on ta kindel, et nad saavad elada koos enam kui kaks meest ja üks loll tüdruk, vaid "kolme sõbralik vana Bacheloy".

Eliza läheb isa pulmale. Ilmselt elab ta ikka veel Higginsi majas, sest tal õnnestus temaga ühendust võtta, nagu ta tema juurde.

Yu. A. Dmitriev - Pygmalion Bernard Shaw
Raamat "Akadeemiline väike teater. Kronoloogilised esseed, etendused, rollid. 1945 - 1995.

1943. aastal otsustati mängida komöödiat Bernard Show "Pygmalion".

See valik on üllatunud. Miks sõja aasta jooksul oli vaja panna see, lase andekas, lase tal täita vaimukas paradoksid, kuid siiski, kui palju inimesi tundus olevat salongi komöödia? Nii mängiti seda 1924. aastal Moskva komöödiateateris (endine. Korsh). 1938. aastal läks Pygmalion Satira Moskva teatri juurde. Ja kuigi higginsi rolli viidi läbi hiilgav koomik p.n.pol, ei olnud palju edu.

Kuid kõik mured kadusid sõna otseses mõttes 12. detsembril 1943 toimunud esietenduse päeval. Tulemus oli suur edu. Jooksev, öelge: 19. veebruaril 1945 toimus 1949. aasta jaanuaril 1949 sajandik tema esitlusest - neli sada, 27. märts 1950 - viissada.

Mäng läks Transction N.K Konstantinova, kunstnik oli V.I. Kozlinsky, muusika kirjutas Yu.A. Shanduriin. Mängu valimise üks põhjustest oli juhtorganite soovitus sõja tingimustes "Hooldus", et Hitleri koalitsiooni riikide kultuurilised suhted arenevad. Lisaks on näitus väljendanud sõbralikke tundeid Nõukogude inimeste suhtes.

Hambad ütlesid: 1943. aasta sügisel "me elasime raske. Salvesta Moskva sõjalised aastat. Mõtted ees, esimene võidud kaevandatakse suure verega. Mängu valimine Nendel päevadel oli tõsine ja vastutustundlik äri. Ja äkki, sel ajal, soovitati meil luua komöödia mängida, panna Play "Pygmalion" näita. See oli ootamatult alles hiljem, kohtumistel publikuga mõistsime, et meie mängimine on neile eriti vajalik nende karmide päevadel, et ta tahab oma liiki ja aruka mõtteid ja siirast lõbusalt. "

Direktor mõistis, et ta paneb komöödia, kuid ta otsis läbi naljakate asjaolude kaudu, et näidata tõsist - kui tugevam kasvab, kasvab inimene. Hambad kirjutas: "Pygmalion", direktorina olin huvitatud muidugi, mitte nii palju maatüki meelelahutust, kui palju akuutset satichness, mängu ideoloogilist orientatsiooni, kes riietas elava vaimuliku komöödia vormi . "

Mõned sõnad direktori kohta. Konstantin Aleksandrovich Zubov (1888-1956) liitus 1936. aastal väikese teatri taroupe'iga. Oma noortes õppis ta Prantsusmaal tehnilises koolis ja samal ajal Pariisi Ülikooli ajaloolane-filoloogilises teaduskonnas. Siis õppisid hambad Peterburi ülikoolis samaaegselt ka Peterburi teatriskoolis, kus tema õpetaja oli suur kunstnik V.N. Dvalov. Saades professionaalse dramaatilise näitleja, hammaste mängitakse suurtes provintsi linnades, samuti Moskvas - teatris Korah ja teatris revolutsiooni. Zamoskvoretsy teatris ei olnud ta mitte ainult näitleja, vaid ka kunstiline juht ja seadnud siin mitmeid huvitavaid etendusi.

Nagu hammaste näitleja oli kuulus dialoogi seminari kohta, geniaalne võime esitada koopiaid, nii et see muutus kohe selle tegeliku iseloomu selgeks olevaks olemus. Enamik kõigist ta suutis inimeste nutika rolli ja samal ajal iroonilist, isegi küünilist. Tema tegelased vaatasid alati pealtkuulajate peal. Mugavalt haritud kangelased Zudov olid tahtmatult sunnitud imetlema oma kombeid, väiketähtede kaebuse, mis olid sageli peidetud lugupidamatuse vestluse, vaimse kulunud.

Nagu hammaste direktor, kõigepealt hooldati osalejate panna kõige soodsamatele tingimustele, uskusid, et kogu tegutsemisõiguste ansambli hea täitmine on suurim, et direktor võib olla vaja saavutada. Proovidel, ta ise, suurepärane näitleja, andes esinejatele üldise idee pildi, aitas lahendada, et või muu stseeni, rolli üldiselt ja üksikasjalikult, laiendades show. Sest Zubovi jaoks oli osalejate verbaalne duelli jõudluse peamine olemus, selle kaudu ilmnes kõigepealt tähemärkide tegelased ja suhted. Samal ajal ei karda direktor ekstsentrilisi episoode ja isegi neid armastasid, kuid ta oli kindlasti püüdnud neil juhtudel otsida konkreetse kangelase käitumise loogikat. Niisiis, Pygmalionis, mängides professor Higgins, ta otsustavalt ei märganud tänavakaupmeeste meeste lillede, nägid selles ainult objekti katse ja pressitud ... tema all klaverit. Hambad andsid selle selgituse: "Ma olin võti pildi kohta higginsi sõnade pildi viimasest seadusest:" Life loomiseks tähendab see muret. " See tegi temperament, looja domineerivat iseloomu, egoistlikku, kes seda ei pidanud. Ta ei anna kellelegi oma ideedega puhata, see muutub ebameeldivalt sirgeks ja isegi ebaviisakas. "

Eliza Dulitt-mängus oli D.V. Smerkalova kogenud metamorfoosi ja sai silmapaistev inimene, kes võiks võidelda oma väärikuse ja õnne eest. Ja Higgins õppinud midagi Elizast, mõistsin, et lisaks temale olid teised inimesed oma rõõmude ja sofuridega. Pügmalion ja Galatia, nagu see oli, muutunud kohad ja Eliza, omakorda sunnitud higgins kogemus metamorfoosi.

Ja samal ajal, vastavalt oma inimomadustele, Eliza osutus kõrgem kui higgins.

Näituse ajal oli kõik arenev, nii et Eliza peaks abielluma Freddie, armas, vaid pigem värvitu noormees. See kirjutas pärast mängu autor pärast järeldus. Kuid tulemuslikkuse sündmuste arendamine tõi kaasa asjaolu, et Eliza on Higginsi naise. See ei olnud mängu vastu vastuolus, kuid see näitas seda sügavamalt.

Mängu keskel osutus Eliza. Asjaolu, et lühikese aja jooksul oli tänav Maras muutumas "hertsoghiks", oli tõeline kultuuri jaoks väljastatud aristokraatliku šikkiga naeruväärne. "Slogalova teadis, kuidas näidata oma kangelanna hinge, selle siirust, otsesust, ausust, enesehinnangut." Eliza esimesel välimusel tundus see tüdruk lillede lähedal lillede lähedal, see tüdruk tundus kole: õlavik, naeruväärne relvadega, kõndides rootori, kuidagi kopsakas ja kogu aeg pühkis ta kogu aeg oma nina kogu aeg. Seda lõigati tema üleminekud kurtavast naerudest Sighway nutt.

Teisel seaduses on Eliza Higgins võtta hääldus õppetunde. Nüüd ta riietas: õlgkübar tema peaga, kindade käes, kuigi erinevad. Selle toon on sõltumatu. Ta on valmis õppetundide eest maksma, kuid nõuab austust. Ellikogude peopesa taga pühkige sageli oma suu, sest vanemad naised teevad inimestelt. See asub varajase importimise pitseril, see on jõhker keskkonnas elupaikade tagajärg: igavesti purjus vanemad, vaesus, nälg. Tema tulevad higgins ei ole juhuslik, ta on sunnitud vahend võitluses olemasolu, ta tahab saada müüjana lillepood. "Ei ole lülitu, kuid see on komöödia otsus, võitlus leiva tükk." Eliza žestid ja sõnad võivad olla ebaviisakas, kuid üldiselt kogu jõudluse ajal jääb pilt poeetiliseks ja võluvaks. Higgins naela tema all klaverit ja seal nutt, kahanemine hem kleidid, ta ikka õnnestub säilitada nende väärikust.

Pärast pesemist hirmutas ja segaduses valge karv, Eliza. Ja olles salongis proua Higgins, näeb ta välja nagu võluv noor naine, kuid tema viisides, nagu vestluses, tundis kunstlikult, sõnad ta ütleb liiga selge ja selgelt, kuid teab, kuidas säilitada vääriline ilmalik vestlus.

Lõpuks on Higgins saavutanud oma: Eliza kõrgeim ühiskonnas tabas oma kasvatusse. Nüüd on katse lõppenud. Professor on väsinud, tahab magada. Eliza ei ole temast huvitatud ja ta mõistis, et ta teenis teda ainult oma katsetele. "Kahvatu, silmadega ilmnenud Eliza laialdaselt silmapaistva ruumi, näoga auditooriumiga. Elegantne õhtu tualett, karusnahk ja teemandid - Tinsel, ta ei kuulu.

Ei, see ei ole "hertsogiriik", mis higgins püüdis palid. See on uhke, protesteerib inimese väärikuse alandamise vastu. "

Eliza vaatas vaikselt Higginsi ja selles dramaatilises vaikus ühendades diskreetne viha ja üllas pahameelt, naist, kes ei suutnud allutada hingamis- ja kes hoidsid oma väärikust. Ja nördimuse tõttu lendavad kingad sellele. Aga väga kiiresti Eliza võtab enda käes ja väljendab otse higgins, et ta mõtleb temast. "Mirkalova teostas oma ülesande Virtuoso oskustega, ühendades sisu sügavusega ägeda komöödia vormiga."

Nagu professor Higgins, hambad rõhutasid koomiks iseärasusi selles: ebamugavus, jämedus, asjaolu, et Higgins Science sõi kõike, keerates selle egoistlikuks. Ta peatus mõelda teistele, oli valmis kõigile, sealhulgas Elizale, et ohverdada oma eksperimentidega.

Esimeses maalil, higgins, tulevad välja teatrist, lükkas osa allapoole, sest vihma ja tabas ümbritsevat asjaolu, et ta andis viis, kus mitu fraasi pärit, vaevalt rääkis. "Zudovil oli teadusteadlane põnevus, mille iga-aastane lahkus tema uurimistes. Ta peaaegu ei märganud vaenulikku uudishimu, mis oli tema ümber kondenseeritud ja üldiselt vaevalt märganud, kes teda ümbritseb. Tema jaoks oli igaüks, kes teda üle tuleb, oli ainult maitse, väike foneetiline saladus, mis on huvitav lahendada. "

Hammaste julgelt tõmbas selle rolli komöödiavärvidega, ei karda tal taluda vaimukas funktsioone. Ta kuulas Elizi ja segadustunnet häirete ja rõõmu ees barbaarse heli kõlas oma replica. Eliza lootusetu rumalus, Higgins ronis tüdrukule ja kolis tellimuste keelt, samal ajal samal ajal kiiresti. Ja see oli teise isiku jaoks kõrgeim eiramise vorm.

Teine professori rolli täitja - M.Sarev tegutses põhimõtteliselt sama, mis hambaid. Aga tema iseloom osutus äärmiselt hajutatud, mis puudus pildi pedantismi. Tsarev andis Higginsusele heatahtlikku lüünismi, rõhutas oma egoismiteadlikkust.

Ma mängisin väga raske rolli kolonel Picinging E.p.velikh. Raske, sest kolonel pidevalt austati. Aga kunstnik õnnestus luua veenva pildi. Härrasmees esitas neile osutus endiselt Tüüpilise Briti meelerahu, taktitunne ja samal ajal ta oli heatahtlik, seltskondlik, wit. Proua Higginsi, professori ema roll, mängis E.dTurchaninova. See oli kahvatu kaubaalused pits, tohutu, kuid mitte karjuvad müts, ja kogu ta oli teostus elegeeritavuse taustal luksusliku paviljoni, mis koosneb õhuvõrkudest ja tüllidest. Selles paviljonis istusid proua Higgins kõvera diivanil, hoides käes tassi teed ja kuulas valguse vestluse Elizaga. "Ta on inglise keeles tasakaalustatud, dušš on irooniline." Ja ta kahjuks vaatab Eliza, ta ei ole nagu isiku koolituse katsed, kes tema poja veedab. Misanessen ehitati nii, et kogu aeg proua Higgins-Turchaninova istus ja siiski suutis näitleja luua omamoodi iseloomu ja huvitav. Manulge naeratus kõik, mis juhtus, mängides tema huuled. Võttes endast ellu jääda kirg ja teades, mida nad lõpevad, ei kavatse ta anda nõu kõigile, sest see on hästi teadlik: harva, kes tahab kuulata vanadust oma noortes. Turchaninova AS proua Higgins oli tõeline daam. Samal ajal ei muutnud näitleja oma tavalist etapi käitumist üldse. Aga ta sai sees inglise keelest. Ja mitte üldiselt, Briti, vaid selle vanuse klassi esindaja, need seisukohad, mida ta näituse määras. Anname huvitava teadmise kirjaniku V.E. IARTOV: "Ma kinnitan, et proua Higginsi roll tuli identifitseerida kahe nimega: Näita-Turchaninov, nagu Bahzoni või Mozart-Leaf kirjutamine." Isa Eliza, hr Dulitt, kes mängis V.A.vladislavsky, oli rapsem, kuid ta eristati tema usalduse ise ja huumor. Näitan rikkalikku pöörlejat, kukkus näitleja veetooni vasakusse vasakusse.

Kodupõhise veerumise väikesel rollis osutus n.o. Grigorovskaja välja. "See proua Pierce väljendas sõna" sir "sellise pidulikkuse ja sellise inglise aktsendiga, mis on ilmselt vastuolus Phonetiki Henry Higginsi küsimustes, tunnustaks seda tüüpilist."

Freddie läbi M.m. Sadovsky - mees on kerge, rõõmsameelne, kuid selle vaatega, ta vaatas peaaegu mahukas iseloomu. Kunstniku töö väärib selle kohta eraldi öelda. Londoni tänav oli esimeses tegevuses veenev. Higgins kontoris ei olnud midagi oma teadlastele märgitud. See oli ärimehe tuba ja selles mõttes iseloomustas ta oma omanikku.

Ja üldiselt pygmalion väikeste teatri sõnastuses osutus tulemuslikuks geneaalselt komöödiaks, st valgus, kuid mitte mõelnud - ta väitis inimväärikuse. Tulemuslikkus omandas tõsise mõttes, eriti ajal, mil fašismi kuulutasid inimese ulakas teooriaid, muutus mitte ainult silmapaistev kunstiline nähtus, vaid ka oluline avalik sündmus. Seega on tema väga suur edu, et toetus, mis ta sai ajakirjandusest, avalikkust, kõige laiemas avalikkust ja selle tulemusena - pikaajaline elu.

Mängi tegevus avaneb Londonis. Suvel õhtul vihjab see nagu ämber. Passerby sõidab kodumajapidamise aiaturu ja Püha katedraali portico. \\ t Paulus, kus mitu inimest olid juba kaetud, kaasa arvatud eakad daam koos oma tütrega, nad on õhtuloobes, ootavad Freddie, daami poeg, leiavad takso ja tulevad neile. Kõik, välja arvatud üks sülearvuti inimene, ootab vihmavoogusid. Freddie ilmub, ei leitud takso ja jookseb Portico, kuid maanteel, see lendab tänava lilleruumi, kiirusta vihma varjata ja kaotasid korvi tema käest lillaga. Mis puruneb purunemisega. Sülearvutiga mees veedab midagi kiirustades. Tüdruk purustab, et tema lillad kadusid ja kerjamine kolonel seisab kohe osta kobar. Ta välja tulla, annab talle trifle, kuid värvid ei võta. Keegi möödujatest juhib lillekoolide tähelepanu, kergelt riietatud ja tungiva tüdruku tähelepanu, et mees, kellel on sülearvuti selge selgelt denonsseerimisel. Tüdruk hakkab hone. Ta kinnitab siiski, et ta ei ole politsei ja üllatab kõiki neid, kes esindavad asjaolu, et see täpselt määrab nende häälduse päritolu.

Freddie ema saadab poja tagasi otsida takso. Varsti peatub vihm ja ta ja tema tütar läheb bussipeatusse. Kolonel näitab huvi inimeste võimete vastu sülearvutiga. Ta on esindatud Henry Higgins, looja "universaalne tähestikku Higgins". Kolonel osutub raamatu "räägitud sanskriti" autoriks. Perekonnanimi oma pealiskava. Ta elas Indias pikka aega ja saabus Londonisse, et tutvuda professori higginsiga. Professor tahtis ka koloneliga kohtuda. Nad lähevad juba kolonelile söömiseks hotellile, kui lillenian hakkab uuesti küsima lille ostmiseks. Higgins viskab ta korvi käputäis münte ja jätab koloneli. Folorian näeb, et ta nüüd omab oma standardite, tohutu summa. Kui Freddie saabub lõpuks lõpuks, nad püütud takso, ta istub auto ja slammed ukse müra, jättes.

Järgmisel hommikul näidata Higgins kodus oma fonograafilise seadmed kolonel Picering. Järsku majapidaja Higgins proua Pierce, teatab, et väga lihtne tüdruk soovib rääkida professor. Sisaldab eile lille tüdrukut. Ta on esindatud Eliza Dulitt ja aruanded, et ta soovib võtta foneetika õppetunde professor, sest ta ei saa tööd tema hääldus. Eve kuulis, et higgins annab selliseid õppetunde. Eliza on kindel, et ta nõustub hea meelega töötama välja raha, mis eile, viskasid selle korvis. Sellistest summadest rääkida, muidugi naeruväärne, kuid korjamine pakub Higgins Pariisi. Ta toob ta tõestada, et kuude jooksul saab, nagu ma varem päeval kinnitan, pöörake hertsogiriik tänava lille. Higgins leiab, et see ettepanek on ahvatlev, eriti kuna Picinging on valmis, kui Higgins võidab, maksage kogu Harfing Eliza õppekulud. Pr Pierce võtab Elizi Vannizi kadunud Eliz.

Mõne aja pärast tuleb Eliza isa Higginsile. Ta on Screvenger, lihtne inimene, kuid lööb oma sündinud eeskrediid professorid. Higgins küsib DulitLal luba lahkuda oma tütar end ise ja annab talle viis naela selle eest. Kui Eliza ilmub, juba pestud Jaapani reas, Isa ei tea isegi tema tütar kõigepealt. Pärast paari kuu möödumist põhjustavad Higgins Elizi maja oma ema juurde, vaid tema vastuvõtupäeval. Ta tahab teada, kas tüdrukut on võimalik ilmaliku ühiskonna juurde tutvustada. Külas proua Higgins on proua Einsford Hill koos tütre ja pojaga. Need on kõige inimesed, kellega Higgins seisis selle päeva katedraali portico all, kui nägin Eliz esimest korda. Kuid nad ei tunne tüdrukut. Eliza esimene ja käitub, ja räägib, kuidas suur daam räägib ja siis läheb lugu oma elust ja kasutab selliseid tänava väljendeid, mida kõik DIV-i esitatakse. Higgins teeskleb, et see on uus ilmalik žargoon, seega siluvad olukorra. Eliza jätab rahvahulga, jättes Freddie ülimalt rõõmu.

Pärast seda kohtumist hakkab ta saatma kirja eleise kümnele lehele. Pärast lahkumist higgins ja korjamine asjata, kirglikult ütlevad proua higgins selle kohta, kuidas nad teevad Elise, sest tema õpetada teda, eksporditud ooper, näituste, kleit. Proua Higgins leiab, et nad pöörduvad tüdruku juurde, nagu elav nukk. Ta nõustub proua Pierce'iga, kes usub, et nad ei mõtle midagi. "

Teise kuu pärast võtavad mõlemad katsetajad ELIZ suurele tehnikale, kus tal on peamine edu, kõik kannavad teda hertsogiriik. Higgins võidab ennustused.

Olles koju tulnud, naudib ta asjaolu, et katse, millest ta oli juba suutnud uskuda, lõpetati lõpuks. Ta käitub ja räägib oma tavalisel ebaviisakas viisil, kes ei pööra tähelepanu Elizile. Tüdruk näeb välja väga väsinud ja kurb, kuid samal ajal on see pimestav ilus. On märgatav, et ärritus koguneb selles.

Lõpuks käivitab ta oma kingad higgins. Ta tahab surra. Ta ei tea, et ta jätkab temaga elamist. Lõppude lõpuks sai ta täiesti erinevaks inimeseks. Higgins tagab, et kõik on moodustatud. Siiski suudab ta teda haiget teha, tuua tasakaalus ja seega võtta kättemaksu ise.

Öösel põgeneb Eliza kodust. Tuimus Higgins ja Picinging kaotavad oma pea, kui nad näevad, et Elza ei ole. Nad isegi proovida leida seda abiga politsei. Higgins tunneb Eliza ilma käteta. Ta ei tea, kus tema asjad valetavad, kumbki temast ei ole kohtuasja päeval määratud. Proua Higgins saabub. Seejärel teatage Eliza isa saabumisest. Dulitt on väga palju muutunud. Nüüd näeb ta välja nagu kerjatud bourgeois. Ta on nördimus ründas higginsi asjaolu, et ta pidi muutma oma elustiili oma süü ja nüüd muutunud palju vähem vabad kui ta oli varem. Selgub paar kuud tagasi, Higgins kirjutas Ameerikasse ühele miljonile, kes asutas moraalsete reformide liidu filiaalide kogu maailmas, et Dulittl, lihtsad prügikasti, nüüd kõige originaalsem moralisse kõigis Inglismaal. Ta suri ja enne tema surma ta võitis Dulitlu Pai oma kolm tuhande iga-aastase sissetulekuga, tingimusel, et Dulittl loeb oma moraalsete reformide tasemel kuni kuus loengut aastas. Ta purustab, et tänapäeval peab ta isegi ametlikult abielluma sellega, et juba mitu aastat on ta elanud ilma suhete registreerimiseta. Ja see kõik, sest ta on sunnitud nüüd vaatama nagu auväärne bourgeois. Pr Higgins on väga hea meel, et Isa hoolitseb lõpuks oma muutunud tütre eest, nagu see väärib. Higgins aga kuulata ei taha "tagasi tulla" Dulittlu Eliz.

Pr Higgins ütleb ta teab, kus Eliza. Tüdruk nõustub tagasi, kui higgins küsib teda andestuse eest. Higgins ei nõustu mingil moel seda tegema. Siseneb Eliza. Ta väljendab oma kaebuse oma kaebuse eest üllas daamina. See oli see, kes aitas muuta muutusi, hoolimata asjaolust, et ta pidi elama jäme, lohakas ja suhtlematute higginsi majas. Higgins on üllatunud. Eliza lisab, et kui ta jätkab "lükata", siis ta läheb professor Nepine, Higgins kolleeg, ja ta saab temaga assistent ja teavitab teda kõikidest avastustest Higgins. Pärast häirimist leiab professor, et nüüd on tema käitumine veelgi parem ja üha enam väärt kui ta vaatasid oma asju ja tõid tema omatehtud kingad. Nüüd on ta kindel, et nad saavad elada koos enam nagu kaks meest ja üks loll tüdruk, kuid "kolm sõbralikke vanu bakalaureuseid".

Eliza läheb isa pulmale. Ilmselt elab ta ikka veel Higgins majas, sest ta suutis temaga ühendust võtta, nagu ta temale, ja igaüks läheb neile.

Popular inglise näitekirjanik, teine \u200b\u200bpärast Shakespeare, Bernard Shaw jättis maailma sügavaima jälgi.

Tema loovust märkis kaks prestiižset auhindu: Nobeli preemia Great Romanistile esitati oma panuses kirjanduses ja Oscar stsenaariumi jaoks Bernard Show "Pigmalion" jaoks. Mängu kokkuvõte käesolevas artiklis.

Pygmalion ja Galateia

Kirjanduslikud kriitikud ja kriitikud väljendasid erinevaid eeldusi, et näitus palutakse seda mängu kirjutada. Mõned viitavad kuulsale iidse Kreeka müüdile ja pakume meeles pidada legendaarset skulptorit, kes lõi ilusa tüdruku kuju. Teised usuvad, et näitus mäletas Hilbert Pygmalioni ja Galatia mängimist. Kolmandaks tuli seni, et nad süüdistasid näituse peaaegu plagieerimises, viidates Rooma smolletile laenude allika poole.

Tegelikult algas kirjaliku kirjutamise ajalugu "Pygmalion" suure näitleja Stella-Campbelli entusiasmiga, mida ta oma päevikus kirjutas. Ta alustas sageli romaani kirjavahetuse vormis näitlejate, sealhulgas Firenze Farr ja Ellen Terryga, kuid Stella võttis erakordse koht elus ja näituse töös.

Kirjavahetus kestis mitu aastat. Kuid näitus ei tahtnud oma elus midagi muuta. Stella oli ustav tema võrratu abikaasa, kes elas oma sissetulekust. Bernard tunnustas oma geniaalset näitlejat ja püüdis teda rahaliselt aidata. Aga ta keeldus rahalisest abist. Nähes pärast mängu Forbes Robertson ja proua Campbell "Gamlet", otsustas ta luua tema jaoks mängu.

Ühes tema kirjas Ellen Terry, ta jagas mõtet, et ta soovib kirjutada mängida, kus Robertson oleks härrasmees ja Stella tüdruk põll. Kuigi London Diva mõtlesin, et mängisin oma lillede tegemise lilli, toimus mängu esietendus Viinis, siis toimus Berliinis uimastamise edu. Mängu inglise staadiumis esitati "Pygmalion" alles aprillis 1914. aastal mängis pr Campbell peamist rolli.

Tähemärki

London Flowerian Eliza, pöördus ilmaliku daami fonetics higginsi ekstsentriline professor, sai ühe maailma teatri lemmik kangelanna. See roll on muutunud armastatud naissoost rolliks ja ülistas paljud teater näitlejad, mööda kõik globaalsed stseenid - kuulsast London Diva vene D. Mirkalova. Mis ei ole üllatav.

Kuna ülaltoodud kokkuvõttest näete, Pygmalion Bernard Show - lõbus, geniaalne komöödia, viimane tegu, mis sisaldab draama elementi: lillepartner appi hästi ilmaliku daami rolliga ja enam ei vajata. Mängu peamised osalejad - Eliza ja professor Higgins koloneli valijaga, mis põhjustas:

• Flowerian Eliza - kaheksateistkümne-aastase tüdrukuga tüdruk, seda ei saa nimetada atraktiivseks. Tema mütsi, tugevalt mõjutatud tolmu ja tahm, mis oli vaevalt tundnud harja. Juuksed ei esine värvi olemuses, mis on vajalik seebi ja vesi. Põletatud must mantel vaevu katab põlvi. Eliza kingad teadsid parimaid päevi. Tundub, et tüdruk on puhas, kuid teiste kõrval näeb välja nagu puudus.
• Professor fonetics Higgins - mees aastat nelikümmend, tugev ja tervislik. On see on must mantel, tärklist krae ja siidiga lips. See kuulub teaduse rahvasse, mis on seotud kõike, mis võib olla teadusuuringute teema kuulub huvi. Kõigile meelitab oma tähelepanu, ta viitab tõelisele Azartile. Kui midagi ei osutuda, asendatakse professori heatahtlik griffness viha põletusega. Aga kõik on andeks antud, sest ta on väga siiras.
• Kolonel Picinging - eeskujulik härrasmees. See oli tema viisakus, mis mängis olulist rolli Eliza ümberkujundamisel.

Teised mänguliikmed

Eliza hämmastavas ümberkujundamisel ei olnud mitte ainult peamised tegelased olulist rolli. Pygmalion №1 võib nimetada tüdruku isaks. Sotsiaalses plaanis on prügi, võite öelda alt. Aga Alfred on särav ja erakordne inimene. Paljud tegelase positiivsed omadused Folsterman on kohustatud täpselt. Selle muljetavaldav käitumine on ilmselge: võime seletada iga isikuga, mõtlemise originaalsuse, enesehinnanguga.

Huvitav isiksus Alfred kohandub igale olukorrale ja jääb ise. Teisisõnu, asjaolud võivad muutuda, kuid isik ei muutu: inimene jääb isikuks. Siiski ei oleks näitus show, kui see ei pane ennast tänava hingesse enesehinnangut ja ei tee huvitavat isikut, kes hindas isa viis naela. Miks on nii võimas Henry, majapidamis-, Picering, Elza ja Tüdruku Isa, ja nii nõrgad inimesed elutubadest? Seminarina oli see suur draama Pygmalioni lühikirjeldusest. Bernard Shaw ja sekundaarsed kangelased tegid huvitavaid isiksusi:

• Isa Eliza Alfred Dulittl - eakad, kuid tugev mees. IT rõivad prügi. Energiline inimene, kes ei taha hirmu ja südametunnistust.
• Professor Higginsi majapidaja - Pr. Pierce.
• Professor Higginsi ema - proua Higgins.
• Tütar Pr Hill - Clara.
• Poeg Pr Hill - Freddie.
• Külalistele proua Higgins - Einsford Hill.

Viis mängu "Pygmalion" näitus, nagu tark ja insightful kunstnik, avati tänava tüdruk need tunnused, mis on võimaldanud muuta, ootamatu, kuid usutav. Ta ütleb, et tasub muutuda olemasolu tingimusi, luua soodne keskkond ja te näete, kuidas ime juhtub: Looduslikud võimed ilmneb, enesehinnang suureneb.

Eliza talub stern eksami ilmalik kombeid ja ilmalik rituaal. Kaasas hertsoginna vastuvõtmise korral mis tahes saatkonnas. See on Bernardi Shaw'i kunstilise mõtte arendamine. "Pygmalioni" lühikeses sisalduses saate tutvuda Elise ja jälgige seda hertsogiriski sooritava ümberkujundamise jaoks.

Suvine vihm

Pruun pruun vihma kogutud Portico all kiriku mitu inimest. Kaks daamid, kes ulatuvad oma õhtukleidis, ootas takso, millele järgneb Freddie. Passerpit, olles kuulnud nende vestlust, ütles, et takso ei ole võimalik leida, sest inimesed reisivad sellel ajal teatrist ja lisaks sellele laetud sadama vihma.

Freddie tuli, eakate daami poeg ja ütles, et takso ei leidnud. Ema saatis ta tagasi. Freddie, millega kaasneb õdede häired ja grisema, läksid tagasi otsingusse ja lendas lilleruumi, mis oli kiire. Tänava müüja sõna taskus ei roninud: lillede pealevõtmine, ta käivitas simploti ja visalt vastas daamide küsimustele.

Siin püüdis ta vanune härrasmees, kiirustanud vihmas kiirusta. Lollian lülitas sellele, veenduge, et ostab kobarat. Juhusliku passby märganud tüdruk, et seal on tavaline tüüp lähedal, ilmselt politseinik, kirjutab kõik sülearvuti. Need esinevad kohe juhtis tähelepanu isik, kes seisab sülearvuti. Ta selgitas, et ta ei olnud politseinik ja siiski ütles ta, kes, kus ta sündis, tänava täpsusega.

Härrasmees, ta on kolonel, näitas huvi selle inimese vastu. See oli Higgins'i tähestiku looja tuttav ja raamatu "Kõlasõna Sanskriti" Picing. Nad kohtusid üksteisega pikka aega, nii et nad otsustasid õhtusöögiks jätkata tuttavaks. Higgins mööda teed viskasid lilleplatsil mündi käe ostukorvi. Tüdruk, kes veetis tohutu summa taksos, et Freddie püütud ja lehed.

Ennustused Professor ja kolonel

Järgmise päeva hommikul võtsid Higgins oma maja ja näidatud fonograafiliste seadmete valijaseeriva koloneli. Majapidaja proua Pierce teatas, et teatav tüdruk tuli tema juurde ja tahtis temaga rääkida. Kui ta kutsuti sisenema, õppis professor eile lilli selles. Eliza selgitas, et ta tahab võtta Higginsi foneetika õppetunde, sest tema kohutav hääldus ei saanud head tööd.

Raha on väike, kuid kolonel lööb higgins, et tõestada, et ta suudab, nagu kindlustada, omakorda üle pöörata tänava ostjat hertsogiriik. Nad teevad panuseid ja kolonel võetakse maksma kõik õppekulud. Majapidaja võtab lille vannitoas pesta.

Mõne aja pärast tunnistas tüdruku isa Higginsile. Armastav jookide tüüp nõuab professorist viis naela ja lubab mitte sekkuda. Higgins on üllatunud ilukõne ja veenvad rapset, mille eest ta sai oma kodu. Ruumi kuuluvad Eliza Dulitt elegantses kimono ja keegi ei tunne teda.

Ühiskond

Pärast mõne kuu pikkust koolitust otsustasid Higgins kontrollida, kui palju tema õpilane toime pakkus tema ülesanne. Eksami kui ta juhib tüdruku oma ema majas, mis annab vastuvõtu. Samuti on proua Hill oma tütre ja pojaga Freddie. Nad ei tunne tüdrukut lillemaja, millega mitu kuud tagasi kohtusid.

Eliza käitub veatult, kuid kui tegemist on tema eluga, laguneb see ühiste väljenduste puhul. Higgins säästab olukorda, selgitades seda, et see on uus ilmalik žargoon. Kui külalised lahkuvad, kolonel ja professor ütlevad proua Higgins, kuidas nad õpetavad tüdrukut, eksporditud teatri ja ooperisse. Lisaks on tal suurepärane muusikaline kuulmine.

Professori ema professor teated nende entusiastlikele lugudele, et käsitleda tüdrukut nagu live nukk. Nad, mõnevõrra pettunud, tulevad maja proua Higgins ja jätkata koolitust, võttes arvesse kõiki vigu, mida eakas daam osutas. Freddie ei jäänud võluv külastajale ükskõikne ja viskab Aliza romantiliste sõnumitega.

Edu Eliza

Higgins, pühendades teda oma õpilasele mitu kuud, sobib talle otsustav eksam - õnnelik saatkonna vastuvõtt. Elizal on peakondlik edu. Kodu tagastamisel õnnitleb kolonel edukalt professorit. Keegi ei pööra tähelepanu Elizale.

Pahane tüdruk väljendab oma õpetajat, et ta ei suutnud end endist elu juhtida. Küsib, mis nüüd on temaga, kus ta läheb ja mida ta nüüd peaks tegema? Professor ei suuda oma hinge mõista. Tüdruk käivitab omatehtud kingadega professoris viha ja öösel jätab higgins.

Saatuse pööramine

Kolonel ja professor tulevad proua Higginsi kotta ja kurdavad Eliza kadumise pärast. Professorit tunnustatakse partnerluse poolt, kes ilma temata ilma käteta - ei tea, mida päeva planeeritakse, kus tema asjad valetavad.

Tüdruku isa jõuab maja juurde - ta näeb välja erinev - üsna kehtiv kodanik Rollib higgins, et ta pidi oma elustiili oma süüdi muutma. Paar kuud tagasi kirjutas professor kirja moraalsete reformide Liiga asutajale, mis Alfred Dulittl on kõige rohkem Inglismaal originaalset moralisti. Millionaire lahkus oma Testamendis iga-aastase sisu, tingimusel et ta loeb mitu korda aastas loengu aasta jooksul.

Proua Higgins märkused leevendusega, et nüüd on keegi tüdruku eest hoolitseda. Tulevad Eliza ja üksi selgitab professoriga. Higgins usub, et ta ei ole midagi süüdi ja nõuab tüdrukut tagasi pöörduda. Kuule, millele ta vastused, läheb ta kohe oma kolleegi juurde, korraldab talle assistendi ja avaldab talle nüüd teadaoleva Higgiinide tehnika.

Professor demonstratiivselt tasub tüdrukut koju teel ostude tegemiseks. Millele Eliza vastab talle põlgusega: "Osta ise." Ja sõidab isa pulmile, kes asusid tema praeguse olukorra, on sunnitud ametlikult abielluma naisega, kellega ta elas kakskümmend aastat.

Metamorfoos "Pügmalion"

Selle komöödia analüüs näitab geniaalset ja muljetavaldavat vägivalda, mis liigub finaalis realistlikus draamas. Keelatud keelelise katse abil avastab Higgins, et ta loob mitte ainult ilusat tüdrukut, kes saab rafineeritud kõnesid hääldada. Ta mõistab, et tema üllatus, et tema ees on inimene hinge ja südamega.

George Bernard Shaw ja järgis seda eesmärki: näidata siniseid vere esindajaid, mida nad erinevad madalaimast klassist ainult rõivaste, häälduse, hariduse ja kombegadega. Ülejäänud samad ja tavalised inimesed on omane inimlik ja vaimsus, aadel ja enesehinnang. Näitekirjanik tahtis näidata, et nende vahe võib ja peaks ületama. Ja tal õnnestus.

Mängu avatud ots, mida autor teda lahkus, põhjustas palju kriitikat ja avalikkuse nördimist. Suurepärane näitekirjanik, omakorda ei tahtnud kedagi korrata. George Bernard Shaw näitas originaalsust ja leidlikkust, kehastab kunstilist disaini. Subtiitrites märkis ta, et see on fantaasia romantika ja määras täpselt selle žanri funktsiooni.

Kuna autor ise kirjutas hiljem, kutsus ta Roman mängu, sest see oli lugu vaesest tüdrukust, kes, nagu Cinderella, kohtus suurepärase printsiga ja muutus ilusaks daamiks. Ja ennekuulmatu avalikkus kaotas aim - kellele Eliza abiellub, kirjutas ta märkusi, milles ta ei nõudnud, kuid tüdruku tulevik eeldati. Näitus täiendatud mängu uue stseenide filmi stsenaariumi esietendus, mis toimus 1938. aastal ja läks koos kurguga edu.

Pygmalion (Täielik pealkiri: Pygmalion: Roman-fantaasia viies toimingus, ENG. Pügmalion: romantika viies toimib ) - tükk kirjutatud Bernard Shaw 1913. Mängu räägib professori fonetics Henry Higgins, kes panid panuse oma uue tuttavaga - Briti Pickering Army koloneliga. Pettuse olemus oli see, et Higgins oleks võimalik koolitada lillepleierit Eliz Dulittl Häälestus ja kõrgeima ühiskonna suhtlemise viis.

Mängu nimi on pügmalioni müütil alles.

Tähemärki

• Eliza Dulittl, Lillian. Atraktiivne, kuid mitte ilmalik haridus (või pigem välitingimustes), aastatel kaheksateist - kakskümmend aastat. Selle peal mõjutab Black Straw müts, mida ta sajand mõjutab Londoni tolmu ja tahma ja harjaga hästi tuttav. Tema juuksed on mõned hiire värv ei esine looduses. Ketramine must mantel, kitsas talje, vaevalt jõuda põlvili; Alates see on nähtav pruuni seelik ja lõuend põll. Kingad, seda saab näha, teadsid ka parimaid päevi. Kahtlemata on ta omal moel puhtana, kuid naiste kõrval tundub otsustavalt ebasoodsas olukorras. Tal pole kuradi nägu, kuid naha seisund jätab palju soovitud; Lisaks on märgatav, et see vajab hambaarstiteenuseid.
• Henry Higgins.Professor foneetika
• Picing, Kolonel
• Pr Higgins., Ema professor
• Pr. Pierce, Majapidaja higgins
• Alfred Dulittl, Isa Eliza. Eakad, kuid siiski väga tugev mees prügi ja mütsi seminaril, kelle väljad on ees, ja kaela ja õlad on kaetud taga. Näo energilise ja iseloomuliku tunnused: isik, kes on võrdselt tundmatu hirm ja südametunnistus. Tal on äärmiselt väljendusrikka hääl - tulemus harjumus anda täis tahe tundeid
• Pr Einsford HillKülalistele proua Higgins
• Miss Clara Einsford Hill, tema tütar
• Freddie, poeg proua Einsford Hill

Süžee

Suvel õhtul vihjab see nagu ämber. Passerby sõidab kodumajapidamise aiaturu ja Püha katedraali portico. \\ t Paulus, kus mitu inimest olid juba kaetud, sealhulgas eakate daam koos tütrega; Nad on õhtul tualetid, ootavad Freddie, daami poeg, leiavad takso ja tulevad neile. Kõik, välja arvatud üks sülearvuti inimene, ootab vihmavoogusid. Freddie ilmub, ei leitud takso ja jookseb Portico, kuid maanteel, see lendab tänava lilleruumi, kiirusta vihma varjata ja kaotasid korvi tema käest lillaga. Mis puruneb purunemisega. Sülearvutiga mees veedab midagi kiirustades. Tüdruk purustab, et tema lillad kadusid ja kerjamine kolonel seisab kohe osta kobar. Ta välja tulla, annab talle trifle, kuid värvid ei võta. Keegi möödujatest juhib lillemängijate tähelepanu, kergelt riietatud ja tungiva tüdruku tähelepanu, et sülearvutiga mees särab denonsseerimist. Tüdruk hakkab hone. Ta siiski tagab, et ta ei ole politsei ja üllatab kõiki neid, kes esindavad asjaolu, et ta määratleb sünnikoht iga nende hääldus.

Freddie ema saadab poja tagasi otsida takso. Varsti peatub vihm ja ta ja tema tütar läheb bussipeatusse. Kolonel näitab huvi inimeste võimete vastu sülearvutiga. Ta on esindatud Henry Higgins, looja "universaalne tähestikku Higgins". Kolonel osutub raamatu "räägitud sanskriti" autoriks. Perekonnanimi oma pealiskava. Ta elas Indias pikka aega ja saabus Londonisse, et tutvuda professori higginsiga. Professor tahtis ka koloneliga kohtuda. Nad lähevad juba kolonelile söömiseks hotellile, kui lillenian hakkab uuesti küsima lille ostmiseks. Higgins viskab ta korvi käputäis münte ja jätab koloneli. Folorian näeb, et ta nüüd omab oma standardite, tohutu summa. Kui Freddie saabub lõpuks lõpuks, nad püütud takso, ta istub auto ja slammed ukse müra, jättes.

Järgmisel hommikul näidata Higgins kodus oma fonograafilise seadmed kolonel Picering. Järsku majapidaja Higgins proua Pierce, teatab, et väga lihtne tüdruk soovib rääkida professor. Sisaldab eile lille tüdrukut. Ta on esindatud Eliza Dulitt ja aruanded, et ta soovib võtta foneetika õppetunde professor, sest ta ei saa tööd tema hääldus. Eve kuulis, et higgins annab selliseid õppetunde. Eliza on kindel, et ta nõustub hea meelega töötama välja raha, mis eile, viskasid selle korvis. Sellistest summadest rääkida, muidugi naeruväärne, kuid korjamine pakub Higgins Pariisi. Ta toob ta tõestada, et kuude jooksul saab, nagu ma varem päeval kinnitan, pöörake hertsogiriik tänava lille. Higgins leiab, et see ettepanek on ahvatlev, eriti kuna Picinging on valmis, kui Higgins võidab, maksage kogu Harfing Eliza õppekulud. Pr Pierce võtab Elizi Vannizi kadunud Eliz.

Mõne aja pärast tuleb Eliza isa Higginsile. Ta on trashman, lihtne inimene, kuid lööb professorid oma sünnipärase ilutusega. Higgins küsib DulitLal luba lahkuda oma tütar end ise ja annab talle viis naela selle eest. Kui Eliza ilmub, pestakse juba Jaapani kleitis, ei tunne Isa esimene oma tütar. Pärast paari kuu möödumist põhjustavad Higgins Elizi maja oma ema juurde, vaid tema vastuvõtupäeval. Ta tahab teada, kas tüdrukut on võimalik ilmaliku ühiskonna juurde tutvustada. Külas proua Higgins on proua Einsford Hill koos tütre ja pojaga. Need on kõige inimesed, kellega Higgins seisis selle päeva katedraali portico all, kui nägin Eliz esimest korda. Kuid nad ei tunne tüdrukut. Eliza esimene ja käitub, ja räägib, kuidas suur daam räägib ja siis läheb lugu oma elust ja kasutab selliseid tänava väljendeid, mida kõik DIV-i esitatakse. Higgins teeskleb, et see on uus ilmalik žargoon, seega siluvad olukorra. Eliza jätab rahvahulga, jättes Freddie ülimalt rõõmu.

Pärast seda kohtumist hakkab ta saatma kirja eleise kümnele lehele. Pärast lahkumist higgins ja korjamine asjata, kirglikult ütlevad proua higgins selle kohta, kuidas nad teevad Elise, sest tema õpetada teda, eksporditud ooper, näituste, kleit. Proua Higgins leiab, et nad pöörduvad tüdruku juurde, nagu elav nukk. Ta nõustub proua Pierce'iga, kes usub, et nad ei mõtle midagi.

Mõne kuu pärast võtavad mõlemad katsetajad Eliz suurele edule, kus tal on peamine edu, kõik viib ta hertsogiriik. Higgins võidab ennustused.

Olles koju tulnud, naudib ta asjaolu, et katse, millest ta oli juba suutnud uskuda, lõpetati lõpuks. Ta käitub ja räägib oma tavalisel ebaviisakas viisil, kes ei pööra tähelepanu Elizile. Tüdruk näeb välja väga väsinud ja kurb, kuid samal ajal on see pimestav ilus. On märgatav, et ärritus koguneb selles.

Lõpuks käivitab ta oma kingad higgins. Ta tahab surra. Ta ei tea, et ta jätkab temaga elamist. Lõppude lõpuks sai ta täiesti erinevaks inimeseks. Higgins tagab, et kõik on moodustatud. Siiski suudab ta teda haiget teha, tuua tasakaalus ja seega võtta kättemaksu ise.

Öösel põgeneb Eliza kodust. Tuimus Higgins ja Picinging kaotavad oma pea, kui nad näevad, et Elza ei ole. Nad isegi proovida leida seda abiga politsei. Higgins tunneb Eliza ilma käteta. Ta ei tea, kus tema asjad valetavad, kumbki temast ei ole kohtuasja päeval määratud. Proua Higgins saabub. Seejärel teatage Eliza isa saabumisest. Dulitt on väga palju muutunud. Nüüd näeb ta välja nagu kerjatud bourgeois. Ta on nördimus ründas higginsi asjaolu, et ta pidi muutma oma elustiili oma süü ja nüüd muutunud palju vähem vabad kui ta oli varem. Selgub paar kuud tagasi, Higgins kirjutas Ameerikasse ühele miljonile, kes asutas moraalsete reformide liidu filiaalide kogu maailmas, et Dulittl, lihtsad prügikasti, nüüd kõige originaalsem moralisse kõigis Inglismaal. See miljonär on juba surnud ja enne tema surma, Dulittlu Pai oma kolme tuhande iga-aastase sissetulekuga, tingimusel, et Dulittl loetakse oma moraalsete reformide juhtis kuni kuus loengut aastas. Ta purustab, et tänapäeval peab ta isegi ametlikult abielluma sellega, et juba mitu aastat on ta elanud ilma suhete registreerimiseta. Ja see kõik, sest ta on sunnitud nüüd vaatama nagu auväärne bourgeois. Pr Higgins on väga hea meel, et Isa hoolitseb lõpuks oma muutunud tütre eest, nagu see väärib. Higgins aga kuulata ei taha "tagasi tulla" Dulittlu Eliz.

Pr Higgins ütleb ta teab, kus Eliza. Tüdruk nõustub tagasi, kui higgins küsib teda andestuse eest. Higgins ei nõustu mingil moel seda tegema. Siseneb Eliza. Ta väljendab oma kaebuse oma kaebuse eest üllas daamina. See oli see, kes aitas muuta muutusi, hoolimata asjaolust, et ta pidi elama jäme, lohakas ja suhtlematute higginsi majas. Higgins on üllatunud. Eliza lisab, et kui ta jätkab "lükata", siis ta läheb professor Nepine, Higgins kolleeg, ja ta saab temaga assistent ja teavitab teda kõikidest avastustest Higgins. Pärast häirimist leiab professor, et nüüd on tema käitumine veelgi parem ja üha enam väärt kui ta vaatasid oma asju ja tõid tema omatehtud kingad. Nüüd on ta kindel, et nad saavad elada koos enam nagu kaks meest ja üks loll tüdruk, kuid "kolm sõbralikke vanu bakalaureuseid".

Eliza läheb isa pulmale. Afterword on öeldud, et Elizha otsustas minna Freddie ja nad avasid oma lillepood ja elas oma raha eest. Hoolimata poest ja teie perele õnnestus ta sekkuda Wimfol tänava talu. Ta ja higgins kiusab üksteist kiusama, kuid see jäi talle endiselt huvitatud.

Seadistamine

• - "Pygmalioni" esimesed tooted Viinis ja Berliinis
• - Pygmalioni esietendus Londonis toimus tema Majesteetri teatris. Starring: Stella Patrick Campbell ja Herbert Birb-kolm
• - esimene etapp Venemaa (Moskva). Moskva dramaatiline teater E. M. Sukhodolskaya. Starring: Nikolai Radin
• - Pygmalioni riikliku akadeemilise väikese teatri Venemaa (Moskva). Starring: Daria Mirkalova, Konstantin hambad. Dr Higgins'i rolli kujundamiseks ja täitmiseks Konstantini hammaste toimivuses anti teise astme stalinistliku auhinna (1946)
• - Pügmalion (raadioprill) (Moskva). Starring: Daria Mirkalova
• - Pygmalioni riikliku akadeemilise kunstiteater. Ya. Läti SSR Rainsa
• - muusikaline "minu armas daam" muusika Frederick Lowe (põhineb Play "Pygmalion") (New York)
• - Pygmalion (tõlge Ukraina Nikolai Pavlovi). Riiklik akadeemiline draamateater. Ivan Franco (Kiiev). Lavastamine Sergei Danchenko
• - muusikaline "Minu armas daam", F. Madal, riikliku akadeemilise teatri "Moskovskaya Operetta"
• - muusikaline "Eliza", Peterburi olekumuusika ja draamateater buff
• Minu ilus daam (muusikaline komöödia 2 toimib). Tšeljabinski osariigi akadeemiline draamateater. Cm. Zwingling (direktor - Nar.artsia - Naum Orlov)
• Pygmalion on rahvusvaheline teatri keskus "Rusich". Positsioneerimine P. SAFONOV
• "Pügmalion või peaaegu mu haldjas daam" - draama ja komöödia teatri nime all Dinine Marcinkevichi (Bobruisk). Peatus Sergei Kulikovsky
• 2012 on muusikaline jõudlus, Elena tumannova avaldus. Student Teater "vanaeks" (NAP, Simferopol)

Varjestus

• Play "Pygmalion" kirjutamise episood peegeldub Jerome Kildi "armas valetaja" mängus
• Anglo-American Intenotion "Wau" ilmus Anglo-American Interants "Wau", mis tarbib lillian Eliza Dulitt, Londoni "Nightide" esindaja, oma "rafineerimise" esindaja "
• Filmi skripti jaoks kirjutas Pygmalion Bernard show mitu stseene kadunud algses versioonis mängu. See mängimise tõhustatud versioon avaldati ja kasutati tootmises.

Märkused